Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.
Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.
Sehen Sie sich diese Schulungsvideos zu Projekt- und Benutzerregistrierungsaufgaben in Paratext an.
Erste Schritte: Ein neues Projekt erstellen
Administratoren lernen, wie man ein neues Projekt in Paratext erstellt.
Erste Schritte: Ein Paratext-Projekt registrieren
Registrieren Sie ein Projekt, um die volle Sende-/Empfangsfunktionalität, die externe Datensicherung und mehr zu nutzen.
Erste Schritte: Registrierung für Paratext – Videoübersicht
Um eine weitere Person als Übersetzungsteammitglied zu einem Paratext-Projekt hinzuzufügen, muss diese Person bereits bei Paratext registriert sein. In diesem Video verlinken wir Sie zu den entsprechenden Videoanleitungen für die Registrierung von Teammitgliedern als Paratext-Nutzer. Falls Sie wissen, dass alle Personen, die Sie einem Projekt hinzufügen möchten, bereits bei Paratext registriert sind, brauchen Sie dieses Video nicht anzusehen!
Erste Schritte: Registrieren Sie sich als Paratext-Nutzer mit einem Google-Konto.
Sie müssen sich registrieren, um Paratext nutzen zu können. Diese Anleitung richtet sich an Nutzer mit einem Google-Konto, die sich damit bei Paratext anmelden.
Erste Schritte: Registrieren Sie sich als Paratext-Nutzer mit einem Nicht-Google-Konto.
Sie müssen sich registrieren, um Paratext nutzen zu können. Diese Anleitung richtet sich an Nutzer ohne Google-Konto, die ein neues Konto (mit neuem Passwort) auf der Paratext-Website erstellen werden.
Erste Schritte: Eine andere Person registrieren
Alle Benutzer müssen sich registrieren, um Paratext nutzen zu können. Diese Anleitung richtet sich an Paratext-Projektadministratoren und erklärt, wie andere Personen als Benutzer von Paratext registriert werden können.
Erste Schritte: Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse
Falls Sie von jemand anderem registriert und Ihre E-Mail-Adresse angegeben wurden, sollten Sie diese bestätigen, insbesondere wenn Sie jemals die Rolle eines Projektadministrators übernehmen möchten. Mit einem Google-E-Mail-Konto geht das sehr schnell, andernfalls müssen Sie ein neues Passwort erstellen. Und das war's!
Erste Schritte: So installieren Sie Paratext
Für Paratext stehen zwei Download-Optionen zur Verfügung. Dieses Video zeigt die „Standardinstallation“. Es ist aber auch für alle Nutzer der „Offline-Installation“ relevant, da die Fragen, die während der Installation beantwortet werden, dieselben sind, auch wenn der Installationsvorgang etwas anders abläuft.