ভিডিও পেলাতিহান প্যারাটেক্সট 9 ডি ইউটিউব

PT9_0.0.1a _id_Tentang Jendela

জেন্ডেলা ডি প্যারাটেক্সট 9 সংস্করণের জন্য প্রয়োজনীয় ভিডিও। ভিডিও তালিকা: 1. 002 মেঙ্গাপা মেনগান্তি মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 2. 021a বাহাসা অন্তরমুকা: https://youtu.be/_UylGUHuLg8 3. 021b দাসার প্রোয়েক এবং সংখ্যা : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 5. 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 মেনবোর্ড :23. https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 10. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 11. 04. 041 মেনরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 13. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 14. 042b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক : https://youtu.be/nRkjsan Facebook : @dcjsan www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.0.1b_id_Tentang Jendela

9. ভিডিও তালিকা: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 002 মেঙ্গাপা মেনগান্তি মেনু : https://WYZ6. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 4. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 5. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7 Men01 Men0. https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 7. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 8. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 9. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 10. : 023 https://youtu.be/u_oO5wwriK8 11. 023d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 12. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 13. https://youtu.be/V-oQAudLEFk 14. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 15. 041 মেনরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 16. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 17. 042b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক : https://youtu.be/nRkjsan Facebook : @dcjsan www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.0.2_id_Mengapa mengganti মেনু

ভিডিও ini menjelaskan alasan mengapa Paratext 9 mengganti menu dibandingkan versi sebelumnya. ভিডিও সেবা: 1. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b দাসার প্রোয়েক ড্যান সাম্বার: https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 5. 023a কেলোমপোক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 6. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU022 Teks : 7. https://youtu.be/u_oO5wwriK8 8. 023d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 9. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 10. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 11. 041 Menerima pertama kali : https://youtu.be/7muM4ekU0x4। 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t023e7d12Q 13. 042b মেঙ্গিন্দারি কনফ্লিক: https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound

PT9_0.0.3_id_Panduan Jendela Referensi Cepat

জেন্ডেলা রেফারেন্সি সেপাট ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও তালিকা: 1. 001a টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b টেনটাং জেন্ডেলা (https://youtu.be/cdgrxWBtHIw) 002 মেংগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 5. 021b দাসার প্রোয়েক ড্যান সাম্বার : https://youtu.be/zI_p9Cenda Menf16. https://youtu.be/RJopQdCx7II 7. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 8. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 9. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 10. বামগানা মেনবোর্ড 10। https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 11. 023c মেনগান্তি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 12. 023d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 13. অ-Alkie 023 https://youtu.be/1muM4ekU0x4 14. 03 বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 15. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 16. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 17. 041 মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbTa4/WRq7AbTa4Kirim 16. : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 19. 042b মেঙ্গিন্দারি কনফ্লিক : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.1_id_Apakah Paratext itu

ভিডিও ini menjelaskan tentang perangkat lunak Paratext secara singkat. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.1a_id_Bahasa Antarmuka

দি ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান টেন্টাং বাগাইমানা মেনগান্তি বাহাসা অন্তরমুকা দি ডালাম পারটেক্সট 9. মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.1b_id_Dasar Proyek dan Sumber

ভিডিও ini menjelaskan tentang proyek dan sumber yang digunakan dalam penerjemahan Alkitab menggunakan Paratext9. ভিডিও সেবেলুমনিয়া টেনং বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 মিউজিক : https://www.bensound.com/

PT9_0.2.1c_id_ Menemukan আইটেম মেনু

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana mengatur Keyboard menggunakan Keyman di Paratext 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 002 Mengapa Mengganti Menu. https://Twy6. https://youtu.be. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 4. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 5. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7 Kosi2ksi https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 7. 023a কেলোমপোক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 8. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 9. 023c মেনগান্তি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 10. 023d মেনগাতুর টিপস https://youtu.be/odfFpmd9HvI 11. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 12. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 13. 041 Menerima pertama kali : https://youtu.be/1muM4ekU0x4. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q ১৫। 042b মেনগিন্দারি কনফ্লিক: https://youtu.be/nRkEZjDCzjI ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.1d_id_Mengatur Jendela

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagimana mengatur jendela di Paratext 9. ভিডিও পরিষেবা: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b দাসার প্রকল্প এবং সাম্বার : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM https://www.Musiksound.

