Les traductions sont automatiques. Signaler un problème de traduction.

Étiquette : Vérification orthographique et liste de mots

bulletin Paratext 📰 Avril 2022

le 4 avril 2022
Découvrez la série de vidéos sur la vérification orthographique, la création/l'enregistrement d'un nouveau projet, les nouvelles ressources enrichies, les opportunités de formation (atelier PubAssist !) et bien plus encore.

Recherche et correction des mots mal joints ou divisés dans le paratexte

23 septembre
L'outil Paratext « Rechercher les mots mal reliés ou séparés » compare les mots ou séquences de lettres similaires dans votre texte, même en tenant compte des espaces et de la ponctuation comme les traits d'union et les apostrophes. Il vous permet ensuite de marquer les mots corrects et d'en modifier d'autres si nécessaire pour les rendre corrects et cohérents.

Vérifier l'orthographe dans la langue locale

Le 17 juin 2021
L'outil Liste de mots permet de créer un dictionnaire d'orthographe personnalisé pour la langue locale, garantissant une orthographe cohérente et précise pour toute la traduction de la Bible.

bulletin Paratext 📰 Avril 2022

Découvrez la série de vidéos sur la vérification orthographique, la création/l'enregistrement d'un nouveau projet, les nouvelles ressources enrichies, les opportunités de formation (atelier PubAssist !) et bien plus encore.
Lire la suite »
James Post le 4 avril 2022

Recherche et correction des mots mal joints ou divisés dans le paratexte

L'outil Paratext « Rechercher les mots mal reliés ou séparés » compare les mots ou séquences de lettres similaires dans votre texte, même en tenant compte des espaces et de la ponctuation comme les traits d'union et les apostrophes. Il vous permet ensuite de marquer les mots corrects et d'en modifier d'autres si nécessaire pour les rendre corrects et cohérents.
Lire la suite »
Jeff Shrum le 1 avril 2022