অনুবাদগুলি স্বয়ংক্রিয়। অনুবাদের সমস্যা রিপোর্ট করুন.

পুরানো সংস্করণ ডাউনলোড করুন

প্যারাটেক্সট ৯.৪

প্যারাটেক্সট ৯.১ ইনস্টল করার ফাইল এবং নির্দেশাবলী নিচে দেওয়া হল।

প্যারাটেক্সট ৯.৪ হবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বশেষ সংস্করণে আপগ্রেড করুন যদি না আপনি আপডেট বন্ধ করেন। আপনার উচিত বন্ধ প্যারাটেক্সট ৯.৪ ব্যবহার করার প্রয়োজন হলে স্বয়ংক্রিয় আপডেট (নীচে নির্দেশাবলী)।

গুরুত্বপূর্ণ নোট: সর্বশেষ সংস্করণ প্যারাটেক্সটের এখন এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারে পারেন প্যারাটেক্সট লাইভের নতুন 9.2 সংস্করণ OR প্যারাটেক্সট লাইভের পুরোনো 9.1 সংস্করণ। আপগ্রেড করার কথা বিবেচনা করুন।

প্যারাটেক্সট 9.4 ইনস্টল করুন

  1. চালান মান or অফলাইন প্যারাটেক্সট ৯.০ এর জন্য ইনস্টলার।
    1. ঐচ্ছিক: এটি ব্যবহার করুন চেকসাম ফাইল 9.4 ইনস্টলার যাচাই করতে।
  2. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪ হালনাগাদ.

স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন

  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\অ্যাপডেটা\স্থানীয়\প্যারাটেক্সট94\প্যারাটেক্সটআপডেট

প্যারাটেক্সট ৯.৪

প্যারাটেক্সট ৯.১ ইনস্টল করার ফাইল এবং নির্দেশাবলী নিচে দেওয়া হল।

প্যারাটেক্সট ৯.৪ হবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বশেষ সংস্করণে আপগ্রেড করুন যদি না আপনি আপডেট বন্ধ করেন। আপনার উচিত বন্ধ প্যারাটেক্সট ৯.৪ ব্যবহার করার প্রয়োজন হলে স্বয়ংক্রিয় আপডেট (নীচে নির্দেশাবলী)।

গুরুত্বপূর্ণ নোট: সর্বশেষ সংস্করণ প্যারাটেক্সটের এখন এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারে পারেন প্যারাটেক্সট লাইভের নতুন 9.2 সংস্করণ OR প্যারাটেক্সট লাইভের পুরোনো 9.1 সংস্করণ। আপগ্রেড করার কথা বিবেচনা করুন।

প্যারাটেক্সট 9.3 ইনস্টল করুন

  1. চালান মান or অফলাইন প্যারাটেক্সট ৯.০ এর জন্য ইনস্টলার।
    1. ঐচ্ছিক: এটি ব্যবহার করুন চেকসাম ফাইল 9.3 ইনস্টলার যাচাই করতে।
  2. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪ হালনাগাদ.

স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন

  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\অ্যাপডেটা\স্থানীয়\প্যারাটেক্সট93\প্যারাটেক্সটআপডেট
  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\‎
অ্যাপডেটা\স্থানীয়\
প্যারাটেক্সট৮০\‎প্যারাটেক্সটআপডেট

প্যারাটেক্সট ৯.৪

প্যারাটেক্সট ৯.১ ইনস্টল করার ফাইল এবং নির্দেশাবলী নিচে দেওয়া হল।

প্যারাটেক্সট ৯.৪ হবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বশেষ সংস্করণে আপগ্রেড করুন যদি না আপনি আপডেট বন্ধ করেন। আপনার উচিত বন্ধ প্যারাটেক্সট ৯.৪ ব্যবহার করার প্রয়োজন হলে স্বয়ংক্রিয় আপডেট (নীচে নির্দেশাবলী)।

গুরুত্বপূর্ণ নোট: সর্বশেষ সংস্করণ প্যারাটেক্সটের এখন এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারে পারেন প্যারাটেক্সট লাইভের নতুন 9.2 সংস্করণ OR প্যারাটেক্সট লাইভের পুরোনো 9.1 সংস্করণ। আপগ্রেড করার কথা বিবেচনা করুন।

প্যারাটেক্সট 9.2 ইনস্টল করুন

  1. চালান মান or অফলাইন প্যারাটেক্সট ৯.০ এর জন্য ইনস্টলার।
    1. ঐচ্ছিক: এটি ব্যবহার করুন চেকসাম ফাইল 9.2 ইনস্টলার যাচাই করতে।
  2. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪ হালনাগাদ.