PT9_0.2.2a_id_Koleksi Teks

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana membuat dan mengatur Koleksi Teks di Paratext 9. ভিডিও পরিষেবা: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zIdc_ap9 https://youtu.be/10KOrXe2veU 021d টিপস তাম্বাহান মেঙ্গাতুর জেন্ডেলা: https://youtu.be/odfFpmd9HvI ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.3a_id_Kelompok gulir

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana mengatur Kelompok gulir di Paratext 9. Video sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDatur J021Menda https://youtu.be/10KOrXe2veU 021d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88JQ Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট : https://www.slub.

PT9_0.2.3b_id_Bagaimana mengatur কীবোর্ড

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana mengatur Keyboard menggunakan Keyman di Paratext 9. Video sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9Ct Mengatur : https://youtu.be/zI_p9Ct Menggunakan https://youtu.be/10KOrXe2veU 021d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 023a কেলোমপোক গুলির : https://youtu.be/Tgwgbe Facebook @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.3c_id_Mengganti Teks

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেঙ্গগান্তি টেকস ডি জেন্ডেলা সাত মেঙ্গগুনাকান প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও সেবেলুমনিয়া: 1. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b দাসার প্রোয়েক ড্যান সাম্বার : https://youtu.3.b/youtu. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/10KOrXe2veU 4. 021d টিপস তাম্বাহান মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-6.3Qogul :20mp https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b বাঘাইমানা mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 04 কিরিম তেরিমা: https://youtu.be/lGZVLZtluTk Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.3d_id_Tips Mengatur Jendela

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan tips tambahan bagimana mengatur jendela di Paratext 9. Video sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDa Mengatur JFDa021 https://youtu.be/10KOrXe2veU Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.2.3e_id_non-alkitab

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেম্বুয়াত কিতবা-কিতাব তামবাহন ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও পরিষেবা: 1. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b দাসার প্রোয়েক এবং সংখ্যা : https://youtu.a.be/Ct21/ মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/10KOrXe2veU 4. 021d টিপস তাম্বাহান মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88JQa-82JQamp 6. https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b Bagaimana mengatur কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/lGZVLZtluTk Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh. https://sulhuh.

PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনাভিগাসি রেফারেন্সি আলকিতাব সেকার সিপাট। Daftar video lain : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting ইস্তিলাহ আলকিতাব: https://youtu.be/KXi6mNgQV6s Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.3_id_Bantuan

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনকারি বান্টুয়ান মেনজেনাই টপিক টেরেন্টু ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 001a টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b টেনটাং জেন্দেলা (Bagag :) https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 মেঙ্গাপা মেংগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 5. 021b দাসার প্রোয়েক https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 6. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 7. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 8. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 9. 023a কেলোমপোক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg.3 মেনবোর্ড : Bagcg3 keyboard https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 11. 023c মেনগান্তি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 12. 023d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 13. অ-Alkie 023 https://youtu.be/1muM4ekU0x4 14. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 15. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 16. 041 মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 17. 042a সাত কিরিম/Terima/Vtuz98/Terima. 18. 042b মেনগিন্ডারি কনফ্লিক: https://youtu.be/nRkEZjDCzjI ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.3a_id_Memasang Sumber yang Ditingkatkan

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনগুন্ডু এবং মেমাসাং সাম্বার ইয়াং ডিটিংকাটকান ডি প্যারাটেক্সট https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 3. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 4. 021b দাসার প্রোয়েক ড্যান সাম্বার : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 5. 021c Menga https://youtu.be/RJopQdCx7II 6. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 7. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 8. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 9. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 13g https://youtu.be/u_oO5wwriK8 11. 023d টিপস তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 12. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 13. 041 মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 15. 042a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 16. 042b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক: https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.

