पैराटेक्स्ट न्यूज़लेटर 📰 जनवरी 2024

पैराटेक्स्ट न्यूज़लेटर: पैराटेक्स्ट के बारे में उपयोगी जानकारी, अपडेट और घोषणाएँ साझा करना

पैराटेक्स्ट 9.4 – 29 जनवरी के लिए स्वचालित अद्यतन निर्धारित

पैराटेक्स्ट 9.4 है अब उपलब्ध, साथ में अद्यतन और सुधार कई अलग-अलग सुविधाओं के लिए:

• • परियोजनाओं और संसाधनों की अद्यतन सूचना
  • बेहतर दाएँ-से-बाएँ इंटरफ़ेस
  • बेहतर कोटेशन जाँच
  • बाइबिल संबंधी शब्दों की सूची निर्यात/आयात करें

• बेहतर अध्ययन बाइबल लेखन*
• बेहतर पैराटेक्स्ट-FLEx एकीकरण
• और अधिक ...

ऑटो-अपडेट अगले सप्ताह (29 जनवरी) से शुरू होने वाले हैं।

पैराटेक्स्ट 9.3 के जिन उपयोगकर्ताओं के लिए ऑटो-अपडेट चालू हैं, उन्हें अगले सप्ताह से अपडेट सूचनाएँ मिलनी शुरू हो जाएँगी। हालाँकि हम टीमों को पैराटेक्स्ट का नवीनतम संस्करण इस्तेमाल करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, लेकिन अगर आपको पुराने संस्करण पर ही रहना है, तो कृपया पैराटेक्स्ट मेनू में स्वचालित अपडेट बंद कर दें। देखें पुराने संस्करण पृष्ठ अधिक जानकारी के लिए.

*9.4 में लागू किए गए स्टडी बाइबल एडिशन्स (SBA) फ़ीचर्स के लिए, डेटा फ़ॉर्मेट में बदलाव के कारण, SBA प्रोजेक्ट को माइग्रेट करना ज़रूरी है। नया 9.4 SBA डेटा फ़ॉर्मेट, PT 9.3 संस्करण के साथ संगत नहीं है। नए SBA फ़ीचर्स का इस्तेमाल करने के लिए, सभी प्रोजेक्ट सदस्यों को PT 9.4 पर जाना होगा और प्रोजेक्ट एडमिनिस्ट्रेटर को SBA प्रोजेक्ट को माइग्रेट करना होगा।

पैराटेक्स्ट 9.4 डाउनलोड करें

नए प्रशिक्षण वीडियो

हमारा प्रशिक्षण वीडियो संग्रह निरंतर बढ़ता और विकसित होता जा रहा है। पैराटेक्स्ट में विभिन्न कार्यों को करने के तरीके के बारे में जानकारी और सुझावों के साथ, इन नए/अपडेट किए गए वीडियो को देखें।

त्वरित संदर्भ विंडो:

प्रशासकों के लिए आरंभ करना – वीडियो श्रृंखला

हमारे प्रशासकों के लिए आरंभ करना श्रृंखला को नए वीडियो के साथ भी विस्तारित किया गया है।

पुस्तकें बनाएँ/जोड़ें:

स्वरूपित पुस्तकें आयात करें:

असंरूपित पुस्तकें आयात करें:

व्यवस्थापक वीडियो

हमने अपने प्रशिक्षण वीडियो का हिंदी और अरबी में स्थानीयकरण भी शुरू कर दिया है। कृपया इन प्रयासों के लिए प्रार्थना करें, क्योंकि दुश्मन नहीं चाहता कि यह काम हो और वह इसके खिलाफ सक्रिय रूप से लड़ रहा है।

पैराटेक्स्ट उत्पाद स्वामी

जैसे-जैसे पैराटेक्स्ट बढ़ता और विस्तारित होता है, पैराटेक्स्ट टीम भी उसके साथ बढ़ती और विस्तारित होती है!

व्लादिमीर वडोविकोव (यूनाइटेड बाइबल सोसाइटीज़) अब उत्पाद मालिक पैराटेक्स्ट 9 के लिए, अपडेट, बग फिक्स और नए संस्करणों के लिए जिम्मेदार।

पैराटेक्स्ट 9 के मालिक के रूप में कई वर्षों के बाद, ग्लेन प्रुइट के लिए उत्पाद स्वामी के रूप में एक नई भूमिका में कदम रखा है प्लेटफ़ॉर्म.बाइबल और पैराटेक्स्ट.बाइबल (पैराटेक्स्ट की अगली पीढ़ी, वर्तमान में विकास में है)।

इन महत्वपूर्ण भूमिकाओं में उनकी सेवा और नेतृत्व के लिए व्लादिमीर और ग्लेन दोनों को धन्यवाद।

नई भाषाओं में पैराटेक्स्ट!

इन भाषा टीमों की कड़ी मेहनत रंग लाई है! अब आप इन अतिरिक्त भाषाओं में पैराटेक्स्ट का इस्तेमाल कर सकते हैं। कृपया इन भाषाओं का इस्तेमाल करने वाले अपने सहकर्मियों को ज़रूर बताएँ।

• खमेर, तेलुगु और वियतनामी भाषाएं अब पैराटेक्स्ट में उपलब्ध हैं।
• वियतनामी भाषा पैराटेक्स्ट लाइट के नवीनतम संस्करण में उपलब्ध है!

पूर्ण भाषा सूची

ईश्वर आपके अनुवाद कार्य में आपको आशीर्वाद दे। मसीह को ऊँचा उठाया जाए और हर जाति, भाषा, जाति और राष्ट्र तक पहुँचाया जाए!

अगली बार तक 👋

जेम्स (पैराटेक्स्ट टीम के लिए)