অনুবাদগুলি স্বয়ংক্রিয়। অনুবাদের সমস্যা রিপোর্ট করুন.

সকল প্যারাটেক্সট ভিডিওতে দ্রুত অ্যাক্সেস ▶🎞

আপনি নিজেকে অথবা অন্যান্য প্যারাটেক্সট ব্যবহারকারীদের জন্য একটি ডেস্কটপ আইকন সরবরাহ করতে পারেন যা তাৎক্ষণিকভাবে স্থানীয়ভাবে সমস্ত প্যারাটেক্সট ভিডিও অ্যাক্সেস এবং প্লে করতে পারে এবং বিষয় বা বিষয়বস্তু অনুসারে ভিডিও অনুসন্ধান করার সুযোগ দেয়। প্যারাটেক্সটের নতুন সংস্করণের জন্য ভিডিওগুলি আপডেট করা হলে, সেই ভিডিওগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যাকগ্রাউন্ডে আপডেট হবে নামক একটি প্রোগ্রাম ব্যবহার করে। রিসিলিও সিঙ্ক। যদি আপনি না চান যে কম্পিউটারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নতুন ভিডিও ডাউনলোড করুক, তাহলে আপডেটগুলি পেতে আপনার অবস্থানে কেবল একটি কম্পিউটারের প্রয়োজন হবে এবং আপনি পর্যায়ক্রমে সেগুলি অনুলিপি করতে পারবেন।

ইংরেজি ভিডিও সেটআপ

🎬 মনে রাখবেন যে ইংরেজি ভিডিও সংগ্রহে প্যারাটেক্সট ছাড়াও ব্লুম এবং ফিল্ডওয়ার্কসের মতো অনেক সরঞ্জাম রয়েছে।

সংক্ষিপ্ত বিবরণ

  1. আমরা শেয়ার করা ভিডিওগুলির জন্য একটি URL-এ ক্লিক করব, যা আমাদের একটি ওয়েবপেজে নিয়ে যাবে।
  2. প্রয়োজনে, আপনাকে প্রথমে Resilio Sync ইনস্টল করতে হবে, তারপর ভিডিও ফোল্ডারটি আপনার কম্পিউটারে যোগ করা হবে এবং সমস্ত ভিডিও ডাউনলোড শুরু হবে।
  3. তারপর আপনাকে প্যারাটেক্সট ভিডিও পৃষ্ঠার জন্য একটি ডেস্কটপ শর্টকাট এবং অন্যান্য ভিডিও সহ ফোল্ডারের জন্য একটি শর্টকাট তৈরি করতে হবে যাতে সেগুলি খুঁজে পাওয়া সহজ হয়।
  4. পরিশেষে, আপনি প্যারাটেক্সট ভিডিওগুলির আইকনটি কাস্টমাইজ করতে পারেন যাতে এটি সনাক্ত করা সহজ হয়।

স্থাপন

যদি আপনি সমস্ত ইংরেজি প্যারাটেক্সট ভিডিও এবং বিভিন্ন ভাষা প্রযুক্তি সফ্টওয়্যার সম্পর্কে অন্যান্য ভিডিও চান, তাহলে আপনি নিম্নলিখিত লিঙ্কে ক্লিক করে আপনার কম্পিউটারে সমস্ত ভিডিও সিঙ্ক করতে পারেন। এই ফোল্ডারে প্রায় 3 গিগাবাইট কন্টেন্ট রয়েছে।

এখানে ক্লিক করুন আপনার কম্পিউটারে ইংরেজি ভিডিও সিঙ্কিং সেট আপ করতে। অন্যান্য ভাষার ভিডিওর লিঙ্কগুলি হল নিচে.

ইংরেজি ভিডিও সেটআপ

লিঙ্কটি আপনার ব্রাউজারটি খুলবে এবং এই বিকল্পগুলি প্রদর্শন করবে:

রেসিলিও সিঙ্ক ইনস্টল অপশন আপডেট করা হয়েছে

অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: Resilio Sync এই নিবন্ধে আমরা যে আকারের ফোল্ডারগুলি তালিকাভুক্ত করেছি তার চেয়ে বড় আকারের ফোল্ডার প্রদর্শন করতে পারে। আমরা সম্প্রতি আমাদের ভিডিওগুলি সংকুচিত করেছি এবং সামগ্রিক ফোল্ডারের আকার প্রদর্শিত আকারের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে ছোট।

যদি আপনার কাছে Resilio Sync এর কোন আপডেটেড ভার্সন ইনস্টল না থাকে, তাহলে আপনার ডিভাইসের জন্য Sync ইনস্টল করুন। এটি ইনস্টল করার সময়, ওয়েব পৃষ্ঠাটি খোলা থাকবে, এখন নিম্নলিখিতগুলি দেখাবে:

