Die Anmeldung für Paratext 8 war recht einfach, man ging einfach zu registry.paratext.org und authentifiziert mit Ihrer E-Mail-Adresse, wählen Sie Ihre Organisation aus und füllen Sie vier weitere Felder aus – nur eines davon ist ein Pflichtfeld. Ganz einfach, vorausgesetzt, Sie haben eine Internetverbindung. und Eine G Suite-E-Mail-Adresse (Google-basiert) war erforderlich. Wer keine hatte, hatte Pech – obwohl wir wussten, dass diese Einschränkung nur vorübergehend war.
Nun wurde die Möglichkeit hinzugefügt, auf der Registrierungsseite zwei neue Registrierungsoptionen anzubieten, für die beide kein Google-Konto erforderlich ist.
Ein Projektadministrator kann Benutzer manuell auf der Registrierungsseite eintragen.
Diese Option ermöglicht es Projektadministratoren, ihre Teammitglieder zu registrieren. Wenn Sie sich anmelden bei registry.paratext.org Gehen Sie anschließend zum Reiter „Benutzer“. Dort sollte eine Schaltfläche mit der Aufschrift „Neuen Benutzer registrieren“ angezeigt werden.
Bitte beachten Sie, dass diese Schaltfläche nur funktioniert, wenn Sie Administrator von mindestens einem Projekt in der Registry sind. Um Administrator zu werden, müssen Sie ein neues Projekt registrieren oder ein bestehendes Projekt migrieren. Ist das Projekt bereits registriert, benötigen Sie Administratorrechte vom Administrator dieses Projekts.
Wenn Sie auf die Schaltfläche zum Registrieren eines neuen Benutzers klicken, können Sie dessen Namen, Organisation, Land, Fachbereich, Vorgesetzten und den Grund für die Nutzung von Paratext angeben. Dadurch wird ein Code generiert und Ihnen per E-Mail zugesendet.
Dieser Registrierungscode ist mit einigen Einschränkungen verbunden. Neu registrierte Benutzer können an Projekten teilnehmen und Ressourcen nutzen, jedoch erst dann Administratorrechte für Projekte übernehmen oder eigene Projekte registrieren, nachdem sie sich auf der Registrierungsseite angemeldet haben.
Später kann sich ein Nutzer, der von einem Drittanbieter registriert wurde, vollständig registrieren, indem er ein neues Konto mit einem Google-Konto oder einer E-Mail-Adresse erstellt. Die Registrierungsstelle bietet die Möglichkeit, die neue Registrierung mit der bestehenden Identität zu verknüpfen, indem der Nutzer aufgefordert wird, seinen ursprünglichen Namen und Code anzugeben. Anschließend stehen ihm die üblichen Berechtigungen für seine Organisation zur Verfügung.
Ein Benutzer kann sich mit jeder gültigen E-Mail-Adresse registrieren.
Wenn Sie sich bei Paratext registrieren, geben Sie zunächst Ihre E-Mail-Adresse ein. Ist Ihre E-Mail-Adresse dem System als Google-Konto bekannt, erscheint ein Fenster zur Google-Authentifizierung. Andernfalls haben Sie die Möglichkeit, kein Google-Konto zu verwenden (siehe Abbildung unten).
Wir freuen uns sehr, dass die Benutzerregistrierung bei Paratext nun barrierefrei ist. Dies ist von großer Bedeutung, um Paratext weiterhin für alle zugänglich zu halten!