Les traductions sont automatiques. Signaler un problème de traduction.

Télécharger Paratext 9.5

Installation standard

Les versions précédentes se mettent à jour automatiquement..

Installation hors ligne

  • Utilisez le programme d'installation hors ligne si vous avez un mauvaise connexion internet.
  • Les fichiers hors ligne peuvent également être utilisés pour installer Paratext sur plusieurs machines.
  • Pour installer hors ligne, vous aurez besoin du Installateur hors ligne et la dernière mise à jour (les deux ci-dessous).

Installateur hors ligne

Configuration requise pour Paratext 9.5

Version Windows 64 bits :

  • Windows 11
    OR
  • Fenêtres 10 (version 1607 ou ultérieure, 1903 ou ultérieure préférée)

Exigence(s) supplémentaire(s) :

  • Microsoft .NET Framework 4.8 (inclus dans Windows 10 version 1903).
  • 8 Go de RAM

Compatibilité Paratext 9.5

Compatibilité avec Paratext 9.0 - 9.4

  • Paratext 9.5 est entièrement compatible avec les versions 9.0 – 9.4, bien que les nouvelles fonctionnalités ne soient accessibles qu’à partir des versions les plus récentes.

Si un projet a choisi d'utiliser (ou « activé ») espaces et caractères invisibles, tous membres de l'équipe doit mettre à jour vers 9.5.

Une fois cela fait, le projet ne peut pas être ouvert et modifié dans les versions 9.4 ou antérieures de Paratext.

  • Paratext 9.5 fonctionnera également avec Paratext 8, mais nous vous encourageons à effectuer une mise à niveau vers Paratext 9 dès que possible.
  • L’installation de la version 9.5 remplacera les versions 9.0 à 9.4 et toute version bêta de la version 9.5 que vous avez peut-être installée.

Compatibilité avec Paratext 8

Paratext 9 est compatible avec Paratext 8 et peut être utilisé sur les mêmes projets, en partageant des fichiers via l'envoi/réception. Si Paratext 8 est installé, son installateur s'exécutera. pas Remplacez-le. Le programme d'installation ne supprime pas Paratext 8 et ne le modifie en aucune façon. Vous pouvez continuer à utiliser Paratext 8 et Paratext 9, mais vous ne devez pas les ouvrir tous les deux en même temps.

Si Paratext 8 est installé, Paratext 9 utilisera le Mes projets Paratext 8 répertoire, partage de projets avec Paratext 8. Si Paratext 8 n'est pas installé, Paratext 9 crée un nouveau répertoire de projet nommé Mes projets Paratext 9.

Incompatibilité avec Paratext 7

  • Paratext 9 n'est pas compatible avec Paratext 7. Les utilisateurs de 7 doivent prendre leur code d'enregistrement auprès de 7 et se réinscrire à https://registry.paratext.org.
  • Les données de 7 doivent d'abord être migrées vers Paratext 8 : voir Aide à la migration pour obtenir des instructions.

Paratext est compatible avec différentes versions de logiciels comme FieldWorks (FLEx) et Logos Bible Software. Pour en savoir plus, consultez la page Compatibilité avec d'autres logiciels.

Autres fichiers

Nous encourageons toujours les utilisateurs à utiliser la dernière version, mais vous pouvez toujours accéder aux anciennes versions de Paratext si vous en avez besoin.