Wie Sie Paratext Lite herunterladen und installieren und wie Sie Ihre Paratext-Registrierungsinformationen eingeben.
Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.
Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.
Bevor Sie mit der Arbeit beginnen, müssen Sie Fenster auf Ihrem Gerät öffnen und anordnen. Diese Fenster können Folgendes umfassen:
Folgen Sie den Schritten in diesem Video, um Fenster auf Ihrem Gerät anzuordnen, oder folgen Sie der Anleitung. schriftliche Schritte unten mit.
Um Ihr erstes Projekt oder Ihre erste Ressource zu öffnen, tippen Sie auf „Öffnen“ im Menü. Menübereich/Fenstermenü:
Projekt oder Ressource öffnen:
Tippen Sie auf das Projekt oder die Ressource, die Sie öffnen möchten:
Tippen Sie auf die Schaltfläche „Öffnen“:
Dadurch wird das Projekt/die Ressource in einem Vollbildfenster geöffnet:
Um ein weiteres Fenster zu öffnen, tippen Sie auf die Schaltfläche Menübereich (wodurch der Kurzname des Bereichs angezeigt wird):
Zylinderkopfschrauben Projekt oder Ressource öffnen:
Tippen Sie auf das Projekt oder die Ressource, die Sie öffnen möchten:
Wenn Sie es in einem zweite Paneel, stellen Sie sicher In neuem Fenster öffnen is geprüft:
Wenn Sie ersetzen das aktuelle Fenster, deaktiviere In neuem Fenster öffnen:
Tippen Sie auf die Schaltfläche „Öffnen“.
Wenn Sie geprüft In neuem Fenster öffnenDas Fenster wird sich in einem zweiten Bereich öffnen (siehe #2 unten).
Wenn Sie ungeprüft In neuem Fenster öffnenDas Fenster ersetzt das vorherige Fenster (Nr. 1 unten).
Beachten Sie die kleinen Rechtecke am oberen Bildschirmrand.
Dies sind verschiedene Bildschirme (sogenannte „Arbeitsbereiche“), auf denen Sie verschiedene Fenster öffnen können.
Grüne Miniaturansichten kennzeichnen leere Arbeitsbereiche, in denen keine Fenster geöffnet sind.
Der aktuelle Arbeitsbereich ist mit einer schwarzen Linie unterlegt.
Sie können auf eine der Miniaturansichten tippen, um zu dem entsprechenden Arbeitsbereich zu wechseln.
Sie können auch seitlich wischen, um zu einem anderen Arbeitsbereich zu wechseln:
Sobald Sie sich in einem anderen Arbeitsbereich befinden, können Sie verschiedene Fenster für diesen Arbeitsbereich öffnen.
Sie können Fenster in verschiedene Bereiche in unterschiedlichen Arbeitsbereichen verschieben.
Tippen Sie auf das Menü des Bereichs, den Sie verschieben möchten:
Zylinderkopfschrauben Fenster verschieben:
Tippen Sie auf die Stelle, an die Sie diesen Bereich verschieben möchten:
Paratext Lite verschiebt das Fenster an die neue Position:
Um die Position zweier Fenster zu tauschen (oder zu vertauschen):
-Tippen Sie auf das Menü des ersten Fensters.
-Tippen Sie auf „Fenster verschieben“
-Tippen Sie auf das Fenster, zu dem Sie wechseln möchten.
Um ein Fenster zu schließen, tippen Sie einfach auf das X in der oberen rechten Ecke dieses Fensters.
Wie Sie Paratext Lite herunterladen und installieren und wie Sie Ihre Paratext-Registrierungsinformationen eingeben.
Bevor Sie mit Übersetzungsarbeiten beginnen können, müssen Sie ein Übersetzungsprojekt herunterladen (oder erhalten). Befolgen Sie diese Schritte, um zum ersten Mal ein Übersetzungsprojekt herunterzuladen.
Wie man Übersetzungsressourcen (wie Bibelübersetzungen, biblische griechische und hebräische Texte, Anmerkungen des Übersetzers, Bibelwörterbücher und mehr) in Paratext Lite herunterlädt und installiert.
Wie Sie Ihr Übersetzungsprojekt, das Notizenfenster, das Fenster „Meine Aufgaben“ und andere Fenster anordnen, um Ihren Arbeitsbereich in Paratext Lite optimal zu nutzen.