Los traductores y consultores bíblicos jubilados ahora pueden seguir trabajando o consultando en Paratext, manteniendo al mismo tiempo el acceso a todos los recursos que tenían antes.
¡Sí! Como traductor o consultor bíblico veterano, creemos que querrá seguir participando después de jubilarse. Sin embargo, esto a veces es difícil si su correo electrónico laboral ha sido eliminado. La política de su organización también podría exigir que lo retiren de Paratext, ya que ya no tiene un rol activo bajo su supervisión.
¡No temas! Queremos honor ¡Sus muchos años de compromiso y sacrificio para ayudar a que la Palabra de Dios sea accesible a personas de todo el mundo! Para ello, existe una nueva organización Paratext llamada Grupo Platino. Cuando un miembro al corriente de sus obligaciones con una organización de traducción bíblica se jubila, el administrador de la organización puede transferirlo al Grupo Platino con una breve explicación. Los administradores del registro lo verán y lo aprobarán sin hacer preguntas. De esta manera, mantendrá el acceso a todos los recursos que tenía antes y podrá seguir trabajando o consultando en Paratext.
Por supuesto, su acceso a los proyectos en los que trabajó anteriormente estará determinado por la organización administradora.
Confiamos en que esto sea útil y alentador para nuestros jubilados. ¡Han sacrificado tanto para que la Palabra de Dios sea accesible en idiomas y formatos que la gente entienda fácilmente! Gracias y que Dios los bendiga con una relación más profunda con Él. 🙏
Cómo mover un usuario al grupo Platino
Para trasladar a un miembro jubilado, solicite el correo electrónico de un administrador de la organización. admin@paratext.org y solicitar que el jubilado sea trasladado al Grupo Platino.