স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন

  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\অ্যাপডেটা\স্থানীয়\প্যারাটেক্সট92\প্যারাটেক্সটআপডেট
  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\‎
অ্যাপডেটা\স্থানীয়\
প্যারাটেক্সট৮০\‎প্যারাটেক্সটআপডেট

প্যারাটেক্সট ৯.৪

প্যারাটেক্সট ৯.১ ইনস্টল করার ফাইল এবং নির্দেশাবলী নিচে দেওয়া হল।

প্যারাটেক্সট ৯.৪ হবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বশেষ সংস্করণে আপগ্রেড করুন যদি না আপনি আপডেট বন্ধ করেন। আপনার উচিত বন্ধ প্যারাটেক্সট ৯.৪ ব্যবহার করার প্রয়োজন হলে স্বয়ংক্রিয় আপডেট (নীচে নির্দেশাবলী)।

গুরুত্বপূর্ণ নোট: সর্বশেষ সংস্করণ প্যারাটেক্সটের এখন এর সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারে পারেন প্যারাটেক্সট লাইভের নতুন 9.2 সংস্করণ OR প্যারাটেক্সট লাইভের পুরোনো 9.1 সংস্করণ। আপগ্রেড করার কথা বিবেচনা করুন।

প্যারাটেক্সট 9.1 ইনস্টল করুন

  1. চালান মান or অফলাইন প্যারাটেক্সট ৯.০ এর জন্য ইনস্টলার।
    1. ঐচ্ছিক: এটি ব্যবহার করুন চেকসাম ফাইল 9.1 ইনস্টলার যাচাই করতে।
  2. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪ হালনাগাদ.

স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন

  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
      সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\অ্যাপডেটা\স্থানীয়\প্যারাটেক্সট91\প্যারাটেক্সটআপডেট
  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\‎
অ্যাপডেটা\স্থানীয়\
প্যারাটেক্সট৮০\‎প্যারাটেক্সটআপডেট

প্যারাটেক্সট ৯.৪

৩২-বিট উইন্ডোজ সিস্টেমে প্যারাটেক্সট ৯.০ ইনস্টল করার ফাইল এবং নির্দেশাবলী নীচে দেওয়া হল।

প্যারাটেক্সট ৯.৪ হবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সর্বশেষ সংস্করণে আপগ্রেড করুন যদি না আপনি আপডেট বন্ধ করেন।

তোমার ঘুরে দাঁড়ানো উচিত। বন্ধ যদি আপনার কাছে থাকে তাহলে স্বয়ংক্রিয় আপডেট (নীচে নির্দেশাবলী) উইন্ডোজ 7 (অথবা তার আগে) অথবা একটি উইন্ডোজের 32-বিট সংস্করণ, কোনটি না 9.1 এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

প্যারাটেক্সট 9.0 ইনস্টল করুন

  1. চালান মান or অফলাইন প্যারাটেক্সট ৯.০ এর জন্য ইনস্টলার।
    1. ঐচ্ছিক: এটি ব্যবহার করুন চেকসাম ফাইল 9.0 ইনস্টলার যাচাই করতে।
  2. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪ হালনাগাদ.

স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন

  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
      C:\ব্যবহারকারী\‎{USERNAME}\‎AppData\‎স্থানীয়\‎Paratext90\‎ParatextUpdate
  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\‎
অ্যাপডেটা\স্থানীয়\
প্যারাটেক্সট৮০\‎প্যারাটেক্সটআপডেট

প্যারাটেক্সট ৮ (সমর্থন ৩১ ডিসেম্বর, ২০২১ তারিখে শেষ হয়েছে)

প্যারাটেক্সট ৮ এর সাপোর্ট ৩১ ডিসেম্বর, ২০২১ তারিখে শেষ হয়েছে।.

প্যারাটেক্সট ৮ এখনও প্যারাটেক্সট ৯ এর সাথে একসাথে ব্যবহার করা যেতে পারে কারণ এটি একই ডেটা এবং রেজিস্ট্রেশন কোড শেয়ার করে, কিন্তু আমরা অত্যন্ত সুপারিশ করছি প্যারাটেক্সট ৯-এ আপডেট করা হচ্ছে যত দ্রুত সম্ভব.

প্যারাটেক্সট 8.0 ইনস্টল করুন

  1. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪.
    1. ঐচ্ছিক: এটি ব্যবহার করুন চেকসাম ফাইল 8.0 ইনস্টলার যাচাই করতে।
  2. ইনস্টল করুন প্যারাটেক্সট ৯.৪ হালনাগাদ.

প্যারাটেক্সট ৮ এর তথ্য অবশ্যই না প্যারাটেক্সট ৭ ডেটার মতো একই ডিরেক্টরি শেয়ার করুন।

স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন

  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
      C:\ব্যবহারকারী\‎{USERNAME}\‎AppData\‎স্থানীয়\‎Paratext80\‎ParatextUpdate
  1. প্যারাটেক্সটে স্বয়ংক্রিয় আপডেট বন্ধ করুন:
    1. যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য
    2. টিকচিহ্ন তুলে দিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্যারাটেক্সট আপডেট করুন
    3. যদি কোনও আপডেট ইতিমধ্যেই ডাউনলোড করা হয়ে থাকে, তাহলে ডাউনলোড করা আপডেট ফাইলটি এখান থেকে মুছে ফেলুন:
সি:\ব্যবহারকারী\{ব্যবহারকারীর নাম}\‎
অ্যাপডেটা\স্থানীয়\
প্যারাটেক্সট৮০\‎প্যারাটেক্সটআপডেট

প্যারাটেক্সট ৮ ব্যবহারকারীদের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ঘোষণা

ঘোষণাটি পড়ুন

প্যারাটেক্সট ৯-এ আপগ্রেড করুন