অনুবাদগুলি স্বয়ংক্রিয়। অনুবাদের সমস্যা রিপোর্ট করুন.

নতুন প্যারাটেক্সট লাইভ সার্ভার

প্যারাটেক্সটে প্যারাটেক্সট লাইভ নামে একটি বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা ব্যবহারকারীদের একটি গ্রুপকে একই সময়ে একই ডকুমেন্ট সম্পাদনা করতে দেয়, একসাথে কাজ করার সময় প্রতিটি কম্পিউটারে তাদের সংস্করণগুলি আপডেট রাখে। উদাহরণস্বরূপ, যখন একটি গ্রুপ একটি টেক্সট নিয়ে আলোচনা করে, তখন এটি ব্যবহার করা যেতে পারে, যাতে বেশ কয়েকজন লোক টেক্সট সম্পাদনা করতে এবং একে অপরের পরিবর্তনগুলি উন্নত করতে পারে, সেরা অনুবাদে একমত হওয়ার আগে একসাথে ফলাফল মূল্যায়ন করতে পারে। এটি গুগল ডক্সের মতো সম্পাদনা পরিবেশে পাওয়া সহযোগী সম্পাদনার অনুরূপ।

দুর্ভাগ্যবশত, প্যারাটেক্সট লাইভ সার্ভারের কিছু কর্মক্ষমতা সীমাবদ্ধতার কারণে এই বৈশিষ্ট্যটি আমাদের প্রত্যাশার চেয়েও কম কার্যকর হয়ে উঠেছে। আমরা এখন একটি নতুন প্যারাটেক্সট লাইভ সার্ভার লিখেছি যার আগেরটির তুলনায় গুরুত্বপূর্ণ সুবিধা রয়েছে:

  • এটা অনেক দ্রুত।
  • এটি একসাথে আরও বেশি ব্যবহারকারী পরিচালনা করতে পারে
  • আমাদের পক্ষে সমর্থন করা সহজ।

প্যারাটেক্সট ৮ এবং প্যারাটেক্সট ৯ উভয়ই এখন নতুন প্যারাটেক্সট লাইভ সার্ভার ব্যবহার করে। নতুন সার্ভার ব্যবহার করার জন্য, প্যারাটেক্সট ৮ কে ৮.০.১০০.৮৭ বা তার পরবর্তী সংস্করণ ব্যবহার করতে হবে এবং প্যারাটেক্সট ৯ কে ৯.০.১০০.৫ বা তার পরবর্তী সংস্করণ ব্যবহার করতে হবে।

প্যারাটেক্সট ৮ এবং প্যারাটেক্সট ৯ এর পুরোনো ভার্সনগুলি এখনও প্যারাটেক্সট লাইভ ব্যবহার করতে পারে, তবে তারা নতুন সার্ভার ব্যবহার করতে পারে না। আপনি যদি নিয়মিত প্যারাটেক্সট লাইভ ব্যবহার করতে চান, তাহলে আমরা আপনাকে বর্তমান ভার্সনে আপগ্রেড করতে উৎসাহিত করছি। আমরা আপনাকে আপনার টিমের অন্যান্য সদস্যদের নতুন ভার্সনে আপগ্রেড করার জন্যও উৎসাহিত করছি - যদি টিম সদস্যরা ভিন্ন প্যারাটেক্সট লাইভ সার্ভার ব্যবহার করেন, তাহলে তারা একে অপরের কাছে দৃশ্যমান হবে না। প্রতিটি সদস্য কেবলমাত্র সেই টিম সদস্যদের দেখতে পাবেন যারা একই সার্ভারে প্যারাটেক্সট লাইভ ব্যবহার করছেন।

যদি আপনি একটি প্যারাটেক্সট লাইভ সেশন শুরু করেন এবং সবাইকে একই সেশনে অংশগ্রহণ করতে না পারেন, তাহলে অনুগ্রহ করে সকলের সংস্করণ নম্বর পরীক্ষা করে নিশ্চিত করুন যে তারা একই সার্ভারে আছে।

সাম্প্রতিক খবর