অনুবাদগুলি স্বয়ংক্রিয়। অনুবাদের সমস্যা রিপোর্ট করুন.
অনুবাদগুলি স্বয়ংক্রিয়। অনুবাদের সমস্যা রিপোর্ট করুন.
রেজিস্ট্রি প্রশাসকরা তাদের প্রতিষ্ঠানের সদস্যদের রেজিস্ট্রিতে ভূমিকা অর্পণ, ব্যবহারকারী এবং প্রকল্প পরিচালনা এবং অন্যান্য কাজের জন্য দায়ী।
রেজিস্ট্রি অ্যাডমিনিস্ট্রেটর সম্পর্কে ওয়েবিনারটি এখানে দেখুন, অথবা পড়ুন লিখিত নির্দেশাবলী নিচে.
রেজিস্ট্রিতে আপনার প্রতিষ্ঠান সম্পাদনা করার সময়, আপনার নিম্নলিখিত ট্যাবগুলিতে অ্যাক্সেস থাকবে।
রেজিস্ট্রি প্রশাসকরা তাদের প্রতিষ্ঠানের সদস্যদের রেজিস্ট্রিতে ভূমিকা অর্পণ করার জন্য দায়ী। তাদের নিশ্চিত করতে হবে যে নিম্নলিখিত ভূমিকাগুলি এমন কর্মীদের দেওয়া হয়েছে যারা সেগুলি সম্পাদন করতে সক্ষম:
প্রতিষ্ঠানের "ভূমিকা" ট্যাবে আপনার প্রতিষ্ঠানের জন্য অনুমোদিত সমস্ত ব্যবহারকারীদের তালিকা দেখানো হয়েছে এবং অনুমোদিত হওয়ার অপেক্ষায় থাকা ব্যবহারকারীদেরও দেখানো হয়েছে।
একটি স্বয়ংক্রিয়-অনুমোদন ইমেল ডোমেন সেট করার একটি বিকল্প রয়েছে, যাতে আপনার সংস্থার ইমেল ঠিকানা থেকে আসা অনুরোধগুলি অনুমোদিত না হয়।
আপনার প্রতিষ্ঠানে ভূমিকা নির্ধারণ করতে:
আপনার প্রতিষ্ঠানের বাইরের কাউকে ভূমিকা অর্পণ করতে:
যদি আপনার প্রতিষ্ঠানের ভেতরে এই ভূমিকাগুলি পরিচালনা করার জন্য পর্যাপ্ত লোক না থাকে, তাহলে আপনি ব্যবহার করতে পারেন প্রতিষ্ঠানে ব্যবহারকারী যোগ করুন অংশীদার প্রতিষ্ঠানের কাউকে ভূমিকা অর্পণ করার জন্য ভূমিকা পৃষ্ঠার নীচের অংশে বোতাম। আপনি যদি তাদের সমর্থনকারী প্রতিষ্ঠানের সমর্থক হন তবেই কেবল তাদের দেখতে এবং যোগ করতে পারবেন। (সমর্থকরা তাদের সমর্থনকারী প্রতিষ্ঠানের ব্যবহারকারীদের দেখতে পারবেন)।
এই ট্যাবটি দেখায় যে আপনার প্রতিষ্ঠানটি রেজিস্ট্রি কাঠামোর মধ্যে কোথায় ফিট করে। আপনি এখানে দ্রুত সাব-অর্গ বা প্যারেন্ট প্রতিষ্ঠানে যেতে পারেন।
এই ট্যাবে আপনার প্রতিষ্ঠান কর্তৃক পরিচালিত সমস্ত প্রকল্পের তালিকা রয়েছে। প্রশাসক হিসেবে আপনি এই প্রকল্প নিবন্ধনগুলি সম্পাদনা করতে পারবেন।
আপনি কোনও প্রকল্পের বিবরণ সম্পাদনা বা আপডেট করতে পারেন, যেমন এর স্থিতি, অথবা এর সদস্যদের, অগ্রগতি এবং এর ইতিহাস সম্পর্কে বিশদ দেখতে পারেন।
