Las traducciones son automáticas. Reportar un problema de traducción.

Capacitación y ayuda del Registro Paratext

Los Registro de Paratexto Es un sitio web que gestiona la información sobre los usuarios de Paratext, sus organizaciones y los proyectos de traducción de la Biblia en los que trabajan. Esto ayuda a mantener un registro de los titulares de derechos de los distintos proyectos y facilita una buena comunicación entre organizaciones.

Capacitación y ayuda para los usuarios del Registro

Todos los usuarios del registro

Registro de paratexto

Aprenda a registrar un usuario, un proyecto y una organización en Paratext.
Registración de

Seminario web del Registro Paratext

Aprenda a utilizar el Registro Paratext como un usuario normal.
Seminario web del Registro

Lenguaje de registro

El registro puede aparecer en varios idiomas. Aprenda a cambiar el idioma que usa en el registro.
Lenguaje de registro

Preguntas Frecuentes (FAQ)

Preguntas y respuestas comunes sobre el registro de Paratext (ver la categoría Registro).
Preguntas Frecuentes

Usuarios del registro con roles administrativos

Para mantener la información en el Registro precisa, el Registro Paratext tiene una serie de funciones de gestión.

Administrador de registro

Aprenda a ser administrador de registro para su organización, con la capacidad de agregar y eliminar usuarios y cambiar la jerarquía organizacional.
Guía del administrador del registro

Revisor de progreso

Aprenda a ser un revisor de progreso para su organización, con la capacidad de ver/aprobar el progreso de los proyectos en la organización.
Guía del revisor de progreso

Revisor de registro de proyectos

Aprenda a ser un revisor de registros para su organización, con la capacidad de ver todos los proyectos que se agregan a la organización y revocar aquellos no autorizados.
Guía del revisor del registro del proyecto

Aprobador de membresía

Aprenda cómo ser un aprobador de membresía para su organización, con la capacidad de aprobar o rechazar a los usuarios que solicitan membresía de la organización.
Guía del aprobador de membresías

Partidario del Registro

Aprenda a ser un partidario del Registro para su organización, con la capacidad de ver usuarios y proyectos dentro de la organización y respaldar su trabajo en el Registro.
Guía del colaborador del Registro

Administrador de proyectos

El administrador de cualquier proyecto registrado tiene la capacidad de agregar nuevos usuarios al registro, así como de agregar o eliminar usuarios de su proyecto y cambiar los roles de los usuarios existentes en el registro.
Guía del administrador de proyectos