हमें बेहद खुशी है कि हम आपको Paratext 9.5 की उपलब्धता की घोषणा कर रहे हैं! यह रिलीज़ समर्पित है पैराटेक्स्ट की 30वीं वर्षगांठ। संपूर्ण विकास टीम की ओर से, हम आशा करते हैं कि यह सॉफ्टवेयर परमेश्वर के राज्य और महिमा के लिए आपके कार्य में एक आशीर्वाद होगा।
पैराटेक्स्ट 9.5 डाउनलोड करें
आप ऐसा कर सकते हैं डाउनलोड पैराटेक्स्ट 9.5 डाउनलोड पृष्ठ से आज!
पैराटेक्स्ट 9.5 में नया क्या है?
रिक्त स्थानों और अदृश्य वर्णों के लिए समर्थन*
पैराटेक्स्ट 9.5 रिक्त स्थान और अदृश्य वर्णों को प्रदर्शित करने और दर्ज करने के लिए बेहतर समर्थन प्रदान करता है। कोई भी प्रोजेक्ट इन वर्णों के प्रदर्शन को चालू या बंद कर सकता है। विभिन्न प्रकार के रिक्त स्थान और अदृश्य वर्णों का उपयोग करने वाले प्रोजेक्ट इस सुविधा को चुनने या "सक्षम" करने से लाभान्वित होंगे।
यह सुविधा टीमों को इन क्षेत्रों में रिक्त स्थान और अदृश्य वर्णों को देखने और संपादित करने की अनुमति देती है:
- पाठ संपादक
- शब्द सूची
- वर्तनी जाँच संवाद
- परिणाम सूची
- पवित्रशास्त्र संदर्भ सेटिंग्स
- नंबर सेटिंग्स
- चरित्र सूची
- उद्धरण नियम
*केवल ऑप्ट-इन
- किसी प्रोजेक्ट में नए रिक्त स्थान और अदृश्य वर्ण सुविधा को सक्षम करने से पहले, सभी परियोजना सदस्यों को 9.5 तक अपग्रेड करना होगाचूंकि इससे परियोजना डेटा बदल जाएगा, इसलिए यह 9.4 या पिछले संस्करणों के साथ पश्चगामी संगत नहीं रहेगा।
- यह सहायता विषय देखें: मैं अपने प्रोजेक्ट के लिए रिक्त स्थान और अदृश्य वर्ण कैसे सक्षम करूं? अधिक जानकारी के लिए.
अध्ययन बाइबल परिवर्धन (SBA) सुधार
- SBA में अब निम्नलिखित के लिए समर्थन शामिल है असाइनमेंट और प्रगति ट्रैकिंग!
- प्रदर्शित करने के लिए समर्थन जोड़ता है फ़ुटनोट्स और साइडबार में आंकड़े.
- पवित्रशास्त्र संदर्भ सेटिंग्स SBA परियोजनाओं के भीतर अब आधार परियोजना की सेटिंग्स को ओवरराइड किया जा सकता है।
- उन्नत सुविधाओं की जाँच, अधिक सटीक और कुशल समीक्षा प्रक्रिया सुनिश्चित करना।
- अब जोड़ी गई या प्रतिस्थापित सामग्री के लिए विस्तारित नोट्स और साइडबार जोड़ना संभव है।
- आधार परियोजना की अतिरिक्त पुस्तकें (जीएलओ, आदि) एसबीए परियोजना में शामिल की जाती हैं।
- SBA परियोजना में रिक्त स्थान और अदृश्य वर्णों का प्रबंधन समर्थित है।
- विस्तारित नोट कॉलर्स के डिफ़ॉल्ट स्थान के लिए एक विकल्प जोड़ता है।
- SBA-विशिष्ट वर्तनी चर्चा नोट्स शब्दसूची में बनाए जा सकते हैं।
- लिगेसी स्टडी बाइबल को एसबीए में निकालने में सुधार।
इन्वेंटरी में सुधार
- RSI दिखावट और व्यवहार इन्वेंट्री पैनल की संरचना अब उन लोगों के अनुरूप है शब्द सूची.
- इन्वेंटरी पैनल अब हो सकता है डॉक की गई.
- सामग्री अनुमोदन पर आधारित है स्थान चाहे वह पद्य पाठ हो, गैर-पद्य पाठ हो, या एसबीए परियोजनाओं के भीतर अध्ययन सामग्री हो।
- के लिए सहायता छानने उपयोगकर्ताओं को आसानी से इन्वेंट्री आइटम ढूंढने और व्यवस्थित करने में मदद करने के लिए।
- के लिए सहायता पूर्ववत और फिर से करना कार्रवाई।
अतिरिक्त सुधार
हमने ये अतिरिक्त सुधार भी किए हैं:
- प्रदर्शित करने की क्षमता जोड़ी गई कई चमकदार भाषाएँ in बाइबिल की शर्तें खिड़कियाँ।
- जब जोड़ा गया फ़िल्टर बटन को संसाधन डाउनलोड/इंस्टॉल करें खिड़की.
