Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.
Übersetzungen erfolgen automatisch. Übersetzungsproblem melden.
Definieren Sie jede Phase Ihres Übersetzungsprojekts (Studie, Entwurf, Überarbeitung, Prüfung, Veröffentlichung usw.).
Studie
Tiefgang - Draft
Überarbeiten
Einblick in das
Veröffentlichen
Legen Sie fest, welche Bücher oder Buchgruppen zuerst übersetzt werden sollen.
Legen Sie die für jede Übersetzungsphase erforderlichen Aufgaben fest.
| Aufgabe | Praktikum | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Tiefgang - Draft |
Überarbeiten |
Beraterprüfung |
Veröffentlichen |
|
|
Studieren Sie die Originaltexte |
|
|
|
|
|
|
Ersten Entwurf erstellen |
|
|
|
|
|
|
Auf Klarheit achten |
|
|
|
|
|
|
Auf Richtigkeit prüfen |
|
|
|
|
|
|
Auf Natürlichkeit prüfen |
|
|
|
|
|
|
Treffen Sie sich mit dem Berater |
|
|
|
|
|
|
Notizen des Beraters prüfen |
|
|
|
|
|
|
Nehmen Sie die notwendigen Änderungen vor |
|
|
|
|
|
|
Ausdrucke auf Papier |
|
|
|
|
|
|
Anwendung erstellen |
|
|
|
|
|
Weisen Sie jedem Teammitglied unterschiedliche Aufgaben für jedes Kapitel/Buch zu.
Weisen Sie verschiedene Prüfungen zu, die automatisch in unterschiedlichen Phasen ausgeführt werden sollen.
| Zum Ausführen auswählen | Praktikum | ||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Tiefgang - Draft |
Überarbeiten |
Beraterprüfung |
Veröffentlichen |
|
|
Kapitel-/Versnummern |
|
|
|
|
|
|
Personen |
|
|
|
|
|
|
Zeichensetzung |
|
|
|
|
|
|
Zitate |
|
|
|
|
|
|
Wichtige biblische Begriffe |
|
|
|
|
|
|
Rechtschreibprüfung |
|
|
|
|
|
|
Schriftstellen |
|
|
|
|
|
|
Letzte Prüfungen |
|
|
|
|
|
Verfolgen Sie den Fortschritt Ihres Übersetzungsprojekts kapitelweise, buchweise oder als Gesamtübersetzung. Die voraussichtlichen Fertigstellungstermine werden anhand des Projektfortschritts angezeigt.