PT9_0.4a_id_Kirim Terima

ডিডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana menggunakan fitur Kirim/Terima untuk saling berbagi pekerjaan antar anggota tim penerjemah di dalam Paratext 9. Dalam video ini dijelaskan bagaimana mengatur Keyboard menggunakan Keyman di Paratext 9. ভিডিও sebelumnya:1201 https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/10KOrXe2veU 4. 021d টিপস তামবাতেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a কেলোমপক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU Facebook : @yayasansulu. Website :shuluh. www. https://www.bensound.com

PT9_0.4b_id_Menerima pertama kali

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনেরিমা প্রোয়েক untuk pertama কালি মেঙ্গগুনাকান কিরিম/তেরিমা ডি পারটেক্সট 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b দাসার প্রোয়েক : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 021d টিপস তাম্বাহান মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023e নন-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4. Kirima 4. https://youtu.be/lGZVLZtluTk ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.4c_id_Saat Kirim/Terima

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana mengatur Kirim/Terima lebih mudah dengan pengaturan yang terjadwal secara berkala di dalam Paratext 9. ভিডিওর তালিকা: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuHuLgumber :2 Prod08 https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 021d টিপস তাম্বাহান মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a কেলোমপোক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023e https://youtu.be/1Mx4U নন-তুব 4. 10. 04 কিরিম তেরিমা: https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 11. 041 Menerima pertama kali: https://youtu.be/wRq7AbEIxvc Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.4d_id_Menghindari konflik

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনগিন্দারি কনফ্লিক ইয়াং তের্জাদি আকিবত কিরিম/তেরিমা ডি পারটেক্সট 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 021d টিপস তাম্বাহান মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023e নন-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4. Kirima 4. https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 11. 041 Menerima pertama kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 12. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q Facebook : @yayasansuluh: www. https://www.bensound.com

PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান টেন্টাং পেন্ডাহুলুয়ান টেন্টং সাম্বার ইয়াং ডিটিংকাটকান ডি পারটেক্সট 9। 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব: https://youtu.be/3ilrRwOmo0M Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek

ভিডিও ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang menautkan proyek dengan Sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.5.2_id_Sumber Ditingkatkan : Menemukan dan Masalah Istilah

ভিডিও ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol "Menemukan" dan "Masalah" dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. : PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab

ভিডিও ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol "Menemukan" dan "Masalah" dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. : PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ : https://youtu.be/yGtSzEDCWYg Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan Click Kanan

ভিডিও ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol "Menemukan" dan "Masalah" dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. : PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যকাটকান : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ : https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab : https://youtu.be/EPMmeNu9WHk Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian

ভিডিও ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol pintas pencarian dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan কাননে ক্লিক করুন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org সঙ্গীত: https://www.bensound.com

PT9_1.1_id_Tugas Saya

ভিডিও ini menjelaskan tentang fitus Tugas dan Kemajuan yang ada di Paratext 9 untuk membantu penerjemah agar fokus pada apa yang menajdi tugasnya. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan ইন্টারলাইনার: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.1_id_USFM

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেমহামি ইউএসএফএম ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 001a তেনতাং জেন্দেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b তেনতাং জেন্দেলা (বাগিয়ান কেডুয়া) : https://ctu2sp. মেংগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuHuLan SAR 6 Pro. https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. : 023 https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b বাগাইমানা মেংগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c মেনগান্তি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. তাপস মেনগাতুর : 023 https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. মেনরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক : https://youtu.be/nRkEZjdcyasan Website : www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.2a_id_Tampilan স্ট্যান্ডার

ডি ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেমাসুক্কান মারকাহ ইউএসএফএম দালাম ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও সেবেলমনিয়া: 1. 001a টেনটাং জেন্ডেলা (বাগান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b Tentuagian (kdgrxWBtHIw) https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 মেঙ্গাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a মুকা বাহা https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 88a https://youtu.be/RJopQdCx7II. 10. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c মেংগান্তি টেকস : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 5. তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI ১৪. 023e নন-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG13tsEmZub8 16. 03b মেমাসাং সাম্বার yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17 কিরিমা। :14 https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq023AbEIxvc 19. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d04Q 20. https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT042id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.2b_id_Dengan ফরম্যাট

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana bekerja dengan Tampilan Dengan ফরম্যাট di dalam Paratext 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b টেনটাং জেন্দেলা (:) https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 মেঙ্গাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a মুকা বাহা https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88Jagul1:022a https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b বাগাইমানা মেংগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c মেনগান্তি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. তাপস মেনগাতুর : 023 https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক : https://youtu.be/nRkEZjDCid.1.19.PT. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.