রেসিলিও সিঙ্ক ফোল্ডারটি পান

লাল বোতামে ক্লিক করলে Resilio Sync খুলবে এবং আপনাকে জিজ্ঞাসা করবে ফোল্ডারটি কোথায় সংরক্ষণ করবেন (#1 নিচে):

রেসিলিও সিঙ্ক ফোল্ডার 3-এ সংযোগ করুন

উপরের ছবিতে, ভিডিও ফোল্ডারটি C:\langtran-এ স্থাপন করা হচ্ছে। আমি আমার সেটিংসে ডিফল্ট Resilio ফোল্ডারটি এটিই সেট করেছি। আপনি সম্ভবত নিম্নলিখিতগুলি দেখতে পাবেন:

C:\Users\{UserName}\Resilio Sync\Videos

📌 দ্রষ্টব্য: যদিও আমি ডিরেক্টরিটি রুটের কাছাকাছি রাখতে পছন্দ করি, আমার অনেক কম্পিউটারে ওয়ার্কশপে সিঙ্ক্রোনাইজেশন সেট আপ করার অভিজ্ঞতা আছে, এবং ব্যবহারকারীদের ডিরেক্টরি কাঠামো পরিচালনা করানো খুব কঠিন, এবং কেবল ডিফল্ট গ্রহণ করা সহজ হতে পারে।

সংযোগ করা

নীল সংযোগ বোতামে ক্লিক করা (উপরে #2) সিঙ্ক্রোনাইজেশন শুরু করবে। ইন্টারনেট থেকে 3 জিবি ডাউনলোড করতে অনেক সময় লাগতে পারে, তবে ফায়ারওয়াল অনুমতি দিলে রেসিলিও সিঙ্ক স্থানীয় নেটওয়ার্কের অন্যান্য রেসিলিও ব্যবহারকারীদের থেকেও ফাইল ডাউনলোড করবে।

ডেস্কটপ শর্টকাট

ভিডিও ফাইলগুলি উপলব্ধ থাকা সমাধানের একটি অংশ মাত্র। ভিডিও ওভারভিউ ফাইলটি অ্যাক্সেস করা গুরুত্বপূর্ণ যা নীচে দেখানো সমস্ত ভিডিওর লিঙ্ক এবং বিবরণ প্রদান করে:

রেসিলিও সিঙ্ক HTML ভিডিও তালিকা উদাহরণ ৩

এই ওয়েব পৃষ্ঠাটি Ctrl + F ব্যবহার করে যেকোনো বিষয় অনুসন্ধান করার সুযোগ দেয় যা আপনাকে সংশ্লিষ্ট ভিডিও(গুলি) এর লিঙ্কে নিয়ে যাবে। লিঙ্কটিতে ক্লিক করলে ভিডিওটি একই ব্রাউজার উইন্ডোতে খোলে এবং এটি তৎক্ষণাৎ প্লে হতে শুরু করে!

ভিডিও ওভারভিউ ফাইলের একটি শর্টকাট তৈরি করুন

ভিডিও ওভারভিউ ফাইলের শর্টকাট তৈরি করার ধাপগুলি এখানে দেওয়া হল:

  1. আপনার কম্পিউটারে Resilio Sync অ্যাপটি খুলুন।
  2. ভিডিও ফোল্ডারে ক্লিক করুন:
    রেসিলিও সিঙ্ক ভিডিও ফোল্ডার 3
  3. যে ফাইল এক্সপ্লোরার উইন্ডোটি খোলে, তাতে
    1. ডান দিকে ক্লিক করুন _video-overview.htmlফাইল
    2. Send to > Desktop (শর্টকাট তৈরি করুন) এ যান।
  4. ডেস্কটপ শর্টকাটে ব্রাউজারের আইকনটি এইরকম থাকবে (যদি আপনি Chrome ব্যবহার করেন):
    রেসিলিও সিঙ্ক জেনেরিক ডেস্কটপ শর্টকাট
  5. এটা এভাবে ছেড়ে দিও না, কারণ এটা খুব একটা সাহায্যকারী নয়! শর্টকাটটির নাম পরিবর্তন করে "Paratext Videos" রাখুন।
  6. যদি আপনি সত্যিই এটি স্পষ্ট করতে চান, তাহলে আইকনটিকে প্যারাটেক্সট আইকনে সেট করুন:
    1. শর্টকাটটিতে ডান ক্লিক করুন এবং নির্বাচন করুন প্রোপার্টি > আইকন পরিবর্তন করুন...
    2. ব্রাউজ করুন এবং paratext.exe তে যান — আমরা এর আইকনটি ব্যবহার করব! C:\ProgramFiles\Paratext 9\Paratext.exe
    3. এখন আপনার এই আইকনটি থাকা উচিত:
      রেসিলিও সিঙ্ক প্যারাটেক্সট আইকন শর্টকাট