আপনার একটি প্রকল্পে ব্যবহারকারীর ভূমিকা পরিচালনা করার ক্ষমতাও রয়েছে। বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে, প্রকল্প প্রশাসকদের সদস্যদের যোগ করা বা অপসারণ করা উচিত, তবে যদি কোনও বিশেষ কারণ থাকে, তাহলে আপনি প্রকল্পের সদস্যদের যোগ করতে বা অপসারণ করতে পারেন, অথবা প্রকল্পে তাদের ভূমিকা পরিবর্তন করতে পারেন।
এই সংস্থার লোকেরা কোন প্যারাটেক্সট টেক্সট রিসোর্সে অ্যাক্সেস করতে পারে তা দেখায়
এক নজরে, আপনি নিম্নলিখিত ছয়টি স্ট্যাটাস বিভাগের প্রতিটিতে বিদ্যমান প্যারাটেক্সট প্রকল্পের সংখ্যা দেখতে পাবেন:
কোন প্রকল্পগুলিতে একটি প্রকল্প পরিকল্পনা প্রয়োগ করা হয়েছে এবং তাদের অগ্রগতি প্রতিবেদন করা হচ্ছে তা দেখায়।
আপনার সদস্যরা প্যারাটেক্সটের কোন সংস্করণ ব্যবহার করছেন তা দেখায়।
প্রশাসক হিসেবে আপনার ভূমিকায় আপনি যেসব পরিস্থিতির সম্মুখীন হতে পারেন এবং কীভাবে সেগুলি সমাধান করবেন তা এখানে দেওয়া হল।
প্রথমত, ব্যবহারকারীদের জানা উচিত যে তারা তাদের নিজস্ব কোড পুনরায় ইস্যু/রিসেট করতে পারেন! ইমেল ঠিকানা সহ যেকোনো ব্যবহারকারী একটি নতুন কোড তৈরি করুন লগ ইন করার পর নিজেদের জন্য প্যারাটেক্সট রেজিস্ট্রি.
যদি তারা রেজিস্ট্রিতে লগ ইন করতে না পারে তার কারণ তাদের আর তাদের রেজিস্ট্রেশন ইমেল অ্যাক্সেস না থাকা, তাহলে তাদের রেজিস্ট্রি অ্যাক্সেস পেতে সাহায্য করা ভালো:
বার্তার লিঙ্কে ক্লিক করে তাদের নতুন ইমেল নিশ্চিত করার পরে, তারা তাদের নতুন ইমেল দিয়ে রেজিস্ট্রিতে লগ ইন করতে পারে এবং তারপর তাদের প্রোফাইল থেকে পুরানো ইমেলটি সরিয়ে ফেলতে পারে।
যদি তারা রেজিস্ট্রিতে লগ ইন করতে না পারে, তাহলে একজন রেজিস্ট্রি অ্যাডমিন তাদের জন্য একটি নতুন কোড তৈরি করতে পারেন:
রেজিস্ট্রি অ্যাডমিন, প্রোজেক্ট অ্যাডমিন, সদস্যপদ অনুমোদনকারী এবং সমর্থকরা নতুন ব্যবহারকারীদের নিবন্ধন করতে পারবেন যাদের কোনও ইমেল ঠিকানা নেই।
যখন আপনি কাজ শেষ করবেন, তখন রেজিস্ট্রি তাদের জন্য একটি ব্যবহারকারী কোড তৈরি করবে, যা আপনি দেখতে পাবেন এবং আপনি ইমেলের মাধ্যমে এর একটি অনুলিপিও পাবেন।
বিঃদ্রঃ: একজন সদস্য যিনি অন্য কারো দ্বারা ইমেল ছাড়াই নিবন্ধিত হয়েছেন, তিনি নিজেকে একটি নতুন কোড দেওয়ার জন্য রেজিস্ট্রিতে লগ ইন করতে পারবেন না। যিনি তাদের নিবন্ধন করেছেন তিনি তাদের জন্য একটি নতুন কোড তৈরি করতে পারবেন। আপনি যদি তাদের প্রোফাইলটি দেখেন, তাহলে আপনি সেই ব্যক্তির নাম দেখতে পাবেন যিনি তাদের নিবন্ধন করেছেন।