- सरलीकृत बनाने और संपादित करने की प्रक्रिया इंटरलीनियराइज़र सेटिंग्स.
- एक जोड़ा गया “अपठित और अनसुलझा” फ़िल्टर करें परियोजना नोट्स सूची.
- उन्नत संसाधन विश्वकोश टैब में वनस्पति, जीव और वास्तविकता के नए प्रारूप के लिए समर्थन प्रदान किया गया।
- बहुभाषी फ्लोरा, फौना और रियलिया के लिए समर्थन प्रदान किया गया।
- जी.आर.के. स्रोत भाषा पाठ में उपकरण संक्षिप्तीकरण के लिए सहायता लिंक जोड़ा गया।
- बेहतर UI स्थानीयकरण कार्यान्वयन.
- परियोजना डेटा के लिए बेहतर विलयन परिवर्तन.
- लिप्यंतरण परियोजनाओं के लिए सूची और सेटिंग्स बदलने की अनुमति दी गई।
- जब शास्त्र संदर्भ सेटिंग्स अद्यतन की जाती हैं तो संदर्भों को स्वचालित रूप से प्रारूपित करने की क्षमता जोड़ी गई।
- एक अंतर्निहित पैराटेक्स्ट वार्षिक सर्वेक्षण आमंत्रण प्रदान किया गया।
- कई बग फिक्स.
देखने के लिए कृपया पैराटेक्स्ट 9.5 में नया क्या है? इन सुधारों के बारे में अधिक जानकारी के लिए सहायता विषय देखें.
अपडेट पैच कैसे स्थापित करें
पैराटेक्स्ट 9.5 स्थापित करने के बाद, अपडेट पैच पैराटेक्स्ट के भीतर से उपलब्ध होंगे।
- इस पर जाएँ पैराटेक्स्ट मेनू > मदद
- विस्तार करें पूर्ण मेनू यदि आवश्यक है।
- सक्षम पैराटेक्स्ट को स्वचालित रूप से अपडेट करें OR
- उपयोग अद्यतन देखें.
पिछले पैराटेक्स्ट संस्करणों के साथ संगतता
पैराटेक्स्ट 9.5, 9.0 – 9.4 के साथ पूरी तरह से संगत है, हालांकि नई सुविधाएं केवल नए संस्करणों से ही उपलब्ध होंगी।
यदि किसी प्रोजेक्ट ने रिक्त स्थान और अदृश्य वर्णों का उपयोग (या "सक्षम") करने का विकल्प चुना है, तो सभी टीम सदस्यों को 9.5 पर अपडेट करना होगा। ऐसा करने के बाद, प्रोजेक्ट को पैराटेक्स्ट के 9.4 या उससे पहले के संस्करणों में खोला और संपादित नहीं किया जा सकेगा।
नोट: यदि आपके पास Paratext का पिछला संस्करण स्थापित है, तो Paratext 9.5 स्थापित करने से वह प्रतिस्थापित हो जाएगा।
प्लगइन संगतता
यदि आप किसी भी मैन्युअल रूप से इंस्टॉल किए गए प्लगइन्स पैराटेक्स्ट 9.4 के साथ, पैराटेक्स्ट 9.5 को उन्हें डिफ़ॉल्ट रूप से देखना चाहिए, लेकिन हम गारंटी नहीं दे सकते कि वे अपेक्षा के अनुसार काम करना जारी रखेंगे।
यदि आपका प्लगइन पैराटेक्स्ट 9.5 में काम नहीं करता है, तो कृपया पैराटेक्स्ट विकास टीम और प्लगइन डेवलपर्स को समस्या की रिपोर्ट करें।
आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!
कृपया हमें बताएँ कि Paratext 9.5 आपके लिए कैसे काम करता है। Paratext में, आप यहाँ जा सकते हैं मुख्य मेनू > सहायता > प्रतिक्रिया देंफ़ॉर्म भरें और "भेजें" पर क्लिक करके हमें बताएँ कि हम कैसा कर रहे हैं। बग्स की पहचान करने और उन्हें ठीक करने में आपकी प्रतिक्रिया अमूल्य है। सकारात्मक प्रतिक्रिया टीम के मनोबल और साझेदारी के विकास के लिए भी बहुत मूल्यवान है। तो, कृपया अपने विचार साझा करें।
हम उन सभी अनुवाद टीमों के आभारी हैं जो परमेश्वर के वचन को दुनिया भर के सभी लोगों तक पहुँचाने के लिए कड़ी मेहनत करती हैं। यह सॉफ़्टवेयर आपके काम को सफल बनाए!
सोली देओ ग्लोरिया!
मसीह में आपका,
पैराटेक्स्ट विकास टीम