Este es el conjunto completo de vídeos de entrenamiento de Paratext 8.
এখানে আপনার একটি আছে প্যারাটেক্সট ৮.
Una lista de los videos en español está disponible en:
Utilice el cuadro de búsqueda para encontrar vídeos sobre una característica o tema.
P8TC 0.1 প্যারাটেক্সট কি?
আন ব্রেভ রেজুমেন ডেল প্রোগ্রাম প্যারাটেক্সট।
P8TC 0.2.1 Ventanas y Navegación 1
Cómo cambiar el idioma de la interfaz; কোমো abrir nuevos proyectos or recursos; Cómo সংগঠক y navegar en las ventanas
P8TC 0.2.2 Ventanas y Navegación 2
Más información sobre como navegar por Paratext
P8TC 0.2.3 Ventanas y Navegación 3
Cómo cambiar el proyecto en una ventana dada Cómo usar la ventana de referencia rápida Cómo usar grupos de desplazamiento Cómo programar un teclado, Dónde encontrar los libros extra-bíblicos…
P8TC_ 0.2.4_Navegación rápida de las referencias bíblicas.es
Cómo cambiar las referencias utilizando el teclado
P8TC 0.3_Guías de ayuda en Paratext y Descarga de recursos.es
কোমো ইউটিলাইজার লাস গুয়াস দে আয়ুদা এবং কোমো ইনস্টলার রিকারসোস en otros ইডিওমাস
P8TC 0.4 Explicación de Enviar/Recibir
ইউনা ব্রেভ এক্সপ্লিকেশন ডি কোমো হ্যাসার Enviar/Recibir por Internet, una unidad USB or una red local.
P8TC 0.4.1_Recepción de un proyecto por primera vez.es
Recepción de un proyecto por primera vez
P8TC 0.4.2_Trabajando en un proyecto compartido.es
Más información sobre cómo trabajar en un proyecto compartido. Cómo programar un enviar/recibir a horas specificadas.
P8TC 1.1_Mis tareas (Plan y progreso del proyecto).es
কোমো ইউসার অ্যাসাইন্যাসিওনেস এবং প্রগ্রেসো
P8TC_1.2.1_Comprender los USFM: Introducción.es
Una introducción a cómo se usan los códigos USFM en Paratext
P8TC 1.2.2A Comprender los USFM: Agregar marcadores en vista estándar.es
Cómo añadir marcadores de párrafo y marcadores de carácter en la vista estándar
P8TC 1.2.2B_Comprender los USFM: Agragar marcadores en diferentes vistas.es
Más información sobre como añadir marcadores en las diferentes vistas
P8TC 1.2.3_Tecla অল্টারনেটিভা প্যারা \.es
Usar la tecla F5 como alternativa a la tecla de barra invertida.
P8TC 1.2.4_Como insertar un número de versículo.es
Cómo সন্নিবেশের সংখ্যা versículo usando el atajo, CTRL+K
P8TC 1.2.5_Marcadores para textos no bíblicos y Cómo eliminar marcadores.es
Marcadores para textos no bíblicos y Cómo eliminar marcadores
P8TC 1.3_Escribir y editor texto.es
Cómo trabajar en múltiples capítulos. Cómo hacer zoom en el texto Dónde añadir marcadores de párrafo en el texto
P8TC 1.4.1_Verificaciones Básicas.es
Cómo hacer la verificación del Capitulo/Versículo y la verificación de los Marcadores
P8TC 1.4.2_Verificaciones Basicas: Libros incompletos.es
Ejecutar las verificaciones básicas cuando sólo se han completado unos pocos capítulos.
P8TC 1.5_Marcado de tareas como completas.es
Cómo trabajar con el plan de progreso del proyecto y cómo marcar las tareas como completadas
P8TC 1.6_¿Qué es un দ্বন্দ্ব?.es
¿Qué es un construção en Paratext y cómo se উত্পাদন?