অন্যান্য ভাষার ভিডিও সেটআপ

আমাদের কাছে আরও সাতটি ভাষায় প্যারাটেক্সট ভিডিও রয়েছে যা অ্যাক্সেসযোগ্য। অনুসরণ করুন উপরে ইনস্টলেশন নির্দেশাবলী এবং আপনার কম্পিউটারে স্থানীয়ভাবে সংরক্ষণ এবং অ্যাক্সেস করতে চান এমন ভিডিওগুলির জন্য নীচের লিঙ্ক(গুলি) ব্যবহার করুন।

অন্যান্য ভাষায় প্যারাটেক্সট ভিডিও ডাউনলোড করার লিঙ্ক

দ্রষ্টব্য: ২০২৩ সালের আগস্ট পর্যন্ত ফোল্ডারের আকার আনুমানিক। Resilio Sync বড় ফোল্ডারের আকার রিপোর্ট করতে পারে, তবে প্রকৃত ডাউনলোডের আকার উপরে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।

অন্যান্য ভাষার জন্য একটি শর্টকাট তৈরি করুন

এই অন্যান্য ভাষার যেকোনো একটির জন্য ভিডিও ওভারভিউতে একটি শর্টকাট তৈরি করার ধাপগুলি এখানে দেওয়া হল:

  1. অনুসরণ করা উপরে শর্টকাট দিকনির্দেশ তৈরি করুন, কিন্তু Resilio Sync-এর নির্দিষ্ট ভাষার ফোল্ডারে খুলুন:
    রেসিলিও সিঙ্ক ভিডিও ফোল্ডার
  2. সেই ফোল্ডারে উপযুক্ত HTML ফাইলের জন্য একটি শর্টকাট তৈরি করুন।
    1. উদাহরণ স্বরূপ _vídeos-de-entrenamiento-de-paratext-9.html:
      html ফাইলের উদাহরণ ২

সিঙ্কিং বিরতি দিন/পুনরায় শুরু করুন

যদি আপনি সবসময় সিঙ্ক করতে না চান (উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনার ইন্টারনেট বেশি ব্যয়বহুল বা দুর্বল), তাহলে আপনি সিঙ্কিং থামাতে পারেন:

  1. রেসিলিও সিঙ্ক খুলুন।
  2. যে ভিডিও ফোল্ডারের জন্য সিঙ্কিং থামাতে চান তাতে ডান-ক্লিক করুন (#2 নিচে):
    রেসিলিও সিঙ্ক পজ সিঙ্কিং 2
  3. সিঙ্কিং পজ করুন ক্লিক করুন (উপরে #3)

যখন আপনার ইন্টারনেট সংযোগ ভালো হবে, তখন ভিডিও আপডেট পেতে সিঙ্কিং আবার শুরু করতে ভুলবেন না:

  1. রেসিলিও সিঙ্ক খুলুন।
  2. যে ভিডিও ফোল্ডারের জন্য আপনি সিঙ্কিং পুনরায় শুরু করতে চান তাতে ডান-ক্লিক করুন (#2 নিচে):
    রেসিলিও সিঙ্ক রিজিউম সিঙ্কিং
  3. সিঙ্কিং পুনরায় শুরু করুন () এ ক্লিক করুন।উপরে #3)

উপসংহার

যতক্ষণ Resilio Sync ব্যাকগ্রাউন্ডে চলবে, ততক্ষণ আপনার হার্ড ড্রাইভে Paratext ভিডিওগুলির সর্বশেষ সংস্করণ থাকবে, যা আপনার তৈরি করা ডেস্কটপ শর্টকাটের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য। আপনি Videos ফোল্ডারটি অনুলিপি করে এবং ডেস্কটপে শর্টকাট সেট আপ করে Resilio Sync ছাড়াই ভিডিওগুলি অন্য কম্পিউটারে স্থানান্তর করতে পারেন।

এই সম্পর্কে আরও জানো 

ট্যাগ বিভাগটি (উপরে) কোনও ট্যাগ ছাড়াই পোস্ট/পৃষ্ঠায় লুকানো থাকে। ট্যাগ বিভাগটি সম্পাদনা করতে, পৃষ্ঠা সেটিংস (গিয়ার আইকন) > প্রিভিউ সেটিংস > ট্যাগ সহ পোস্ট/পৃষ্ঠা নির্বাচন করুন-এ যান।

সাম্প্রতিক খবর