PT9_1.2.2c_id_Tampilan Dasar

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেঙ্গাতুর পেনারজেমাহান দালাম ট্যাম্পিলান দাসার ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও সেবেলুমনিয়া: 1. 001a তেনতাং জেন্দেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b তেনতাং জেন্দেলা (:) https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 মেঙ্গাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a মুকা বাহা https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 88a https://youtu.be/RJopQdCx7II. 10. 023a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c মেংগান্তি টেকস : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 13. তাম্বাহান মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI ১৪. 023e নন-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG14tsEmZub8 16. 03b মেমাসাং সাম্বার yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17 কিরিমা। :023 https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq04AbEIxvc 19. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d042Q 20. https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT5id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S:Facebook: Website: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.2d_id_Tanpa Format

ভিডিও ini menjelaskan mengapa harus menggunakan tampilan Tanpa ফরম্যাট di dalam Paratext 9. ভিডিও বিভাগ: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান :) https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 মেঙ্গাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a মুকা বাহা https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. 021c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a কোলেক্সি টেকস https://youtu.be/pVHvOA-88JQ2agul 10. https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b বাগাইমানা মেংগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c মেনগান্তি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. তাপস মেনগাতুর : 023 https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a সাত কিরিম/তেরিমা : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক : https://youtu.be/nRkEZjDCid.1.19.PT. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.2e_id_Pratinjau

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan tentang tampilan Pratinjau di dalam Paratext 9. ভিডিও বিভাগ: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b kendedua Tentang : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa8 19PT02.. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT94 0.2.3b বাগাইমানা মেংগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডবেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফর্ম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.3_id_Tombo garis miring terbalik

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana memasukkan garis miring terbalik (\) ketika tidak ada di কিবোর্ড ketika menggunakan Paratext 9. ভিডিও বিভাগ: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama) : https://youtu.be/cdWPT9.2.0.b.t.gr. তেন্তাং জেন্দেলা (বাগিয়ান কেডুয়া): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্দেলা রেফারেন্সি: https://youtubse8/Ceferensi 3. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7I..8..1Iid মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT94 0.2.3b বাগাইমানা মেংগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডবেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt8 Facebook dan www. মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.4_id_Nomor Ayat

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেংগাতুর নমোর আয়াত ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও সেলিমনা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentagua Jended (Bagian Jendela) https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa8 19PT02.. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT94 0.2.3b বাগাইমানা মেংগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডবেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিঞ্জাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PTBAL 27. https://youtu.be/KJibp7Jc_FA ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.2.5_id মারকাহ অ আলকিতাব

Dalam video ini dijelaskan bagaimana menandai, menambah, dan menyunting teks non-Alkitab. ভিডিও তালিকা: 1. PT9id 0.0.1a টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান কেডুয়া) : https://youtu.be/97ePSspcBKs3. PTGA3. মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপ্যাট: https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuHid 9 Dabsar https://youtu.be/zI_p9CtFDaM ৭. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a তামপিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 Facebook dan www. মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.3a_id_Tampilkan semua pasal

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana semua pasal di suatu Kitab dalam satu jendela di Paratext 9. ভিডিও তালিকা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PTagian Jendela (PT9id 0.0.1a) kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/seBi11/Bi18. বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT94 0.2.3b বাগাইমানা মেংগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডবেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিঞ্জাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PTBAL 27. https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4। নাম আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.3b_id_Zoom

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেম্পারবেসার এবং মেম্পারকেসিল ইউকুরান টেকস প্যাডা জেন্ডেলা ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও সেল: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtang19.PTangel2. (বাগিয়ান কেডুয়া) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/PT9id 5. 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা: https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7I..8..1Iid মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT94 0.2.3b বাগাইমানা মেংগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডবেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিঞ্জাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PTBAL 27. https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4। নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সব পাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.