দয়া করে দেখুন সদস্যপদ অনুরোধগুলি কীভাবে প্রক্রিয়া করব? সদস্যপদ অনুরোধ অনুমোদন, পুনঃনির্দেশনা, অথবা প্রত্যাখ্যান করার পদক্ষেপগুলির জন্য।
একজন ব্যবহারকারীর জন্য ভিন্ন প্রতিষ্ঠানের সদস্যপদ অনুরোধ করা, একজন অ্যাডমিনের জন্য ভিন্ন প্রতিষ্ঠানে স্থানান্তর করার চেয়ে অনেক সহজ। সর্বোত্তম পদ্ধতি হল তাদেরকে ভিন্ন প্রতিষ্ঠানে সদস্যপদ অনুরোধ করার পদ্ধতিটি বলা (দেখুন একজন ব্যবহারকারী কীভাবে প্রতিষ্ঠান পরিবর্তনের অনুরোধ করতে পারেন) অথবা প্রয়োজনে, তাদের ছদ্মবেশ ধারণ করুন (উপরে দেখুন ব্যবহারকারীর ছদ্মবেশ ধারণ করা) সাংগঠনিক পরিবর্তনের অনুরোধ করতে।
যদি একজন অ্যাডমিন কোনও ব্যবহারকারীকে কোনও সংস্থা থেকে সরিয়ে দেন, তাহলে সেই ব্যবহারকারীকে অন্য কোনও সংস্থায় নিয়োগ করার জন্য পুরো রেজিস্ট্রির জন্য প্রশাসনিক অধিকার প্রয়োজন, (প্রযুক্তিগত ভাষায়, "রুট" এর উপরে প্রশাসনিক অধিকার)।
ব্যবহারকারীকে একটি নতুন রেজিস্ট্রেশন কোড ইমেল করা হবে এবং তাদের বর্তমান কোডটি অক্ষম করা হবে। নতুন কোড প্রয়োগ না করা পর্যন্ত তারা পাঠাতে/গ্রহণ করতে পারবে না।
প্রকাশের উদ্দেশ্যে না হলে ব্যাক অনুবাদ অন্তর্ভুক্ত করা উচিত নয়। যদি না হয়, তাহলে প্যারাটেক্সটে একটি ব্যাক অনুবাদ প্রকল্প হিসেবে স্থাপন করা উচিত, যা মূল প্রকল্পের সাথে সংযুক্ত থাকবে এবং নিবন্ধনের প্রয়োজন হবে না।
একটি দল সেট আপ করার পরে একটি প্রকল্প পরিকল্পনা এবং অগ্রগতি ট্র্যাক করা শুরু করলে, আপনি তাদের অগ্রগতি দেখতে সক্ষম হবেন উন্নতি ট্যাব।
প্রয়োজনে একটি প্রকল্প এক প্রতিষ্ঠান থেকে অন্য প্রতিষ্ঠানে স্থানান্তর করা যেতে পারে।
একজন ব্যবহারকারীকে স্থানান্তর করার মতো, যদি নতুন প্রতিষ্ঠানের মধ্যে আপনার কর্তৃত্ব না থাকে তবে আপনাকে এটি সমন্বয় করতে হতে পারে।
নিবন্ধন পর্যালোচকের অনুমতিপ্রাপ্তদের জন্য প্রকল্পের নিবন্ধন প্রত্যাহারের বিকল্প রয়েছে। কপিরাইট লঙ্ঘন বা অন্য কোনও সমস্যার ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করা হবে।
এটি শুধুমাত্র প্রকল্পের নিবন্ধন মুছে ফেলবে। এটি প্রকল্পের ব্যবহারকারীদের জন্য প্রকৃত প্রকল্প ফাইলগুলি মুছে ফেলবে না। একটি প্রকল্প সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলার জন্য, দেখুন আমি কিভাবে একটি প্রকল্প মুছে ফেলব? প্যারাটেক্সট সাহায্যে বিষয়।