ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.
እነዚህን የሥልጠና ቪዲዮዎች በኪይ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት መሣሪያ ላይ ይመልከቱ።
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት፡ መግቢያ
ሁለት ተመሳሳይ ስም ያላቸው የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት መስኮቶች መኖራቸው ግራ የሚያጋባ ሊሆን ይችላል። ለምን ዓላማ ነው? እንዴት ይለያያሉ? ለማወቅ ይህንን ቪዲዮ ይመልከቱ።
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት፡- አተረጓጎምን እንዴት መለየት እንደሚቻል
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት መስኮትን ወይም የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት አተረጓጎም ፓነልን ለመጠቀም፣ በረቂቅ ትርጉምዎ ውስጥ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት አተረጓጎም የትኞቹ ቃላት እንደሆኑ መለየት መቻል አስፈላጊ ነው።
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት፡- አንድን ጽሑፍ እንዴት ማስተካከል ወይም መሰረዝ እንደሚቻል
በፓራቴክስት ውስጥ ያለን ምስል በቀላሉ ያርትዑ ወይም ይሰርዙ። ኮከቡን እንደ ዋይልድካርድ እንዴት መጠቀም እንደሚቻል ይወቁ እና አማራጭ አተረጓጎሞችን ለመለየት አንጸባራቂ ያክሉ።
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት፡- የንጽጽር ጽሑፎች
ለማነፃፀር ዓላማዎች ሲባል ሙሉ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት መስኮት ውስጥ ሌሎች ጽሑፎችን ወደ ኮንኮርዳንስ አካባቢ እንዴት ማከል እንደሚቻል።
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት፡ ወጥነትን ማሳካት
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት የበለጠ ወጥ የሆነ ትርጉም ለማዘጋጀት እንዴት እንደሚረዱዎት ይወቁ። ይህ ቪዲዮ የአንድ የተወሰነ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃል የጎደሉ የሚመስሉ ጥቅሶችን እንዴት መመርመር እና ለችግሮቹ መፍትሄ ለማግኘት ትርጉሙን እንዴት ማስተካከል እንደሚችሉ ያሳያል።
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት፡- ብጁ ማጣሪያዎች፣ ግምታዊ አተረጓጎሞች
ብጁ ማጣሪያ ያስቀምጡ፣ የፓራቴክስት ግምት ማስተካከያዎች ይኑርዎት። የተገመቱ ማስተካከያዎችን በብዛት ያጽድቁ ወይም የተቀሩትን የተገመቱ ማስተካከያዎች በሙሉ ይክዱ። ሁሉንም የተፈቀዱ ማስተካከያዎች በትክክል እንደተጻፉ ምልክት ያድርጉ።
አካታች እና ልዩ የተውላጠ ስም ቼክ
የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላትን በመጠቀም አካታች እና ልዩ ተውላጠ ስሞችን እንዴት ማረጋገጥ እንደሚቻል
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ ቃላት ዝርዝር፡ መግቢያ
የመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች ዝርዝርዎን በመጠቀም የመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች ዝርዝርን ስለማበጀት መረዳት ይጀምሩ።
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ ቃላት ዝርዝር፡ ነባሪ የፕሮጀክት ዝርዝርን ይቀይሩ
ትክክለኛው ዝርዝር በመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች መስኮቶች ውስጥ በነባሪነት እንዲከፈት ለፕሮጀክትዎ ነባሪውን (ተያያዥ) የመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች ዝርዝር መቀየርዎን ያረጋግጡ።
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ ቃላት ዝርዝር፡- መሰረታዊ ነገሮች
ሊበጅ በሚችል የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ የቃላት ዝርዝር ውስጥ ቃላትን እንዴት ማከል እንደሚቻል።
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ የቃላት ዝርዝር፡- የተወሰኑ ውሎችን ያግኙ እና ያክሉ
የተወሰኑ ቃላትን በፕሮጀክትዎ የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት ዝርዝር ውስጥ ያግኙ እና ያክሉ። ይህ የስር ቃልን እና ሁሉንም ተዋጽኦዎቹን ለመጨመር ውጤታማ መንገድ ነው።
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ ቃላት ዝርዝር፡ የምንጭ ዝርዝርዎን ይቀይሩ
በፕሮጀክትዎ የመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች ዝርዝር ውስጥ ውሎችን ሲያክሉ ከየትኛው ዝርዝር ውስጥ እንደሚያክሉ መቀየር ይችላሉ።
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ ቃላት ዝርዝር፡ ሙሉውን ዝርዝር ይቅዱ
ሙሉ የመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች ዝርዝርን ወደ ፕሮጀክት የመጽሐፍ ቅዱስ ውሎች ዝርዝርዎ ይቅዱ፣ እና ከዚያ መከታተል የማያስፈልጉዎትን ቃላት በመሰረዝ ዝርዝርዎን ያብጁ።
የፕሮጀክት መጽሐፍ ቅዱሳዊ ቃላት ዝርዝር፡- ባለብዙ ቃል ቃል ያክሉ
ከምንጭ ቋንቋ መሳሪያዎች (SLT) ወደ ፕሮጀክት የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላት ዝርዝር አንድ ሐረግ ማከል።