অনুবাদগুলি স্বয়ংক্রিয়। অনুবাদের সমস্যা রিপোর্ট করুন.

প্যারাটেক্সট ৯.৪ বিটা এখন উপলব্ধ 🎉

প্যারাটেক্সট ৯.৪ এর বিটা সংস্করণের প্রাপ্যতা সম্পর্কে আপনাকে জানাতে পেরে আমরা অত্যন্ত আনন্দিত! সমগ্র ডেভেলপমেন্ট টিমের পক্ষ থেকে, আমরা আশা করি এই সফ্টওয়্যারটি আপনার কাজে আশীর্বাদস্বরূপ হবে।

 

প্যারাটেক্সট ৯.২ বিটা ডাউনলোড করুন

আপনি ডাউনলোড প্যারাটেক্সট ৯.৫ বিটা ডাউনলোড পৃষ্ঠা থেকে আজ!

প্যারাটেক্সট ৯ ৪ বিটা ডাউনলোড

প্যারাটেক্সট ৯.৪ বিটাতে নতুন কী – ভিডিও

প্যারাটেক্সট ৯.৪ বিটাতে নতুন বৈশিষ্ট্যগুলি প্রদর্শনের জন্য আমরা একটি ভিডিও সিরিজ তৈরি করেছি। আপনি এই ভিডিওগুলি এখানে দেখতে পারেন:

প্যারাটেক্সট ৯.৪ ভিডিও সিরিজে নতুন কী আছে

প্যারাটেক্সট ৮টি ভিডিও

প্যারাটেক্সট ৯.৪ বিটাতে নতুন কী আছে?

কিছু হাইলাইট

  • ব্যবহারকারীর কম্পিউটারে প্রকল্পের আপডেটের বিজ্ঞপ্তি: এখন, প্যারাটেক্সট পরীক্ষা করতে পারে যে কারও কম্পিউটারের প্রকল্পগুলি সেন্ড-রিসিভ সার্ভারে আপডেট করা হয়েছে কিনা। যদি প্রকল্পটি সম্পাদনা করা হয়ে থাকে, তাহলে ব্যবহারকারীদের প্রধান এবং প্রকল্প মেনু উভয় স্থানে একটি সবুজ বিন্দু দিয়ে অবহিত করা হবে (নীচের ছবিটি দেখুন)। আপডেটগুলি পরীক্ষা করার জন্য সেটিংস উপলব্ধ। প্রকল্পগুলি পাঠান/গ্রহণ করুন জানলা. ▶ প্রধান মেনু ভিডিও ডেমো
    আপডেট বিজ্ঞপ্তি
  • ইনস্টল করা সম্পদের আপডেটের বিজ্ঞপ্তি। প্রধান মেনুতে একটি সবুজ বিন্দু স্থানীয় কম্পিউটারে রিসোর্স টেক্সটের আপডেটগুলিও নির্দেশ করতে পারে। এই বৈশিষ্ট্যের সেটিংসে অ্যাক্সেস রয়েছে রিসোর্স ডাউনলোড/ইনস্টল করুন জানলা.
  • উন্নত ডান-থেকে-বাম ইন্টারফেস। প্যারাটেক্সট এখন সঠিকভাবে ডান-থেকে-বামে ইউজার ইন্টারফেস প্রদর্শন করে (যেমন আরবি)। ▶ RTL ভিডিও ডেমো
    ডান থেকে বামে উন্নতি
  • প্রকল্পের নোট লুকানোর বিকল্প। টেক্সটে অসংখ্য লাল পতাকা সহজেই পড়ার ক্ষেত্রে বাধা হয়ে দাঁড়াতে পারে। ব্যবহারকারীরা এখন টেক্সটে প্রোজেক্ট নোট পতাকা লুকাতে বা প্রদর্শন করতে বেছে নিতে পারেন। থেকে অ্যাক্সেস মেনু দেখুন > প্রকল্প নোট দেখান. ▶ প্রকল্প মেনু ভিডিও ডেমো
    প্রকল্প নোট লুকান দেখান
  • উন্নত উদ্ধৃতি পরীক্ষা। নতুন "উদ্ধৃতি প্রকার" বেসিক চেক জানে যে টেক্সটে কোথায় উদ্ধৃতি থাকা উচিত তার উপর ভিত্তি করে গ্লিসেন তথ্য এবং নিশ্চিত করতে পারে যে সেগুলি যথাযথভাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। ▶ উদ্ধৃতি ধরণের ভিডিও ডেমো
  • উন্নত সম্পদে ভিডিও যোগ করা হয়েছে। এখন উন্নত সম্পদের জন্য মিডিয়া ট্যাবে রয়েছে ভিডিও ক্লিপ থেকে লুমো এবং ইউবিএসের "বাইবেল ল্যান্ডস অ্যাজ ক্লাসরুম" সিরিজ। ▶ উন্নত সম্পদ ভিডিও - ভিডিও ডেমো
    উন্নত রিসোর্স ভিডিও
  • আমদানি/রপ্তানি বাইবেলের পদের তালিকা। এই বৈশিষ্ট্যটি বাইবেলের শর্তাবলী টুলের সাহায্যে প্রকল্প দলগুলির কর্মপ্রবাহকে উন্নত করবে, যাতে তারা প্রকল্পের অগ্রগতির সাথে সাথে বাইবেলের শর্তাবলীর তালিকা তৈরি এবং বিনিময় করতে পারে। সম্পূর্ণ কার্যকারিতার জন্য অনুগ্রহ করে সর্বশেষ বিটা আপডেট প্যাচ (শীঘ্রই আসছে) ইনস্টল করুন। ▶ বাইবেলের পদ ভিডিও ডেমো