PT9_1.3c_ id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনামবাহকান মারকাহ প্ররাগ্রাফ আগার প্যারাটেক্সট 9 টিডাক মেনন্দই পেকেরজান পেনারজেমাহান সেবাগাই কেশালহান মারকাহ। ভিডিও তালিকা: 1. PT9id 0.0.1a টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b টেনটাং জেন্দেলা (বাগিয়ান কেডুয়া) : https://youtu.be/97ePSspcBKs3. PTGA3. মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপ্যাট: https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuHid 9 Dabsar https://youtu.be/zI_p9CtFDaM ৭. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31._Mah5 31._Mark9. https://youtu.be/yR7Mc01ix_A ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.5_id_Tandai Selesai

ভিডিও ইনি মেনজেলাস্কান টেনটাং মেনন্দই তুগাস ডালাম তাহাপ-তাহাপ পেনারজেমাহান সেবাগাই সেলেসাই ডি পারটেক্সট 9। অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar: https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.6_id_Konflik

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan beberapa hal yang menyebabkan notifikasi Konflik Muncul dan Bagaimana mengatasinya di dalam Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1A.3_id_Catatan Kaki

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana menyisipkan, menampilkan, menyunting dan menutup panel Catatan Kaki di Paratext 9. ভিডিও তালিকা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama) : https://youtu.be/cdgrxWbt0.PT09.PTang জেন্ডেলা (বাগিয়ান কেডুয়া) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট. 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31._Mah5 31._Mark9. https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান: https://youtu.be/9Umje79rZoI ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound

PT9_1A.4a_id_Menambah Glosarium

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana menambahkan entri glosarium di dalam Paratext 9. ভিডিও বিভাগ: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1a https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa3 . https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31._Mah5 31._Mark9. https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myihyadan www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium

ডালাম ভিডিও ini hal yang diperlukan agar dapat menambah dan menyunting glosarium di Paratext 9. ভিডিও তালিকা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw JPT910 2. (বাগিয়ান কেডুয়া) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু: https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপ্যাট : https://youtu.be/97iPT2. বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31._Mah5 31._Mark9. https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myid_I03A4. মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI ফেসবুক ও আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনেমুকান টাউটান প্যাদানান এবং এন্ট্রি গ্লোসারিয়াম ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও সেবেলুমনি: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id0d : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্টি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa1.3 Ann. https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31._Mah5 31._Mark9. https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myaid_4_4. মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম: https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম: https://youtu.be/4fKCQsuA34M Facebook এবং IG: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1.A4d_ id_Sunting Entri

প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও প্রকাশনা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1a https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa3 . https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3Gbc_PT2a বাগাইমানা মেনগাতুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্টি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c. অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a Memasang Sumber এবং Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id.1. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নাম আয়াত : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31._Mah5 31._Mark9. https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myaid_4_4. মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম: https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan টাউটান এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk Facebook এবং IG : @yayasansuluh. www. https://www.bensound.com

PT9_1.A5a_id_Menyisipkan Ilustrasi

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana menyisipkan gambar atau ilustrasi di Paratext 9. ভিডিও পরিষেবা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1a https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি: https://youtu.be/Z9l3J2tlxug Facebook এবং IG: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1A.5b_id_Lebih lanjut tentang Ilustrasi

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan lebih lanjut pengaturan bidang properti gambar di Paratext 9. ভিডিও তালিকা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id kbedua (: PT9id https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs ফেসবুক এবং আইজি : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : https://www. Mubens.com www.

PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab

ভিডিও ini menjelaskan tentang markah yang digunakan dalam suatu pendahuluan sebuah kitab di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_1A.7a_id_Inventaris Karakter

ভিডিও ইনি মেরুপাকান সেরি পেমেরিকসান দাসার , সাথে সাথে ইনভেনটারিস কারাকটার ডালাম প্রোয়েক ডি প্যারাটেক্সট 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_1A.7b_id_InventarisTandaBaca

ভিডিও ইনি মেরুপাকান সেরি টেন্টং পেমেরিকসান দাসার, সঙ্গে এই মেম্বাহাস টেন্টং ইনভেন্টারিস তান্ডা বাকা ডালাম প্রোয়েক ডি প্যারাটেক্সট 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.

PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan mengenai Bagaimana menyetujui Ejaan kata-kata umum di dalam Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1a https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 3.2. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ইলাস্ট্রাসি : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik: https://youtu.be/dWh2GworN-w Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেমেরিকসা এজান ডালাম কিতাব সাত ইনি ডি প্যারাটেক্সট 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b JBentang (: https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেংগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 3.2. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ইলাস্ট্রাসি : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_21a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/Webyasan: XMAhsujite www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান পেঙ্গগুনান পারকাকাস পেমেরিকসান এজান "কেসালাহান কেতিক উমুম" ডি পারটেক্সট 9। 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini: https://youtu.be/NEIbREZ3yfo Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.1d_id_Daftar Kata

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান টেন্টং পারকাকস দফতার কাটা দি পারটেক্সট 9। 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45. PT9_2.1e_id_Menyunting আয়াত দি দফতার কাটা: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেন্যুন্টিং আয়াত কেটিকা ​​বেকারজা ডালাম দফতার কাটা দি পারটেক্সট 9। ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com ভিডিও: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU

PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেম্বুয়াত পদানান ইস্তিলাহ আলকিতাব ডি পারটেক্সট 9। 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগিমানা মেংআইডেন্টিফিকাস পাদানান ইস্তিলাহ আলকিতাব ডি পারটেক্সট 9। 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagimana menyunting padanan istilah Alkitab di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_2.4a_id_Cetak

ভিডিও ini menjelaskan Bagaimana mengatur dan mencetak hasil terjemahan agar terlihat bagus dan mudah dibaca. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan yang digunakan di Paratext 9, saat ini membahas tentang menambahkan catatan di dalam proyek. অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62। PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_2.5b_id_Catatan মন্তব্য

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang Bagaimana menjawab catatan, menyunting catatan, memilih menugaskan catatan, menggunakan tagar dan menghapus catatan. অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62। PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan: https://youtu.be/R8w_jEmY6AY Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.5c_id_Catatan ব্যান্ডিংকান সেলেসাইকান

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang membandingkan perubahan ketika menangani penerjemahan dalam kaitanny dengan Catatan dan menyelesaikan sebuah catatan. অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62। PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_Catatan CommentarSuntingTugaskanTagarHapus : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_2.5d_id_Catatan Daftar

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang membuka daftar catatan beserta fitur yang ada. অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62। PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_Catatan মন্তব্যসুন্টিংটুগাস্কানটাগারহাপুস : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g 65. PT9_2.5c_id_CatatanBandingkanSelesaikan : https://youtu.be/5WyL6Zqyll0 Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_2.5e_id_Catatan DaftarsaringUrutkan

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang menggunakan saringan dan Bagaimana mengurutkan catatan. অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62। PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_Catatan মন্তব্যসুন্টিংটুগাস্কানটাগারহাপুস : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g 65. PT9_2.5c_id_Catatan ব্যান্ডিংকান সেলেসাইকান : https://youtu.be/5WyL6Zqyll0 66। PT9_2.5d_id_Catatan Daftar: https://youtu.be/ZehG6nn0lhY Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.5f_id_CatatanCariTagar

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang fitur pencarian dan tagar. অন্যান্য ভিডিও : 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60। PT9_1A.6_id_Pendahuluan কিতাব : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61। PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62। PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_Catatan মন্তব্যসুন্টিংটুগাস্কানটাগারহাপুস : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g 65. PT9_2.5c_id_Catatan ব্যান্ডিংকান সেলেসাইকান : https://youtu.be/5WyL6Zqyll0 66। PT9_2.5d_id_Catatan Daftar : https://youtu.be/ZehG6nn0lhY 67. PT9_2.5e_id_Catatan DaftarSaringUrutkan: https://youtu.be/Hpz7FEzjld4 Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_2.5g_id_CatatanLampirkanUlang

ভিডিও ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang melampirkan ulang Ayat ketika melakukan penyuntingan bersama tim melalui catatan.Video lain :63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY64। PT9_2.5b_id_Catatan মন্তব্যসুন্টিংটুগাস্কানটাগারহাপুস : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g65। PT9_2.5c_id_Catatan ব্যান্ডিংকান সেলেসাইকান : https://youtu.be/5WyL6Zqyll066। PT9_2.5d_id_Catatan Daftar : https://youtu.be/ZehG6nn0lhY67। PT9_2.5e_id_Catatan DaftarSaringUrutkan : https://youtu.be/Hpz7FEzjld468। PT9_2.5f_id_CatatanCariTagar : https://youtu.be/IKjfAxoTYxMFacebook : @yayasansuluhওয়েবসাইট : www.suluh.orgMusik : https://www.bensound.com

