उपयोगकर्ता का पंजीकरण नाम बदलें

1. एक प्रोजेक्ट एडमिनिस्ट्रेटर रूपांतरण करेगा। बेहतर होगा कि इस एडमिनिस्ट्रेटर को अपना नाम बदलने की ज़रूरत न पड़े। अगर सिर्फ़ प्रोजेक्ट एडमिनिस्ट्रेटर को ही अपना नाम बदलना है, तो वे किसी पैराटेक्स्ट समर्थक को प्रोजेक्ट एडमिनिस्ट्रेटर के रूप में जोड़ सकते हैं, उनसे रूपांतरण करवा सकते हैं और रूपांतरण के बाद उन्हें हटा सकते हैं।
   रूपांतरण करने वाले एक प्रशासक को छोड़कर, आपकी परियोजना के प्रत्येक टीम सदस्य को यह करना चाहिए:
   • अंतिम भेजें/प्राप्त करें
   • भ्रम से बचने के लिए, वे शायद अब अपने पैराटेक्स्ट से प्रोजेक्ट को हटाना चाहें। ऐसा किया जाता है [शीर्ष] > प्रोजेक्ट हटाएँ (या प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट हटाएँ पैराटेक्स्ट 8 में)।
   • अगर उन्हें अपना नाम बदलने की जरूरत है, तो उन्हें जाना चाहिए https://registry.paratext.org/users/me और उनके पंजीकरण नाम के आगे दिए गए "बदलें" लिंक पर क्लिक करें। नई पंजीकरण जानकारी प्राप्त करने के लिए संवाद बॉक्स में दिए गए निर्देशों का पालन करें, फिर उस जानकारी को टूल्स > पंजीकरण जानकारी के अंतर्गत पैराटेक्स्ट में पेस्ट करें। प्रोजेक्ट व्यवस्थापक को नए नामों की सही वर्तनी बताएँ।
2. रूपांतरण करने वाले परियोजना प्रशासक को यह करना चाहिए:
   • उपयोग [टैब] उन्नत > प्रोजेक्ट परिवर्तित करें  (या उपकरण > उन्नत > प्रोजेक्ट परिवर्तित करें पैराटेक्स्ट 8 में) प्रत्येक पुराने नाम की सभी बार उपस्थिति को उसके नए नाम से बदलने के लिए। इससे एक नया प्रोजेक्ट (नए संक्षिप्त नाम के साथ) बनेगा जिसमें पुराने प्रोजेक्ट जैसा ही सारा डेटा होगा, लेकिन प्रोजेक्ट का इतिहास अपडेट होगा। प्रोजेक्ट कन्वर्ट डायलॉग बॉक्स में, आप ड्रॉप-डाउन बॉक्स से बदलने के लिए एक पुराना नाम चुन सकते हैं। नया नाम टाइप करके उस नाम को भी बदलें, फिर "जोड़ें" पर क्लिक करें। इससे आप नामों का एक और जोड़ा निर्दिष्ट कर सकते हैं।
3. व्यवस्थापक को यह सत्यापित करना चाहिए कि परियोजना उपयोगकर्ता सूची, परियोजना इतिहास और परियोजना नोट्स में सभी वांछित नाम परिवर्तन हो गए हैं। यदि कुछ नाम नहीं बदले हैं, तो व्यवस्थापक पुराने नामों के शेष उदाहरणों को बदलने के लिए प्रोजेक्ट रूपांतरण उपकरण का पुनः प्रयास कर सकता है।
4. एक बार रूपांतरण समाप्त हो जाने और नई परियोजना के सफलतापूर्वक रूपांतरित हो जाने के बाद, व्यवस्थापक इसका उपयोग करता है प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट हटाएँ और कार्रवाई चुनता है केवल मेरी प्रति रखें; अन्य के लिए हटाएँ; पंजीकरण हटाएँ बाकी सभी के लिए पुरानी परियोजना को हटाने के लिए।
   • चेतावनी: यदि इस परियोजना के लिए रजिस्ट्री में कोई महत्वपूर्ण जानकारी दर्ज की गई है, तो परियोजना को हटाने से पहले उस जानकारी का मैन्युअल रूप से बैकअप लें (इसे किसी दस्तावेज़ में कॉपी/पेस्ट करके)।
5. यदि वांछित हो, तो व्यवस्थापक अब इसे चला सकता है परियोजना परिवर्तित करें परिवर्तित प्रोजेक्ट के संक्षिप्त नाम को मूल संक्षिप्त नाम में बदलने के लिए टूल का पुनः उपयोग करें।
6. अंत में, व्यवस्थापक नई परियोजना को पंजीकृत करता है प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट गुण और सेटिंग्स और परियोजना को भेजता/प्राप्त करता है।
7. टीम के सभी सदस्य नया प्रोजेक्ट प्राप्त करने के लिए Send/Receive का उपयोग करते हैं। यदि परिवर्तित प्रोजेक्ट का संक्षिप्त नाम मूल प्रोजेक्ट के समान है, तो उन्हें परिवर्तित प्रोजेक्ट प्राप्त करने के लिए Send/Receive करने से पहले अपने Paratext से मूल प्रोजेक्ट को हटा देना चाहिए।

