Notes de traduction
Vidéos de formation

Comment insérer des notes

Insérez des notes dans votre projet pour communiquer avec les autres membres de l'équipe, par exemple pour poser des questions, faire des suggestions, noter des incertitudes, etc.

Remarques : Commenter, Attribuer, Modifier, Étiqueter, Supprimer

Une fois que quelqu'un a ajouté une note dans Paratext, effectuez différentes actions : répondre (ajouter un commentaire), attribuer, modifier les balises, éditer ou supprimer.

Remarques : Afficher les modifications, Résoudre

Comment voir ce qui a changé dans le verset depuis la création de la note et comment résoudre une note lorsque l'élément à faire a été traité.

Liste des notes

Ouvrez la liste des notes qui vous permet de travailler plus efficacement sur les notes.

Liste de notes : Comment filtrer et trier les notes

Comment filtrer les notes dans la liste des notes, notamment comment afficher les notes résolues et les annuler ! Comment trier les notes et utiliser la boîte de dialogue « Devoirs et progression » pour filtrer les notes pertinentes à traiter.

Liste de notes : Comment rechercher et utiliser les hashtags

Comment rechercher des notes dans la liste. Apprenez également à ajouter des hashtags (ou des abréviations) aux notes afin de pouvoir retrouver ultérieurement des ensembles de notes similaires grâce à la recherche.

Remarques : Rattacher la note

Si une note ne renvoie pas au bon texte biblique, que faire ? Dans la boîte de dialogue Note, un bouton « Rattacher la note » permet de sélectionner un nouveau texte, déplaçant ainsi la note.