PT9_3.1a_id_Istilah Alkitab TeksPembanding

ভিডিও ini merupakan seri tentang Istilah ALkitab, saat ini membahas tentang Bagaimana mengelola teks pembanding di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.1b_id_Istilah আলকিতাব কনসিস্টেন্সি

ভিডিও ini merupakan seri tentang Istilah Alkitab, saat ini membahas tentang Bagaimana perkakas Istilah Alkitab di Paratext 9 dapat membantu konsistensi dalam penerjemahan. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.1c_Istilah Alkitab Saringan Dugan

ভিডিও ini merupakan seri tentang Istilah Alkitab, saat ini membahas tentang penggunan saringan dan fitur duga padanan untuk membantu penerjemah menyetujui istilah Alkitab lebih cepat. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik

তের্জেমাহান বালিক ইয়াং বাইক ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও পরিষেবা: 1. PT9id 0.0.1a টেনটাং জেন্ডেলা (বাগিয়ান পারটামা): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1a https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ইলাস্ট্রাসি : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih https://youtu.be/wguR4zpHUM4 ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik

ডালাম ভিডিও ini dijelaskan bagaimana membuat proyek terjemahan balik di Paratext 9. ভিডিও পরিষেবা: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1a https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 3.2. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ইলাস্ট্রাসি : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9 3 2c id Terjemahan Balik

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা মেনন্দাই স্ট্যাটাস তের্জেমাহান বালিক ডি প্যারাটেক্সট 9. ভিডিও বিভাগ: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian Pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b জেনডেলা : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 মেনগাপা মেনগান্তি মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIsa2.5.19.PT. অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1। মেনেমুকান আইটেম মেনু : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3GC_PT19 0.2.3b বাগাইমানা মেনগাটুর কীবোর্ড : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c মেনগান্তি টেকস: https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্দেলা : https://youtu.f.v.p.m/4. PT9id 0.2.3e অ-আলকিটাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3। বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a মেমাসাং সাম্বার এবং ডিটিংকাটকান : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4। কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b মেনঘিন্দারি কনফ্লিক :/nZRjtube. PT9id 1.2.1। USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার্ড: https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b ডেনগান ফরম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_PT2.2c.PT2.Tamp4 ডাসার: https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e প্রতিজাউ: https://youtu.be/_S2WzksCJt 27.21.9.PT. Tombol garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. নামর আয়াত: https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a টাম্পিলকান সেমুয়া প্যাসাল: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b জুম: https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8_1_PT_9.1_PT_9. অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 3.2. PT9_1.3c_id_Markah PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বাহ গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buk3SM12. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ইলাস্ট্রাসি : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik: https://youtu.be/dWh2GworN-w Facebook এবং IG: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.2d_id_Terjemahan_Balik

ডালাম ভিডিও ইনি ডিজেলাস্কান বাগাইমানা কোটক স্ট্যাটাস মেম্বান্টু পেমেরিকসান তেরজেমাহান বালিক ডি পারটেক্সট 9। Video sebelumnya: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/lGZVLZtluTk 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_3.2c_id_Terjemahan Balik: https://youtu.be/xWesMBQyFj0 ফেসবুক এবং আইজি: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.2e_id_Terjemahan_Balik

ডালাম ভিডিও ini merupakan penutup dari seri Terjemahan Balik di Paratext 9. Video sebelumnya: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/lGZVLZtluTk 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 19. PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_3.2c_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/xWesMBQyFj0 43. PT9_3.2d_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/DR3QMV5sMTw Facebook এবং IG: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.3_id_Menggunakan ইন্টারলাইনারলাইজার

