Diese Videos erläutern die besten praktischen Einsatzmöglichkeiten der Standardfunktionen von Paratext 8.
Nutzen Sie den Recherchechampion, um die entsprechenden Videos mit einer bestimmten Funktion oder einem bestimmten Thema zu finden.
P8TC 0.1 Ist dieser Paratext (fr)
Eine Einführung in Paratext 8.
Kommentar schreiben für Paratext 8
Inscription pour Paratext 8.
Inscription des utilisateurs 2
Migration des projets
Kommentieren Sie Projekte von Paratext 7 zu Paratext 8.
0.2.1 Arranger les fenêtres
Lebenslauf Sprache der Schnittstelle ändern = Werkzeuge > Optionen > Sprache auswählen > OK Projekt/Ressource öffnen = Datei> Projekt/Ressource öffnen Fenster manuell entsorgen = Klicken und einfach auf die Karten und Münzen der Fenster blicken. Disposer les fenêtres = Fenêtre> Wählen Sie eine der Anordnungen aus Barre de Titer.
Arranger les fenêtres 2
Arranger les fenêtres 3
Fügen Sie eine bibliografische Referenz hinzu
Der Kommentar ändert die bibliografische Referenz schnell
0.4 Explication d'Envoyer/Recevoir
0.4.1 Gesandter/Empfang eines Projekts für die Premiere
0.4.2 Travail en Projet Partagé.fr
Mes tâches
Lesen Sie die USFMs: Einführung
Lesen Sie die USFMs: Marqueurs et vues
Party 1. Zweite Party: https://vimeo.com/278442113
Lesen Sie die USFMs: Marqueurs et vues 2
USFM3 Eine Alternative für \
Lesen Sie die USFMs: Fügen Sie eine Versnummer ein
1.2.5 Texte, die nicht biblisch sind, Kommentare ohne Markenzeichen
Marqueure für nichtbiblische Texte wie Einleitungen oder Untertitel. Kommentar effacer des marqueurs.
1.3 Taper und Textmodifikator
Grundlegende Kontrollen
Basisüberprüfungen: unvollständige Bücher
Projektpläne für Übersetzer
Marquer les tâches comme achevées.
Qu'est-ce qu'un conflit?
Informationen zu Konflikten in Paratext.
Remarques de conflit
Notes en bas de page
Einführung und Notizen auf der Paratext-Seite. Kommentar einfügen und bearbeiten.
Entrées du glossaire
Entrées de Glossaraire 2
1A5 Einfügen von Bildern
Kommentieren Sie die Bilder, um den Eindruck eines Paratext-Projekts zu hinterlassen.
Einführung in Bücher
Marqueure für die Einführung in ein Buch in Paratext
Inventaire des caractères
Inventaire de ponctuation
Lösung der von automatischen Überprüfungen erkannten Probleme
Einführung in die Werkzeugliste
Einführung in die Werkzeugliste 2
Verifizierung des aktuellen Buchorthografen, Teil 1
Überprüfung des aktuellen Buchorthografen: Teil 2
P8TC 2.2.2 Genehmigt den Orthographen der meisten Häufigkeiten
Dieses Video demonstriert die Kommentarfunktion „Genehmigen Sie die Orthographie häufiger Male“, damit Sie die Orthographie für mehrere Monate schnell genehmigen können.
Liste der Mots – Fautes de frappe courantes
Termes bibliques – Fenêtre d'äquivalents de termes bibliques P8TC 2.4
Termes Bibliques – Identifier les équivalents manuallement P8TC 2.4.2
DenyCheckMessages-P8fr
Imprimer une ébauche
P8TC 2.7.1 Registrierung im RTF-Format
Dieses Video demonstriert die Kommentarfunktion mit Ihrem Programm zum Verfassen von Texten zum Drucken Ihres Paratext-Projekts unter Verwendung der Option „Registrieren im RTF-Format“. Sie haben eine RTF-Datei für Ihren Text erstellt, die möglicherweise direkt in Word, LibreOffice oder OpenOffice liegt.
P8TC 2.7.2 Passen Sie die Stile in Word an
Dieses Video demonstriert die Kommentarmodifikator-Stile in Word, damit die Abschnittstexte und Kapitelnummern auf einer Seite in einer RTF-Datei angezeigt werden.