Les traductions sont automatiques. Signaler un problème de traduction.

Catégorie : Actualités Paratext

bulletin Paratext 📰 Janvier 2022

19 janvier 2022
Découvrez la prochaine mise à jour automatique de Paratext 9.2, comment ouvrir l'outil Interlinéaire dans Paratext 9.2 et le programme des webinaires « L'Heure Paratext » pour début 2022 ! Nous prévoyons de publier ces bulletins environ une fois par mois.

Passage du témoin : du Paratexte 8 au Paratexte 9

14 décembre 2021
Le support continu de Paratext 8 a pris fin le 31 décembre 2021. Paratext 8 continuera de fonctionner avec Paratext 9, mais nous nous concentrons désormais sur l'amélioration de Paratext 9. Nous espérons que vous pourrez bientôt passer à Paratext 9.

Paratext 9.2 est maintenant disponible !

15 novembre 2021
Paratext 9.2 est disponible ! Des améliorations sont apportées aux Bibles d'étude, à l'Interlinéariseur, à la Liste de mots, à Paratext Live, à l'API du plugin Paratext et à d'autres changements utiles !

10 choses à savoir sur le paratexte

2 novembre 2021
Nous avons sélectionné pour vous quelques informations essentielles sur Paratext et les avons rassemblées dans cet article. Poursuivez votre lecture pour découvrir des informations utiles, des conseils et des astuces !

Recherche et correction des mots mal joints ou divisés dans le paratexte

23 septembre
L'outil Paratext « Rechercher les mots mal reliés ou séparés » compare les mots ou séquences de lettres similaires dans votre texte, même en tenant compte des espaces et de la ponctuation comme les traits d'union et les apostrophes. Il vous permet ensuite de marquer les mots corrects et d'en modifier d'autres si nécessaire pour les rendre corrects et cohérents.

Paratext 9.2 Beta est maintenant disponible

25 août 2021
Nous avons le grand privilège de vous annoncer la disponibilité de la version bêta de Paratext 9.2 ! Au nom de toute l'équipe de développement, nous espérons que ce logiciel vous sera utile dans votre travail.

Quoi de neuf dans Paratext

13 août 2021
Paratext 9 propose de nouvelles fonctionnalités performantes qui aideront les traducteurs à traduire efficacement. Découvrez les vidéos et les descriptions de ces fonctionnalités ici !

bulletin Paratext 📰 Janvier 2022

Découvrez la prochaine mise à jour automatique de Paratext 9.2, comment ouvrir l'outil Interlinéaire dans Paratext 9.2 et le programme des webinaires « L'Heure Paratext » pour début 2022 ! Nous prévoyons de publier ces bulletins environ une fois par mois.
Lire la suite »
James Post 15 mars

Paratext 9.2 est maintenant disponible !

Paratext 9.2 est disponible ! Des améliorations sont apportées aux Bibles d'étude, à l'Interlinéariseur, à la Liste de mots, à Paratext Live, à l'API du plugin Paratext et à d'autres changements utiles !
Lire la suite »
Glenn Pruitt 18 février 2022

10 choses à savoir sur le paratexte

Nous avons sélectionné pour vous quelques informations essentielles sur Paratext et les avons rassemblées dans cet article. Poursuivez votre lecture pour découvrir des informations utiles, des conseils et des astuces !
Lire la suite »
Doug Higby le 19 avril 2022

Recherche et correction des mots mal joints ou divisés dans le paratexte

L'outil Paratext « Rechercher les mots mal reliés ou séparés » compare les mots ou séquences de lettres similaires dans votre texte, même en tenant compte des espaces et de la ponctuation comme les traits d'union et les apostrophes. Il vous permet ensuite de marquer les mots corrects et d'en modifier d'autres si nécessaire pour les rendre corrects et cohérents.
Lire la suite »
Jeff Shrum le 1 avril 2022

Quoi de neuf dans Paratext

Paratext 9 propose de nouvelles fonctionnalités performantes qui aideront les traducteurs à traduire efficacement. Découvrez les vidéos et les descriptions de ces fonctionnalités ici !
Lire la suite »
James Post 19 mars