Wie kann ich eine E-Mail-Adresse in der Registrierung ändern, hinzufügen oder entfernen?

E-Mail Adresse ändern

Wenn Sie die E-Mail-Adresse ändern möchten, mit der Sie sich bei der Registrierung anmelden, sind mehrere Schritte erforderlich. Die einzelnen Schritte hängen davon ab, ob Sie Ihre bestehende Adresse bisher mit Google authentifiziert haben oder nicht. Es empfiehlt sich, diesen Vorgang durchzuführen, bevor Sie Ihr erstes E-Mail-Konto schließen.

Die ursprüngliche E-Mail stammte von einem Google-Konto.

Die neue E-Mail-Adresse ist ein anderes Google-Konto.

1. Melden Sie sich bei der Paratext-Registrierung (mit Ihrer ursprünglichen E-Mail-Adresse).
2. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Einstellungen :
   
   
3. Klicken Sie auf Ändern im Abschnitt „Identitäten“:
   
4. Ihr Browser zeigt Ihnen eine Liste der ihm bekannten Google-Konten an. Wählen Sie das gewünschte Konto aus.
   1. Wenn das gewünschte Konto nicht in der Liste enthalten ist, klicken Sie auf „Anderes Konto verwenden“.
5. Melden Sie sich gegebenenfalls in dem ausgewählten Google-Konto an.
6. Wenn Google Sie um Erlaubnis bittet, registry.paratext.org den Zugriff auf Ihre Daten zu gestatten, klicken Sie auf Ja.

Wenn dieser Vorgang abgeschlossen ist, sollten Sie Ihre neue Adresse im Google-Bereich „Identitäten“ sehen und können sich nun mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse im Register anmelden.

Die neue E-Mail-Adresse ist KEIN Google-Konto.

1. Melden Sie sich bei der Paratext-Registrierung (mit Ihrer ursprünglichen E-Mail-Adresse).
2. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Einstellungen :
   
3. Klicken Sie auf unlink im Abschnitt „Identität“:
   
4. Geben Sie bei Aufforderung Ihre neue E-Mail-Adresse ein.
   1. Sie erhalten eine E-Mail mit einem Bestätigungslink an Ihre neue E-Mail-Adresse.
5. Gehen Sie zu Ihrem Posteingang (Ihrem neuen E-Mail-Konto) und klicken Sie auf den Bestätigungslink von Paratext.
6. Die Registrierungsstelle fragt nun nach einem Anmeldepasswort. Dieses muss nicht mit Ihrem E-Mail-Passwort übereinstimmen.
7. Sobald Sie das Passwort festgelegt haben, sollten Sie sich mit Ihrer neuen E-Mail-Adresse und Ihrem neuen Passwort anmelden können.

Die ursprüngliche E-Mail stammte NICHT von einem Google-Konto.

1. Melden Sie sich bei der Paratext-Registrierung (mit Ihrer ursprünglichen E-Mail-Adresse).
2. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Mein Profil.
3. Klicken Sie auf Neue E-Mail-Adresse hinzufügen und geben Sie Ihre neue E-Mail-Adresse ein.
4. Das Register sendet Ihnen eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, den Sie anklicken müssen, um Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen.
5. Öffne dein E-Mail-Postfach und klicke auf den Link in der Nachricht.
6. Zurück in der Registry:
   1. Klicken Sie auf Ihren Namen > Mein Profil
   2. Neben jeder E-Mail-Adresse in Ihrem Profil sollte ein Papierkorbsymbol angezeigt werden.
   3. Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol neben Ihrer ersten E-Mail, um diese zu löschen.

Das Passwort, das Sie für die Anmeldung bei der Registry festgelegt haben, ändert sich nicht, wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse ändern. Sie können sich mit der neuen E-Mail-Adresse und Ihrem bisherigen Passwort bei der Registry anmelden.