यदि रूपांतरण करने वाले परियोजना प्रशासक को अपना नाम बदलने की आवश्यकता है, तो आगे बढ़ने का तरीका इस प्रकार है:

• • उनका नाम बदलने से पहले, प्रोजेक्ट को रूपांतरित करें (ऊपर चरण 2)। प्रोजेक्ट रूपांतरित करने वाला टूल पुराने नाम को नए नाम में बदलने को स्वीकार कर लेगा, यह चेतावनी देने के बाद कि नया नाम अभी मौजूद नहीं है। इस चेतावनी के बाद जारी रखें। (यदि वे पहले अपना नाम बदलते हैं, तो) परियोजना परिवर्तित करें टूल चलने से मना कर देगा क्योंकि नया नाम अभी प्रोजेक्ट का एडमिनिस्ट्रेटर नहीं है। अगर वे अपना नाम बदलने से पहले नए नाम को एडमिनिस्ट्रेटर के रूप में जोड़ने का प्रयास करते हैं, तो पैराटेक्स्ट नया नाम जोड़ने से मना कर देता है क्योंकि वह अभी रजिस्ट्री में मौजूद नहीं है।
  • रूपांतरण पूरा होने पर, पैराटेक्स्ट चेतावनी देगा कि परियोजना के पर्यवेक्षक के रूप में, उपयोगकर्ता को परिवर्तन करने का कोई अधिकार नहीं है, इसलिए पाठ में सभी परिवर्तन हटा दिए गए हैं। (ऐसा इसलिए है क्योंकि पुराना नाम अब नए प्रोजेक्ट का व्यवस्थापक नहीं है)। लेकिन उम्मीद है कि परियोजना इतिहास और उपयोगकर्ता अनुमतियों में परिवर्तन किए गए हैं (लेकिन पुराना नाम संभवतः परियोजना नोट्स में बना रहेगा)। यदि उनका नया नाम उपयोगकर्ता अनुमतियों में व्यवस्थापक के रूप में है, तो वे अब रजिस्ट्री में अपना नाम बदलने की प्रक्रिया से गुजर सकते हैं (जाएँ) https://registry.paratext.org/users/me और उनके पंजीकरण नाम के आगे दिए गए "बदलें" लिंक पर क्लिक करें। नई पंजीकरण जानकारी प्राप्त करने के लिए संवाद बॉक्स में दिए गए निर्देशों का पालन करें, फिर उस जानकारी को पैराटेक्स्ट में पेस्ट करें)।
  • अब अपने नए नाम के तहत पैराटेक्स्ट में, उन्हें यह सत्यापित करना होगा कि उपयोगकर्ता अनुमतियों, प्रोजेक्ट इतिहास और प्रोजेक्ट नोट्स में सभी आवश्यक परिवर्तन किए गए हैं। अगर कुछ नहीं किए गए हैं, तो वे इसे चला सकते हैं। परियोजना परिवर्तित करें  टूल को फिर से खोलें। यदि इस परिवर्तित प्रोजेक्ट में सभी आवश्यक परिवर्तन हैं, तो व्यवस्थापक अब पुराने प्रोजेक्ट को हटा सकता है, परिवर्तित प्रोजेक्ट को पंजीकृत और साझा कर सकता है और टीम को इसे प्राप्त करवा सकता है (ऊपर दिए गए चरण 4-7)।

1. अपना पंजीकरण नाम बदलने से पहले: अपनी प्रत्येक परियोजना के साथ इंटरनेट भेजें/प्राप्त करें।
2. https://registry.paratext.org/users/me और अपने पंजीकरण नाम के आगे “बदलें” लिंक पर क्लिक करें।
   1. अपनी नई पंजीकरण जानकारी (ईमेल के माध्यम से) प्राप्त करने के लिए संवाद में दिए गए निर्देशों का पालन करें।
3. अपना नया पंजीकरण नाम और कोड पैराटेक्स्ट में पेस्ट करें
   1. परिच्छेद 9: पैराटेक्स्ट मेनू > सहायता > पंजीकरण जानकारी.
   2. परिच्छेद 8: उपकरण मेनू > पंजीकरण जानकारी.
4. पैराटेक्स्ट पुनः आरंभ करें.
5. अपनी प्रत्येक परियोजना के लिए इंटरनेट से भेजें/प्राप्त करें।

