L'inscription à Paratext 8 était assez simple, il suffisait de se rendre sur registry.paratext.org et authentifié avec votre adresse e-mail, en sélectionnant votre organisation et en remplissant quatre autres champs, dont un seul est obligatoire. C'est assez simple, si vous disposez d'une connexion Internet. et une adresse e-mail G Suite (basée sur Google). Si ce n'était pas le cas, vous n'aviez pas de chance, même si nous savions que cette limitation n'était que temporaire.
Eh bien, la possibilité a désormais été ajoutée au site d'enregistrement pour deux nouvelles options d'inscription, aucune ne nécessitant de compte Google.
Un administrateur de projet peut enregistrer manuellement les utilisateurs sur le site de registre.
Cette option permet aux administrateurs de projet d'inscrire les membres de leur équipe. Lorsque vous vous connectez à registry.paratext.org et allez dans l'onglet Utilisateurs, vous devriez voir un bouton indiquant « Enregistrer un nouvel utilisateur »
Veuillez noter que ce bouton ne fonctionne que si vous êtes administrateur d'un ou plusieurs projets du registre. Pour devenir administrateur, vous devez enregistrer un nouveau projet ou migrer un projet existant. Si le projet est déjà enregistré, vous devrez obtenir les droits d'administrateur de l'administrateur du projet concerné.
En cliquant sur le bouton d'inscription d'un nouvel utilisateur, vous pouvez ajouter son nom, son organisation, son pays, son unité de terrain, son superviseur et la raison de son utilisation de Paratext. Un code sera alors créé et envoyé à votre adresse e-mail.
Ce type de code d'enregistrement comporte certaines restrictions. Le nouvel utilisateur pourra participer aux projets et utiliser les ressources, mais ne pourra pas devenir administrateur d'un projet ni enregistrer ses propres projets avant de s'être inscrit sur le site du registre.
Par la suite, lorsqu'un utilisateur inscrit par un tiers souhaite s'inscrire définitivement, il peut le faire en créant une nouvelle inscription avec un compte Google ou simplement une adresse e-mail. Le registre lui offre la possibilité de lier sa nouvelle inscription à son identité existante en lui demandant de fournir son nom et son code d'origine. Il bénéficiera ensuite des privilèges habituels de son organisation.
Un utilisateur peut s'inscrire avec n'importe quelle adresse e-mail valide
Pour vous inscrire à Paratext, commencez par saisir votre adresse e-mail. Si votre adresse e-mail est reconnue comme étant un compte Google, une fenêtre d'authentification Google apparaîtra. Sinon, vous aurez la possibilité de ne pas utiliser de compte Google, comme illustré ci-dessous.
Nous sommes ravis qu'il n'y ait plus d'obstacles à l'inscription des utilisateurs à Paratext. C'est essentiel pour que Paratext reste accessible à tous !