Les traductions sont automatiques. Signaler un problème de traduction.
Les traductions sont automatiques. Signaler un problème de traduction.
Les approbateurs d'adhésion sont chargés d'examiner les demandes d'inscription des utilisateurs adressées à leur organisation. Ils ont généralement accès aux dossiers du personnel de l'organisation afin d'identifier l'inscrit et son rôle.
Regardez le webinaire sur les approbateurs d'adhésion ici, ou lisez le instructions écrites ci-dessous.
L'utilisateur doit avoir un rôle de traduction, d'assistance à la traduction ou de publication supervisé par votre organisation.
Lorsque l'utilisateur s'inscrit et spécifie votre organisation dans la liste déroulante, il est ajouté en haut de la liste de votre organisation à https://registry.paratext.org comme ça:
Vous serez informé(e) quotidiennement par courriel des nouvelles demandes d'adhésion. Ce courriel contiendra un lien vous menant directement à la page d'adhésion. Page de demandes d'adhésion.
S'il te plait regarde Comment traiter les demandes d'adhésion ? Pour connaître la procédure d'approbation, de redirection ou de rejet des demandes d'adhésion.
Les utilisateurs qui effectuent une mise à niveau depuis Paratext 7 avec une licence valide seront automatiquement approuvés. Dans ce cas, l'e-mail que vous recevrez sera simplement une notification d'inscription.
Il est possible de définir un domaine d'approbation automatique, tel que « translator.org ». Cette opération doit être effectuée par l'administrateur du registre de votre organisation. Veuillez noter que si vous définissez un domaine d'approbation automatique, vous devez prêter une attention particulière aux e-mails vous informant de l'inscription d'un utilisateur. Ce n’est pas parce qu’ils ont une adresse e-mail pour votre organisation qu’ils ont un rôle à jouer dans la traduction.