Wenn Sie keinen Zugriff mehr auf Ihre ursprüngliche E-Mail-Adresse haben

Möglicherweise können Sie sich weiterhin in die Registry einloggen, auch wenn Sie keine Google-Authentifizierung verwenden:

1. Melden Sie sich bei der Paratext-Registrierung mit Ihrer alten E-Mail-Adresse und dem Passwort, das Sie für die Registrierung festgelegt haben
2. Ändern Sie nun Ihre E-Mail-Adresse.
3. Wenn Sie die Google-Authentifizierung verwendet haben oder Ihr Registrierungspasswort vergessen haben, benötigen Sie Unterstützung, um Ihre neue E-Mail-Adresse im System einzugeben.
   1. Wenden Sie sich an Ihren Paratext-Unterstützer oder eine Hilfeanfrage einreichen.

Fügen Sie eine weitere E-Mail-Adresse hinzu

Sie können Ihrem Profil eine zweite E-Mail-Adresse hinzufügen, das ist relativ einfach.

1. Melden Sie sich bei der Paratext-Registrierung (mit Ihrer ursprünglichen E-Mail-Adresse).
2. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Mein Profil.
3. Klicken Sie auf E-Mail-Adresse hinzufügen um eine zweite E-Mail-Adresse hinzuzufügen.
4. Klicken Sie auf den Bestätigungslink in Ihrem E-Mail-Posteingang.

E-Mail-Adresse entfernen

Befolgen Sie diese Schritte, um eine E-Mail-Adresse aus dem Paratext-Register zu entfernen.

Vorname Stellen Sie sicher, dass Sie eine neue E-Mail-Adresse mit Ihrem Konto verknüpft haben:

1. Melden Sie sich bei der Paratext-Registrierung.
2. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Mein Profil.
3. Im Abschnitt „E-Mail-Adresse“:
   1. Prüfen Sie, ob Sie Ihre neue E-Mail-Adresse haben.
   2. Falls Ihre neue E-Mail-Adresse nicht aufgeführt ist, befolgen Sie die oben genannten Schritte. E-Mail-Adresse hinzufügen/ändern.

Sobald Sie die neue E-Mail-Adresse hinzugefügt/geändert haben:

1. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Mein Profil.
2. Falls Sie Ihre alte E-Mail-Adresse noch sehen:
   1. Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol für die alte E-Mail-Adresse.

Passwort für das Paratext-Register ändern

Wenn Sie Ihr Passwort für das Paratext-Register ändern möchten:

1. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Einstellungen
2. Es gibt einen Abschnitt namens Passwort, in dem Sie Ihr Passwort ändern können.

Wenn Ihre neue E-Mail-Adresse auf Google basiert, können Sie auf Wunsch die Google-Authentifizierungsmethode verwenden (dabei melden Sie sich in Ihrem Browser bei Ihrem Google-Konto an und Google teilt dem Paratext-Register mit, dass Sie es sind).

1. Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen > Einstellungen
2. Klicken Sie im Abschnitt „Passwort“ auf den Link zur Google-Authentifizierungsmethode.
3. Google wird Sie fragen, ob Sie registry.paratext.org die Erlaubnis erteilen, auf einige Ihrer Kontoinformationen zuzugreifen.
4. Gewähren Sie Zugriff, dann können Sie sich mit der Google-Authentifizierung bei der Registry anmelden.

Letzter Schritt: Für alle Benutzer

Nachdem Sie Ihre E-Mail-Adresse im Register geändert haben, müssen Sie Ihre neue E-Mail-Adresse in Paratext eingeben. Im Dialogfeld für die Registrierungsinformationen wird Ihre E-Mail-Adresse zusammen mit Ihrem Benutzernamen und Registrierungscode gespeichert. So ändern Sie diese:

1. Gehen Sie zum Paratext-Menü > Hilfe > Registrierungsinformationen
2. Geben Sie Ihre neue E-Mail-Adresse in das E-Mail-Feld ein.

Paratext leitet diese Informationen an das Paratext-Team weiter, sobald Sie Feedback wie einen Problembericht oder einen Verbesserungsvorschlag senden. Die Verwendung einer alten E-Mail-Adresse würde bedeuten, dass das Paratext-Team Schwierigkeiten hätte, Sie mit Vorschlägen oder Ratschlägen zu kontaktieren.