1. रूपांतरण करने वाले एक प्रशासक को छोड़कर, आपकी परियोजना के प्रत्येक टीम सदस्य को यह करना चाहिए:
   • अंतिम भेजें/प्राप्त करें और या तो उपयोग करें प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट हटाएँ अपने कंप्यूटर से प्रोजेक्ट को हटाने या उपयोग करने के लिए प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट गुण और सेटिंग्स > उन्नत इसमें संपादन अक्षम करने के लिए.
   • सुनिश्चित करें कि यदि उन्हें छद्म नाम की आवश्यकता है तो या तो उनके पास PT7 परियोजना में पहले से ही छद्म नाम मौजूद हो, या उन्होंने छद्म नाम का उपयोग करके PT8 के लिए पंजीकरण कराया हो।
   • सुनिश्चित करें कि प्रोजेक्ट > उपयोगकर्ता, भूमिकाएं और अनुमतियों से सभी पुराने नाम हटा दिए गए हैं, तथा मौजूदा अनसुलझे नोट्स को पुनः असाइन कर दिया गया है।
2. रूपांतरण करने वाले परियोजना प्रशासक को यह करना चाहिए:
   • वैकल्पिक रूप से, पहले ऑफ़लाइन जाएं (अनुशंसित)। उदाहरण के लिए, उपकरण> विकल्प इंटरनेट उपयोग को अक्षम करने के लिए.
   • उपयोग फ़ाइल> खोलें प्रोजेक्ट को Paratext 8 में माइग्रेट करने के लिए, फिर PT7 प्रोजेक्ट की अपनी कॉपी को डिलीट करें (या उसमें संपादन अक्षम करें)। (नोट: यदि ऑनलाइन है, तो Paratext 8 के लिए किसी भी साझा प्रोजेक्ट को इस समय पंजीकृत होना आवश्यक होगा। बस आवश्यक न्यूनतम जानकारी दर्ज करें, क्योंकि आप जल्द ही पंजीकरण हटा देंगे।)
   • उपयोग उपकरण > उन्नत > प्रोजेक्ट परिवर्तित करें प्रत्येक पुराने नाम की सभी घटनाओं को उसके नए नाम से प्रतिस्थापित करना। (प्रत्येक नाम को सावधानीपूर्वक, शब्दशः दर्ज करें!) इससे एक नई परियोजना बनेगी (नए संक्षिप्त नाम के साथ) जिसमें पुरानी परियोजना के समान सभी डेटा शामिल होंगे, लेकिन परियोजना का इतिहास अद्यतन होगा।
   • यदि व्यवस्थापक को अपना नाम बदलने की आवश्यकता है, तो वे वांछित नए नाम की उपलब्धता की पुष्टि कर सकते हैं (जाएँ) https://registry.paratext.org/users/me और क्लिक करें परिवर्तन) और रूपांतरण के दौरान अपने मौजूदा नाम को उस नए नाम से बदल दें।
3. एक बार जब रूपांतरण पूरा हो जाता है तो परियोजना की नई प्रतिलिपि बना दी जाती है, तो व्यवस्थापक इसका उपयोग करता है प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट हटाएँ पैराटेक्स्ट 8 में माइग्रेशन द्वारा बनाए गए पहले पैराटेक्स्ट प्रोजेक्ट को हटाने के लिए। (यदि वे माइग्रेशन के दौरान ऑनलाइन थे, तो उन्हें इसे "सभी के लिए" हटा देना चाहिए।)
4. यदि व्यवस्थापक को रजिस्ट्री में अपना नाम बदलने की आवश्यकता है, तो वे अब आगे बढ़कर ऐसा कर सकते हैं, और अपनी नई जानकारी को पैराटेक्स्ट में पेस्ट कर सकते हैं उपकरण > पंजीकरण जानकारी.
5. अंत में, व्यवस्थापक यह सुनिश्चित करता है कि इंटरनेट उपयोग सक्षम है और नए प्रोजेक्ट को पंजीकृत करता है प्रोजेक्ट > प्रोजेक्ट गुण और सेटिंग्स.
6. टीम का प्रत्येक सदस्य नया प्रोजेक्ट प्राप्त करने के लिए भेजें/प्राप्त करें का उपयोग करता है।

चेतावनी: पैराटेक्स्ट 7 प्रोजेक्ट एक अलग सेंड/रिसीव सर्वर पर हैं और पैराटेक्स्ट रजिस्ट्री में उपयोगकर्ता नामों में बदलाव से अपडेट नहीं होंगे। यदि नाम बदला जा रहा उपयोगकर्ता पैराटेक्स्ट 7 प्रोजेक्ट का मुख्य व्यवस्थापक है (अर्थात वह व्यक्ति है जो प्रोजेक्ट को पैराटेक्स्ट 8 में स्थानांतरित करने की सबसे अधिक संभावना रखता है), तो उसे निम्न में से कोई एक कार्य करना चाहिए:

• प्रोजेक्ट को माइग्रेट करने से पहले, उसमें नया नाम जोड़ने के लिए Paratext 7 का इस्तेमाल करें (अनुशंसित)। सुनिश्चित करें कि वर्तनी बिल्कुल सही हो। (PT7 आपको चेतावनी देगा कि वह S/R सर्वर से नाम सत्यापित नहीं कर पाया।)
• जब तक वे अपनी PT7 परियोजनाओं को स्थानांतरित नहीं कर लेते, तब तक उनका नाम बदलने से बचें।
• जब भी वे किसी प्रोजेक्ट को माइग्रेट करना चाहें, तो अस्थायी रूप से अपना नाम बदलकर पुराना नाम रख सकते हैं। (यह अनुशंसित नहीं है, क्योंकि प्रत्येक नाम परिवर्तन के लिए पैराटेक्स्ट में एक नया पंजीकरण कोड दर्ज करना होगा।)