ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.

USFM - የተዋሃደ መደበኛ ቅርጸት ማርከሮች

የገጽ ይዘቶች

መደበኛ የቅርጸት ማርከሮች ምንድናቸው?

በአጠቃላይ፣ የማርክ አፕ ቋንቋ የኤሌክትሮኒክ ሰነድ ክፍሎችን እና አወቃቀርን ለመለየት ልዩ ማስታወሻ ነው። ስለ ጽሑፉ ተጨማሪ መረጃዎችን ከጽሑፉ ራሱ ጋር ያጣምራል። ተጨማሪው መረጃ በምልክት አፕ የሚገለጸው ነው። ምልክት አፕ ስለ ጽሑፉ የታሰበ አቀራረብ መረጃ ወይም የሶፍትዌር ሂደት ጽሑፉን እንዴት መያዝ እንዳለበት መመሪያዎችን ሊያካትት ይችላል። ጥሩ የምልክት አፕ ስርዓት ከጽሑፉ እራሱ ተለይቶ በቀላሉ ተለይቶ ይታወቃል።

መደበኛ የቅርጸት ማርከሮች በመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ማህበረሰብ ውስጥ ለብዙ ዓመታት በኤሌክትሮኒክ የቅዱሳት መጻሕፍት ሰነድ ውስጥ የሚገኙትን ልዩ የጽሑፍ ክፍሎችን ለመለየት እንደ ዘዴ ሆነው ሲያገለግሉ ቆይተዋል። የSFMዎች የሚጀምሩት በባክስላሽ ቁምፊ "\" ሲሆን በሚቀጥለው ቦታ ያበቃል። ከጊዜ በኋላ፣ በዓለም ዙሪያ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም እና የህትመት ፕሮጀክቶችን የተለያዩ መስፈርቶችን ለመደገፍ ለSFM አጠቃቀም ብዙ የአካባቢ “መመዘኛዎች” ተዘጋጅተው፣ ተስተካክለው ጥቅም ላይ ውለዋል።

የዩኤስኤፍኤም ታሪክ

የተለያዩ የSFMዎች አጠቃቀም የተለያዩ ችግሮችን አስከትሏል - በተለይም በጽሑፍ ወይም ተዛማጅ የጽሑፍ ማቀነባበሪያ መሳሪያዎችን በድርጅቶች፣ በዲፓርትመንቶች ወይም በአጋር ድርጅቶች መካከል ከማጋራት ጋር የተያያዙ ተግዳሮቶች። የጽሑፍ ፍሰትን በሕይወት ዑደቱ ውስጥ ለማስተዳደር የሚያስፈልጉ የተባዙ መሳሪያዎችን እና ሂደቶችን በተናጥል እና ቀጣይነት ያለው ጥገና ውድ እና ለመደገፍ በጣም አስቸጋሪ ሆነ።

በመጋቢት 2002 በተባበሩት የመጽሐፍ ቅዱስ ማህበራት ውስጥ በ4 የዩቢኤስ አካባቢዎች ለኤስኤፍኤም አጠቃቀም አንድ ወጥ የሆነ ዝርዝር መግለጫ የማዘጋጀት ኃላፊነት የተሰጠው የሥራ ቡድን ተቋቋመ። አንድ የኤስኤፍኤም መስፈርት (SFM) አለውUSFM: የተዋሃደ መደበኛ ቅርጸት ማርከሮች) በርካታ ጥቅሞችን ይሰጣል፡-

  • ሁሉም ፕሮጀክቶች የሚጋሩትን አንድ የመሳሪያዎች እና የመገልገያዎች ስብስብ ብቻ ለማዘጋጀት የበለጠ ሀሳብ እና ጥረት እንዲደረግ ይፍቀዱ፡
    • የጽሑፍ ፍተሻ እና ትንተና መሳሪያዎች።
    • እንደ ኮንኮርዳንስ እና ኢንዴክሶች ያሉ ደጋፊ የጽሑፍ ግብዓቶችን ለማዘጋጀት የሚረዱ መሳሪያዎች።
    • የህትመት ሂደቱን ለማመቻቸት የሚረዱ መሳሪያዎች።
  • እነዚህን መሳሪያዎች በማቅረብ ረገድ የሚደረጉ ጥረቶችን ድግግሞሽ ያስወግዱ ወይም ይቀንሱ።
  • የመሳሪያዎችንም ሆነ የውሂብን በተሻለ ሁኔታ መጋራት ይፍቀዱ።
  • የፓራቴክስት ተጠቃሚዎች አንድ የተፈተነ እና የተረጋገጠ የቅጥ ወረቀት እንዲጠቀሙ ይፍቀዱላቸው።
  • ፕሮጀክቱን ወደ ሌሎች የማርክ ቅርጸቶች ወይም የወደፊት ቴክኖሎጂዎች ለስላሳ ሽግግር ለማድረግ ያዘጋጁ።

በሐሳብ ደረጃ የSFM መስፈርት እንደ አንድ ዓላማው የጋራ የቅዱሳት መጻሕፍት አካላትን መለየት እንጂ የቅርጸት (የአቀራረብ) መረጃን ቅርጸት ማድረግ አይደለም። USFM የSFM አይነት የቅዱሳት መጻሕፍት ምልክት ማድረጊያ "መመዘኛዎች" ረጅም ታሪክን "ለማዋሃድ" ሞክሯል፣ አንዳንዶቹ ለቅርጸት-ተኮር ምልክቶች ባላቸው መቻቻል የበለጠ ጥብቅ ነበሩ። በUSFM ልማት ውስጥ ዋናው ትኩረት በማዋሃድ ላይ ነበር፣ በምልክት አፕ መፍጠር ላይ አይደለም። ይህ ማለት USFM ቀደም ሲል ለነበሩት የSFM ምልክት ማድረጊያ አወንታዊ (እና አንዳንድ አሉታዊ) ገጽታዎች ድጋፍን ይወርሳል ማለት ነው። የUSFM የስራ ቡድን ለአሮጌ SFM የተመሰጠሩ ጽሑፎች የማይተዳደር የልወጣ ተግባር መፍጠር አልፈለገም።

የዩኤስኤፍኤም ሰነድ

የተሟላ የUSFM ሰነዶች (የማርክ አፕ መመሪያዎች) ከዚህ በታች ቀርበዋል።

የዩኤስኤፍኤም 3 ሰነዳ

ሌሎች የUSFM ሰነዶች

USFM 2.4 - ከመስመር ውጭ

USFM 2.2 (እስፓኒሽ)

የፓራቴክስት ቅጥ ሉሆች

በመጀመር ላይ አንቀጽ 9፣ ነባሪው የUSFM ቅጥ ወረቀት usfm.sty በፕሮጀክቶች ላይ ለውጥ ማድረግ የለበትም። በቅጥ ሉህ ላይ ለውጥ የሚያስፈልግ ከሆነ፣ በፕሮጀክት ማውጫ ውስጥ በተቀመጠ ብጁ ​​የቅጥ ሉህ “custom.sty” መሻር አለበት። ለተጨማሪ መረጃ በፓራቴክስት እገዛ ውስጥ ይመልከቱ።