এবং আরও অনেক উন্নতি!

  • প্যারাটেক্সট ইন্টারলিনিয়ারাইজারের সাথে ফিল্ডওয়ার্কস অভিধান ব্যবহারের ক্ষমতা যোগ করা হয়েছে। ▶ ফিল্ডওয়ার্কস ইন্টিগ্রেশন ভিডিও ডেমো
  • স্টাডি বাইবেল অ্যাডিশন্স প্রকল্পগুলিতে ক্রস-রেফারেন্স, পাদটীকা এবং সাইডবারের ক্রম পরিবর্তন করার ক্ষমতা যুক্ত করা হয়েছে। ▶ বাইবেল সংযোজন অধ্যয়নের ভিডিও ডেমো
  • "লেআউট পরিচালনা"-এ যোগ করা ক্ষমতা। ▶ প্রধান মেনু ভিডিও ডেমো
  • সমান্তরাল প্যাসেজ মিলগুলি দেখা সহজ করে তুলেছে।
  • প্রকল্প মেনুতে নতুন/উন্নত আইটেম (▶ প্রকল্প মেনু ভিডিও ডেমো):
    • রপ্তানি করা হচ্ছে পিটিএক্সপ্রিন্ট এখন প্রকল্প মেনু থেকে পাওয়া যাচ্ছে।
    • "টেবিল সন্নিবেশ করান" এর উন্নতি।
    • প্রাপ্ত প্রকল্পগুলি বেস প্রকল্পটি খুলতে পারে।
  • অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য (▶ অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য ভিডিও ডেমো):
    • পার্থক্যগুলির মধ্যে স্পষ্ট বৈসাদৃশ্য প্রদানের জন্য উন্নত তুলনামূলক সংস্করণ।
    • বিকল্প উদ্ধৃতি চিহ্ন পরিচালনা করার ক্ষমতা
    • রেফারেন্স চেক আরও নির্দিষ্ট ত্রুটির বার্তা দেয়
  • অ্যাসাইনমেন্ট এবং প্রোগ্রেস পরিচিত বই কোড গ্রহণ করে (উদাহরণস্বরূপ: "GEN")
  • উন্নত সম্পদ অভিধানের শব্দগুলি আর পুনরাবৃত্তি করা হয় না
  • যখন আপনি "প্রতিক্রিয়া জানান" ব্যবহার করবেন, তখন প্যারাটেক্সট প্রকল্পের ইতিহাসে একটি বিন্দু চিহ্নিত করবে।
  • ধর্মগ্রন্থ বুরিটো ১.০ আমদানি/রপ্তানি
  • বিভিন্ন বাগ সমাধান

আপডেট প্যাচগুলি কীভাবে ইনস্টল করবেন

প্যারাটেক্সট ৯.৪ বিটার আপডেট প্যাচগুলি প্যারাটেক্সটের মধ্যে থেকে পাওয়া যাবে। যান প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য এবং স্বয়ংক্রিয় আপডেটগুলি সক্ষম করুন বা ব্যবহার করুন হালনাগাদ এর জন্য অনুসন্ধান করুন.

