Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.

Leitfaden für den Genehmigungsbeauftragten zur Registrierung

Die für die Genehmigung von Mitgliedschaften zuständigen Personen prüfen die an ihre Organisation gerichteten Benutzerregistrierungsanträge. Sie haben in der Regel Zugriff auf die Personalakten der Organisation, um den Registranten und dessen Funktion zu identifizieren.

Seiteninhalt

Webinar für Mitgliedergenehmigungsbeauftragte

Sehen Sie sich hier das Webinar über Mitgliedschaftsgenehmiger an oder lesen Sie den entsprechenden Abschnitt. schriftliche Anweisungen unten mit.

Kriterien für die Genehmigung

Der Benutzer muss eine Übersetzungs-, Übersetzungsunterstützungs- oder Veröffentlichungsrolle innehaben, die von Ihrer Organisation überwacht wird.

Genehmigungsprozess

Wenn sich der Benutzer registriert und Ihre Organisation aus der Dropdown-Liste auswählt, wird er für Ihre Organisation ganz oben in die Liste aufgenommen. https://registry.paratext.org so was:

Sie werden einmal täglich per E-Mail über neue Mitgliedschaftsanfragen informiert. Die E-Mail enthält einen Link, der Sie direkt zur Mitgliedschaftsseite führt. Seite für Mitgliedschaftsanträge.

Mitgliedschaftsanträge bearbeiten

Bitte ansehen  Wie bearbeite ich Mitgliedschaftsanfragen? für die Schritte zum Genehmigen, Weiterleiten oder Ablehnen von Mitgliedschaftsanträgen.

Automatische Genehmigung

Upgrade mit der Paratext 7-Lizenz

Wenn Benutzer mit einer gültigen Lizenz von Paratext 7 upgraden, werden sie automatisch freigeschaltet. In diesem Fall erhalten Sie lediglich eine E-Mail-Benachrichtigung über die erfolgreiche Registrierung.

Automatische E-Mail-Genehmigung

Es ist möglich, eine Domain für automatische Genehmigungs-E-Mails einzurichten, z. B. „translator.org“. Dies muss vom Registry-Administrator Ihrer Organisation vorgenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Einrichtung einer solchen Domain die Benachrichtigungs-E-Mails über neu erfolgte Registrierungen aufmerksam verfolgen müssen.  Nur weil sie eine E-Mail-Adresse Ihrer Organisation haben, bedeutet das nicht, dass sie eine Rolle bei der Übersetzung spielen.