¿Qué hago si falla una actualización automática de Paratext?

A veces, Paratext descarga una actualización automáticamente, pero esta falla. En ese caso, prueba estos pasos:

Ejecutar la actualización manualmente

1. Reinicia tu computadora.
2. Abra la ventana Ejecutar:
   1. Presione Windows + R
   2. O haga clic derecho en el Menú Inicio, luego haga clic en Ejecutar
3. Copie y pegue esto en la ventana Ejecutar: % localappdata%
   
4. presiona OK
5. Abra la carpeta Paratext 9x de la versión de Paratext que tenga. Por ejemplo:
   1. Abra Paratext90 si tiene Paratext 9.0
   2. Abra Paratext91 si tiene Paratext 9.1
6. Abra la carpeta ParatextUpdate
7. Ejecute el archivo de instalación o actualización. Por ejemplo:
   1. Paratext_9.1.104.1_InstallerOnline.exe
      OR
   2. parche_9.1.104.87.msp

Pruebe un archivo de actualización recién descargado

Si la actualización sigue fallando, intenta descargar el archivo de actualización nuevamente:

1. Vaya al https://paratext.org/download
2. Descargue la versión del instalador o el parche que estaba usando anteriormente, EXCEPTO:
   1. Si ya tenía instalado InstallerONline, descargue el archivo InstallerOFFline. Por ejemplo: “Paratext 9 1 104 1 InstallerOffline”
3. Después de descargar el archivo, reinicie su computadora.
4. Ejecute el archivo descargado.