পূর্ববর্তী প্যারাটেক্সট সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ

কারো কম্পিউটারে PT 9.3 এবং PT 9.4 বিটা উভয়ই থাকা সম্ভব।

তবে বাইবেল সংযোজন অধ্যয়ন (SBA) ৯.৪ বিটাতে বাস্তবায়িত বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য ডেটা ফর্ম্যাট পরিবর্তনের কারণে SBA প্রকল্পটি স্থানান্তরিত করতে হবে। নতুন ৯.৪ SBA ডেটা ফর্ম্যাটটি PT ৯.৩ সংস্করণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। নতুন SBA বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করার জন্য, সমস্ত প্রকল্প সদস্যকে PT ৯.৪ বিটাতে স্থানান্তরিত হতে হবে এবং প্রকল্প প্রশাসককে SBA প্রকল্পটি স্থানান্তরিত করতে হবে।

যদি আপনি আপনার প্যারাটেক্সট ৯.৩ এর সাথে ম্যানুয়ালি ইনস্টল করা প্লাগইন ব্যবহার করেন, তাহলে ৯.৪ বিটা ভার্সনে ডিফল্টভাবে সেগুলি দেখা যাবে না। যদি আপনি আপনার প্লাগইনগুলি ৯.৪ বিটাতে রাখতে চান, তাহলে আপনাকে প্লাগইন ফোল্ডারটি কপি করতে হবে সি:\প্রোগ্রাম ফাইল\প্যারাটেক্সট ৯\ ফোল্ডারে সি:\প্রোগ্রাম ফাইল\প্যারাটেক্সট ৯ বিটা\ ফোল্ডার। যদি আপনার প্লাগইন কাজ না করে, তাহলে অনুগ্রহ করে প্যারাটেক্সট ডেভেলপার টিম এবং প্লাগইন ডেভেলপারদের কাছে সমস্যাটি রিপোর্ট করুন।

সমর্থন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ!

আমরা আশা করি আপনি এই বিটা অফারটি চেষ্টা করে দেখার জন্য সময় বের করতে পারবেন।

আপনার কেমন হলো তা আমাদের জানান। প্যারাটেক্সটের মধ্যে থেকে, আপনি যেতে পারেন প্যারাটেক্সট মেনু > সাহায্য > মতামত দিন মেনু অপশনে যান, ফর্মটি পূরণ করুন এবং "পাঠান" এ ক্লিক করে আমাদের কেমন চলছে তা আমাদের জানান। বাগ সনাক্তকরণ এবং সমাধানের জন্য আপনার প্রতিক্রিয়া অমূল্য। ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া দলের মনোবল এবং অংশীদারিত্ব উন্নয়নের জন্যও অত্যন্ত মূল্যবান। তাই, দয়া করে আপনার মতামত শেয়ার করুন।

জুলাই এক্সএনএমএক্সে সমর্থন.বাইবেল চালু করা হয়েছে। আপনি এই সাইটটি ব্যবহার করে ব্যবহারকারী সম্প্রদায় এবং ডেভেলপার দলের কাছ থেকে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে এবং সহায়তার জন্য অনুরোধ করতে পারেন।

আমরা অসংখ্য অনুবাদ দলের কাছে কৃতজ্ঞ যারা বিশ্বজুড়ে সকল মানুষের কাছে ঈশ্বরের বাক্য পৌঁছে দেওয়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে। আমরা আশা করি এই সফ্টওয়্যারটি আপনার কাজে আশীর্বাদ করবে।

খ্রীষ্টে তোমার,

প্যারাটেক্সট ডেভেলপমেন্ট টিম

সাম্প্রতিক খবর