P8TC 1.6.1_Como Paratext informa un conflicto.es
Cómo Paratext muestra un construcción y tres opciones para solverlo.
P8TC 1A.3_Notas al pie y Referencias cruzadas: Introducción.es
Una breve introducción a la inserción de notas a pie de página y referencias cruzadas en un texto.
P8TC 1A.4A_Como crear entradas al Glosario (Part 1)
Cómo añadir una entrada de glosario usando las herramientas de vocablos bíblicos
P8TC 1A.4B_Trabajando directamente con el Glosario.es
কোমো এডিটর এল গ্লোসারিও ডিরেক্টর এ এল আর্কাইভ জিএলও। পারমিসোস প্যারা ট্রাবাজার এন এল গ্লোসারিও। গ্লোসারিওর সমস্যার সমাধান করুন।
P8TC 1A.5 Insertando las ilustraciones.es
প্যারাটেক্সট এ চিত্র সন্নিবেশ করান
P8TC 1A.6 একটি লস libros.es প্রবর্তন করে
Trabajar con las introducciones de los libros Una breve explicación de los principales marcadores utilizados
P8TC 1A.7 El inventario de caracteres.es
Cómo trabajar con el inventario de caracateres
P8TC 1A.7.1 Inventario de puntuación.es
Cómo trabajar con el inventario de puntuación
P8TC 1A.8 যাচাইকরণ স্বয়ংক্রিয়তা
Cómo সমাধানকারী los problemas encontrados con las verificaciones automatizadas de asignaciones y progreso
P8TC 2.1A Lista de Palabras (Part 1).es
Cómo funciona la lista de palabras Cómo marcar correctamente las palabras Cómo ver palabras que ya han sido corregidas Cómo filtrar la lista de palabras
P8TC 2.1B Lista de palabras (Parte 2).es
Cómo filtrar la lista de palabras Cómo acceder a la lista de palabras directamente desde el texto e ir a una palabra específica
P8TC 2.2.1A যাচাইকরণ la ortografía De este libro (Parte 1).es
La primera parte del vídeo sobre cómo utilizar la verificación "Verificar la ortografía de este libro"।
P8TC 2.2.1B যাচাইকরণ la ortografía de este libro (Parte 2).es
Cómo marcar palabras como incorrectas y hacer correcciones usando la herramienta de lista de palabras
P8TC 2.2.2 Lista de palabras: Aprobar ortografía de las palabras comunes.es
Cómo utilizar la herramienta Aprobar ortografía de las palabras comunes en la lista de palabras
P8TC 2.3 Lista de palabras: ত্রুটিগুলি orthográficos comunes.es
Cómo usar la herramienta de lista de palabras: errores ortográficos comunes
p8 2.4 Vocablos Bíblicos: Ventana de traducciones.es
Cómo usar la ventana de Vocablos Bíblicos (bajo el menu Archivo)
P8TC 2.4.1 Vocablos Bíblicos: Arrastrar y Soltar
Cómo usar arrastrar y soltar para añadir terminos bíblicos a la herramienta Vocablos bíblicos.
P8TC 2.4.2 Vocablos Bíblicos: Identificar traducciones manualmente.es
Cómo editar manualmente las traducciones de los Vocablos Bíblicos.
P8TC 2.5 যাচাইকরণ: Denegación de errores.es
Cómo negar un error en la lista de verificación si no es realmente un error.
P8TC 2.7.0 Imprimir Borrador.es
Cómo crear un borrador de impresión en Paratext
P8TC 2.7.1 Guardar como RTF.es
Como usar la función Guardar como RTF
P8TC 2.7.2 Ajustar estilos en Word.es
Cómo ajustar el estilo en Word para permitir que un encabezado de sección permanezca con el texto que sigue.
P8TC 2.8.0 Cómo Insertar Notas.es
Cómo insertar notas
P8TC 2.8.1 নোট: মন্তব্য, সম্পাদক, Ver Cambios y Resolver.es
কমো এডিটর, এলিমিনার বা সমাধানকারী উনা নোটা। El video también describe como ver los cambios que se han hecho al texto desde que se creó la nota.
