የተሻሻሉ ሀብቶች
ስልጠና ቪዲዮ

የተሻሻሉ ሀብቶች መግቢያ

የተሻሻሉ ሀብቶችን ያስሱ፡ ከግሪክ ወይም ከዕብራይስጥ ቃላት ጋር የተገናኙ ቁልፍ ቃላትን የያዙ ዋና ዋና የቋንቋ ትርጉሞች። ለበለፀገ ግንዛቤ የኢንሳይክሎፔዲያ መረጃ፣ የድምጽ-ምስል ሚዲያ እና ካርታዎችን ያግኙ።

ሀብቶችን እና የተሻሻሉ ሀብቶችን ያውርዱ እና ይጫኑ

ለተሻሻለ የትርጉም ሥራ በፓራቴክስት ውስጥ የተትረፈረፈ የመጽሐፍ ቅዱስ ግብዓቶችን ያግኙ። አንቀጽ 9 ከዲጂታል የመጽሐፍ ቅዱስ ቤተ መጻሕፍት (DBL) ማውረድ ከሚችሉ መደበኛ ግብዓቶች ጎን ለጎን የተሻሻሉ ግብዓቶችን ያስተዋውቃል።

የተሻሻሉ ግብዓቶች 1 - ፕሮጀክትን ማገናኘት

የትርጉም ፕሮጀክትን ከኢንቨስትመንት ሪሶርስ ጋር ሲያገናኙ፣ ተጨማሪ ተግባራት በተሻሻለው ሪሶርስ ውስጥ ይገኛሉ። ይህ ቪዲዮ ይህንን አገናኝ እንዴት ማድረግ እንደሚቻል ያብራራል።

የተሻሻሉ ግብዓቶች 2 - የተገኙ እና የችግር ውሎች

በተሻሻለ ምንጭ ውስጥ ግራጫ የተገኘ እና ብርቱካናማ ችግር አዝራሮችን አጠቃቀም ይወቁ።

የተሻሻሉ ግብዓቶች - የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት ዝርዝር የፕሮጀክት ቅንብር

በተሻሻሉ ሀብቶች ውስጥ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት። ተዛማጅ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት ዝርዝርን በፕሮጀክት ቅንብሮች ውስጥ የቃላት ማድመቅን ለመቆጣጠር ያዘጋጁ። ማሳሰቢያ፡ በመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት መሣሪያ ውስጥ የሚደረጉ ለውጦች የተሻሻሉ ሀብቶችን አይነኩም።

የተሻሻሉ ግብዓቶች - ቃላትን መፈለግ

የተሻሻሉ ሀብቶች ከሌሎች ሀብቶች የተለዩ ናቸው። በውስጣቸው ያሉትን ቃላትና ሐረጎች መፈለግ ከሌሎች ሀብቶች የተለየ ነው። ይህ ቪዲዮ ሌማስን እና የተወሰኑ አተረጓጎሞችን (አንዳንድ ጊዜ ግሎሰስ ተብለው የሚጠሩትን) በተሻሻለ ሀብት ውስጥ መፈለግን ያሳያል።

የተሻሻሉ ግብዓቶች - በቀኝ ጠቅታ መፈለግ

በምርምር ፓነሉ ውስጥ ያሉትን ሰማያዊ አገናኞች ጠቅ በማድረግ ወይም በተሻሻለው ምንጭ ውስጥ ያለውን ቃል በቀኝ ጠቅ በማድረግ ከስር ያሉትን የምንጭ ቋንቋ ቃላት መፈለግ ይችላሉ።

የተሻሻሉ ግብዓቶች - የአቋራጭ ቁልፍ በመጠቀም ቃላትን መፈለግ

በተሻሻለ ምንጭ ውስጥ ማንኛውንም ቃል እንዴት መፈለግ እንደሚቻል፣ አማራጭ የሆነውን Ctrl + F አቋራጭ ቁልፍ መጠቀምን ጨምሮ።

አንቀጽ 9 የተሻሻሉ ሀብቶች ዌቢናር

ይህ ከሰኔ 16፣ 2020 ጀምሮ በፓራቴክስት 9 ውስጥ በተሻሻለው ሀብቶች ላይ የዌቢናር ቅጂ ነው።