Los revisores de progreso son responsables de verificar y aprobar el progreso informado de los proyectos de traducción. Este rol solo se desempeña en organizaciones que lo han solicitado, por lo que es posible que su organización no necesite a nadie en este rol.
El progreso de la traducción se informa cuando un equipo utiliza el plan del proyecto y marca el trabajo como completado para cada libro. En algunos casos, una organización podría querer revisar y validar el progreso informado por el equipo antes de que dicha información se publique oficialmente, ya sea en la base de datos de la organización o en... progreso.biblia.
La función del revisor de progreso consiste en aprobar el progreso reportado para cada proyecto de la organización, antes de que sea oficial. Esto puede implicar compararlo con otros registros que mantienen para medir el progreso por separado.