ভিডিও ini membahas tentang penggunan Interlinearizer untuk membantu terjemahan balik di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama): https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua): https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti মেনু : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 পান্ডুয়ান জেন্ডেলা রেফারেন্সি সিপাট : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a বাহাসা অন্তরমুকা : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Menemukan আইটেম মেনু: https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10। PT9id 0.2.3a কেলোম্পক গুলির : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11। PT9id 0.2.3b Bagaimana mengatur কীবোর্ড: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12। PT9id 0.2.3c মেনগ্যান্টি টেকস : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13। PT9id 0.2.3d টিপস মেনগাতুর জেন্ডেলা : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e অ-আলকিতাব: https://youtu.be/1muM4ekU0x 15। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. বান্টুয়ান : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a Memasang Sumber yang Ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. কিরিম তেরিমা : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. মেনেরিমা পারতমা কালী : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19। PT9id 0.4.2a সাত কিরিম/তেরিমা: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20। PT9id 0.4.2b Menghindari konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. ইউএসএফএম : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a ট্যাম্পিলান স্ট্যান্ডার : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23। PT9id 1.2.2b ডেনগান ফর্ম্যাট: https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24। PT9id 1.2.2c ট্যাম্পিলান দাসার : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d তানপা ফরম্যাট: https://youtu.be/RX022qVNurA 26। PT9id 1.2.2e প্রতিনজাউ : https://youtu.be/_S2WzksCJt ২৭। পিটি৯আইডি ০.২.১.১. Tombol Garis miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. পিটি৯আইডি ০.২.১.১. নামর আয়াতঃ https://youtu.be/xKSD1KDIgG ২৯। PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30। PT9id 1.3b জুম : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah অ-আলকিতাব : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah প্যারাগ্রাফ ইয়াং ডিপারলুকান : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ মেনাম্বা গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin গ্লোসারিয়াম : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan এন্ট্রি : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting এন্ট্রি : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan Ilustrasi : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih Lanjut Tentang Ilustrasi : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat di Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat রেফারেন্সি আলকিতাব : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52। PT9_0.5_id_Sumber Ditingkatkan Pendahuluan: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : Menautkan Proyek: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber তথ্যসূত্র : মেনেমুকান এবং মাসালাহ ইস্তিলাহ: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian dengan ক্লিক কানন: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber Ditingkatkan Pencarian : https://youtu.be/pZNXUZoghPo Facebook : @yayasansuluh ওয়েবসাইট : www.suluh.org মিউজিক : https://www.bensound.com

PT9_3.4a_id_PemeriksaanReferensi

ভিডিও ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan referensi. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4b_id_PemeriksaanKutipan

ভিডিও ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan Kutipan. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4c_id_TeksKutipan

ভিডিও ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan Teks Kutipan. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4d_id_PasanganTandaBaca

ভিডিও ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan pasangan tanda baca. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4e_id_Angka

ভিডিও ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan angka atau nomor. ফেসবুক: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4f_id_Huruf Besar

ভিডিও ini merupakan seri tentang pemeriksaan dasar, saat ini membahas tentang pemeriksaan Huruf Besar dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4g_id_KataUlang

ভিডিও ini merupakan seri tentang pemeriksaan dasar, saat ini membahas tentang pemeriksaan kata ulang dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_3.4h_id_TolakPengecualian

ভিডিও ini merupakan seri tentang pemeriksaan dasar, saat ini membahas bagaiman menangani pengecualian dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_4.1_id_ParatextLive

ভিডিও ini merupakan seri perkakas kolaborasi, saat ini membahas tentang ParatextLive dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_4.2_id_ChorusHub

ভিডিও ini merupakan seri perkakasa kolaborasi, saat ini membahas tentang Corus Hub di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_5.1_id_Nama Kitab

ভিডিও ini merupakan seri tentang Ayat paralel, saat ini membahas tentang menggunakan saringan Ayat paralel dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_5.2_id_TemukanGanti

ভিডিও ini membahas tentang fitur temukan dan Ganti dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_6.1a_id_AyatParalel

ভিডিও ini merupakan seri tentang Ayat paralel, saat ini membahas pendahuluan Ayat paralel dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com

PT9_6.1b_id_SaringanAyatParalel

ভিডিও ini merupakan seri tentang Ayat paralel, saat ini membahas tentang menggunakan saringan Ayat paralel dalam proyek di Paratext 9. Facebook: @yayasansuluh ওয়েবসাইট: www.suluh.org মিউজিক: https://www.bensound.com