El boletín de Paratext: compartimos información útil, actualizaciones y anuncios sobre Paratext
¡Los vídeos de capacitación ahora están disponibles en árabe!
El equipo árabe ha estado trabajando arduamente para crear un nuevo conjunto de videos de capacitación en árabe. Han completado... más que videos 65, y habrá más por venir (pendiente de financiación adicional 🙏).
Por favor comparte el Vídeos de formación en árabe con sus colegas que trabajan en zonas de habla árabe.
Nuevos vídeos de formación en otros idiomas
Nuestros equipos también han hecho Muchos videos de entrenamiento nuevos en otros idiomas en el último año aproximadamente.
- **Chino simplificado🇧🇷50+ ¡nuevos Socios! de videos)
- Chino tradicional (50+ vídeos nuevos)
- portugués (18 nuevos videos)
- francés
- español
- Idioma ruso
- Bahasa indonesia
¿Podrías tomarte un momento para compartir vídeos relevantes con tus compañeros de trabajo?
Se necesita financiación crítica para vídeos de formación
¡En los últimos 4 años, los vídeos de Paratext han sido vistos más de 64,000 veces por un total de más de 9,000 usuarios!
Hemos llegado a un momento crítico y necesitamos 35,000 dólares de financiación para completar estos vídeos de formación en árabe y chino, dos de los idiomas más utilizados del mundo.
Si usted o alguien que conoce está disponible para ayudar con esta necesidad, por favor Contactar con nosotros!
¡¡¡Paratext cumple 30 años!!! 🥳
Desde sus humildes comienzos hasta convertirse en el software de traducción bíblica más confiable del mercado, Paratext ha ayudado a traducir las Escrituras a más de 3,220 idiomas en los últimos 30 años. ¡Sumérgete en el mundo! La historia de Paratext y oren con nosotros por lo que nos deparan los próximos 30 años.
Paratext 9.5 Beta lanzado
Paratext 9.5 Beta Añade compatibilidad para ver y editar espacios en blanco y caracteres invisibles en áreas clave, además de mejoras en las Adiciones de Estudio de la Biblia (que ahora incluyen compatibilidad con Tareas y Seguimiento del Progreso). Las funciones de inventario ahora admiten deshacer/rehacer, paneles acoplables y filtros. También se han mejorado las glosas de Términos Bíblicos, la configuración del Interlinealizador y se han corregido varios errores.
Vea las reseñas de nuestros Artículo completo sobre la versión beta 9.5 para más información.
Términos Clave del Antiguo Testamento (KTOT) Actualizaciones
Las actualizaciones de Términos Clave del Antiguo Testamento (KTOT) ahora están disponibles desde Paratext.
Las instrucciones para descargar/actualizar KTOT están disponibles en Página web de KTOT.
¡Que el Señor bendiga enormemente vuestro trabajo de traducción!
James, para el equipo de Paratext 👋