Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.

Paratext 9.6 Beta herunterladen

Wir empfehlen Ihnen, die Beta-Version von Paratext 9.6 mit Ihren Paratext-Projekten auszuprobieren.

  • Wenn Sie Paratext 8 oder Paratext 9 installiert haben, wird dies kein Frontalunterricht. Es wird ersetzt, verwendet aber dieselben Daten.
  • Ihr Feedback ist für uns von unschätzbarem Wert, um das Produkt für alle zu verbessern. Sollten Sie auf Probleme stoßen, wenden Sie sich bitte über die Feedback-Option an das Entwicklungsteam. Paratext-Menü > Hilfe > Geben Sie Feedback….

Beta-Installation

Laden Sie die Betaversion 9.6 herunter.
  • Version: 9.6.61.1*
  • Größe: 226 MB
  • Erscheinungsdatum: Mai 13, 2026

*Aktualisierungen sind nur innerhalb von Paratext verfügbar.

Offline-Beta-Installation

  • Verwenden Sie den Offline-Installer, wenn Sie einen haben schlechte Internetverbindung.
  • Die Offline-Dateien können auch verwendet werden, um Paratext auf mehrere Maschinen.
  • Für die Offline-Installation benötigen Sie Folgendes: Offline-Installer und der neuestes Update (sofern verfügbar).

Offline-Beta-Installer

Offline-Beta-Installer
  • Version: 9.6.61.1
  • Größe: 359 MB
  • Erscheinungsdatum: Mai 13, 2026

Offline-Beta-Installer

Offline-Beta-Installer
  • Version: 9.3.53.1
  • Größe: 370 MB
  • Erscheinungsdatum: Juni 20, 2022

Neuestes Beta-Update

Noch keine Aktualisierung.
Keine Aktualisierungsdatei
  • Version: 9.3.51.X
  • Größe: 71 MB
  • Erscheinungsdatum: Mai 26, 2022

Was ist neu in Paratext 9.6 Beta?

Auf unserer Seite „Neuigkeiten“ erfahren Sie mehr über die Verbesserungen in Paratext 9.6 Beta.
Was ist neu in Version 9.6 Beta?

Systemvoraussetzungen für Paratext 9.6 Beta

64-Bit-Windows-Version:

  • Windows 11
    OR
  • Windows 10 (Version 1607 oder höher, 1903 oder höher bevorzugt)

Zusätzliche Anforderungen:

  • Microsoft .NET Framework 4.8 (In Windows 10 Version 1903 enthalten).
  • 8 GB RAM

Weitere Informationen finden Sie auch in den System Anforderungen für ältere Versionen oder Betriebssysteme.

Paratext 9.6 Beta-Kompatibilität

Kompatibilität mit früheren Paratext 9-Versionen

  • Es ist möglich, sowohl Paratext 9.5 als auch Paratext 9.6 Beta gleichzeitig auf Ihrem Computer auszuführen.

    Damit sich ein Projektadministrator jedoch für die Teilnahme an der USFM 3.1-Format or neues Format der Studienbibel-Ergänzungen Diese Änderung wurde in Version 9.6 Beta implementiert; alle Teammitglieder müssen auf Version 9.6 aktualisieren. Nach der Aktualisierung kann das Projekt nicht mehr in Version 9.5 oder früheren Versionen von Paratext bearbeitet werden.

Plugin-Kompatibilität

Wenn Sie manuell installierte Plugins Mit Ihrer Paratext 9.5-Version werden diese in der Betaversion 9.6 standardmäßig nicht angezeigt.

So verwenden Sie diese Plugins in Version 9.6 Beta:

  1. Kopieren Sie die Plugins Ordner aus C:\Program Files\Paratext 9\
  2. Fügen Sie das ein Plugins Ordner zu C:\Program Files\Paratext 9 beta\

Falls Ihr Plugin nach diesen Schritten immer noch nicht funktioniert, melden Sie bitte ein Problem dem Paratext-Entwicklerteam und den Plugin-Entwicklern.

Kompatibilität mit Paratext 8

Paratext 9 ist mit Paratext 8 kompatibel und kann in denselben Projekten verwendet werden, wobei Dateien über die Funktionen „Senden/Empfangen“ ausgetauscht werden. Wenn Sie Paratext 8 installiert haben, wird der Paratext 9-Installer automatisch installiert. kein Frontalunterricht. Ersetzen Sie es. Das Installationsprogramm löscht Paratext 8 nicht und verändert es auch in keiner Weise – Sie können Paratext 8 und Paratext 9 weiterhin verwenden, sollten aber nicht beide gleichzeitig geöffnet haben.

Wenn Paratext 8 installiert ist, verwendet Paratext 9 die vorhandenen Meine Paratext 8 Projekte Verzeichnis, in dem Projekte mit Paratext 8 geteilt werden. Wenn Paratext 8 nicht installiert ist, erstellt Paratext 9 ein neues Projektverzeichnis mit dem Namen Meine Paratext 9 Projekte.

Unvereinbarkeit mit Paratext 7

  • Paratext 9 ist NICHT mit Paratext 7 kompatibel. Benutzer von Paratext 7 müssen ihren Registrierungscode von Paratext 7 mitnehmen und sich erneut registrieren unter https://registry.paratext.org.
  • Die Daten aus Version 7 müssen zuerst nach Paratext 8 migriert werden: siehe Migrationshilfe für weitere Instruktionen.

Paratext ist mit verschiedenen Softwareversionen wie FieldWorks (FLEx) und Logos Bibelsoftware kompatibel. Weitere Informationen finden Sie hier: Kompatibilität mit anderer Software.

Verwandte Links

Veröffentlichte Version (Paratext 9.5)

Sie möchten keine Testversion verwenden? Laden Sie die neueste veröffentlichte Version von Paratext herunter.

Paratext 9.5 herunterladen

Prüfsummendatei

Optional: Verwenden Sie die unten stehende Datei, um sicherzustellen, dass Ihre Paratext-Installationsdatei nicht beschädigt ist.

Beta-Prüfsummendatei