P8TC 2.8.2 নোট: Abrir y usar.es
Cómo abrir la lista de notas Cómo abrir una nota de la lista Cómo expandir la lista para ver más información Cómo navegar al versículo con el que la nota está asociada
P8TC 2.8.3 নোট: Filtrar y Ordenar.es
Cómo filtrar la lista de notas Cómo reactivar una nota que se ha resuelto
P8TC 2.8.4 নোট: মুভার ও ভলভার এবং অ্যাডজান্টার উনা নোটা.
Cómo volver a adjuntar una nota a las palabras del texto
P8TC 2.8.5 নোট: Búsqueda y Hashtags.es
Cómo utilizar la función de búsqueda en la ventana de notas Cómo usar হ্যাশট্যাগ (#) প্যারা শনাক্তকারী নোটস
P8TC 3.1.1 Herramienta de Vocablos Bíblicos: Marcar las traducciones.es
Cómo configurar la herramienta Vocablos Bíblicos. Cómo marcar las traducciones como correctas. কোমো ইউটিলাইজার আন অ্যাস্টারিসকো কোমো কমোডিন।
P8TC 3.1.2 Herramienta de Vocablos Bíblicos: Como corregir traducciones.es
Cómo corregir vocablos Bíblicos en versículos donde hay errores.
P8TC 3.1.3 Herramienta de Vocablos Bíblicos: Como marcar traducciones de los Nombres.es
Cómo usar la herramienta de conjeturas para verificar nombres en la lista de vocablos bíblicos
P8TC 3.2 Retrotraducción: Preparación y uso.es
¿Qué es una retrotraducción? ¿Cómo se crea una retrotraducción? Usando la vista Básica para editar una retrotraducción ¿Qué তাৎপর্যপূর্ণ los distintos indicadores?
P8TC 3.3 ইউসো ডেল ইন্টারলাইনলাইজাডর ডি প্রোজেক্টোস
Cómo usar el interlinearizador Cómo aprobar traducciones Cómo dividir las palabras morfológicamente Cómo unir palabras en una frase
P8TC 3.4a Más যাচাইকরণের ভিত্তি: অংশ 1.es
Trabajar con la verificación de referencias. Trabajar con la verificación de comillas.
P8TC 3.4B Más Verificaciones Basicas Parte 2.es
⦁ Texto citado ⦁ Pares de puntuación no coincidentes ⦁ Números ⦁ Mayusculas ⦁ Palabras repetidas
P8TC 4.1 Herramientas de colaboración en Paratext.es
প্যারাটেক্সট লাইভ কোরাস হাব মনিটর বা প্রযোজক অ্যাডিশনাল
P8TC 5.1 Más información sobre la edición.es
Marcadores especiales para introducciones y poesía. Dónde encontrar información sobre los marcadores. Cómo usar la herramienta Buscar. বাসকার/রিমপ্লাজার ব্যবহার করুন।
P8TC 6.1.1 Herramienta de Pasajes Paralelos.es
Cómo utilizar la herramienta Pasajes paralelos.
P8TC 6.1.2 Herramienta de Pasajes Paralelos: Editar y Filtrar .es
কোমো এডিটর বা সংশোধনী আন versículo. Cómo utilizar los filtros en la herramienta Pasajes paralelos.
P8TC 6.5.1 Notas al pie y referencias cruzadas: Temas avanzados.es
Cómo ajustar la referencia de origen Cómo añadir nuevos marcadores en una nota Cómo marcar texto alternativo Cómo marcar una referencia en una nota al pie Más información sobre marcadores y espacios
P8TC 6.5.2 Referencias cruzadas no válidas.es
Cómo utilizar los iconos de referencia cruzada en Paratext. Cómo corregir algunos errores básicos con las referencias cruzadas.