ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.
ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.
የአንቀጽ 9.6 ቤታ ግንቦት 13፣ 2026 ተለቋል
የፓራቴክስት 9.6 ቤታ መገኘቱን በታላቅ ደስታ እናሳውቃችኋለን! በልማት ቡድኑ ስም፣ ይህ ሶፍትዌር የእግዚአብሔርን ቃል ለሁሉም ሰዎች በማድረስ ላደረጋችሁት ሥራ በረከት እንዲሆንላችሁ ተስፋ እናደርጋለን እና እንጸልያለን።
USFM (የተቀናጀ የመጽሐፍ ቅዱስ ቅርጸት ማርከፕ) 3.1 በዋናነት አሻሚ ነገሮችን ለመፍታት እና በባክስላሽ ላይ በተመሰረቱ የቅርጸት ማርከሮች (USFM-FM)፣ XML (USFM-XML) ወይም JSON (USFM-JSON) በእኩል ሊገለጽ የሚችል ነጠላ የይዘት ሞዴልን ደረጃውን የጠበቀ ለማድረግ የሚደረግ ጥረትን ይወክላል።
በቀደሙት የፓራቴክስት ስሪቶች፣ የጎን አሞሌ የተያያዘበትን ቃል ወይም ሐረግ መቀየር እንዲቋረጥ ያደርገዋል። በ9.6 የጥናት የመጽሐፍ ቅዱስ ተጨማሪዎች ቅርጸት፣ የጎን አሞሌ አሁን ከአንቀጽ ጋር ተያይዟል። የጎን አሞሌ ሙሉው አንቀጹ ካልተሰረዘ ወይም አንቀጹ ወደ ሌላ የአንቀጽ ምልክት ካልተቀየረ በስተቀር አይቋረጥም።
*መርጦ መግባት ብቻ — ሁለቱም አዳዲስ ባህሪያት ለፕሮጀክታቸው በአስተዳዳሪዎች መንቃት አለባቸው።
አስፈላጊ: ሁሉም የፕሮጀክት አባላት ወደ 9.6 ማሻሻል አለባቸው። እነዚህን ባህሪያት ማንቃት የፕሮጀክት ውሂብን ይለውጣል፤ ስለዚህ እነዚህ ፕሮጀክቶች ከ9.5 ወይም ከቀደሙት ስሪቶች ጋር ወደ ኋላ ተኳሃኝ አይሆኑም።
እነዚህን ተጨማሪ ማሻሻያዎችም አድርገናል፦
† ባህሪው በሚመጣው ፓች ውስጥ እንደሚገኝ ያሳያል።
Paratext 9.6 Beta ከተጫነ በኋላ፣ የዝማኔ ጥገናዎች ከ Paratext ውስጥ ይገኛሉ።
በኮምፒውተርዎ ላይ Paratext 9.5 እና Paratext 9.6 Beta በተመሳሳይ ጊዜ ማስኬድ ይቻላል።
ሆኖም፣ የፕሮጀክት አስተዳዳሪ ወደ ምርጫው እንዲገባ የዩኤስኤፍኤም 3.1 እና / ወይም በSBA ውስጥ ጠንካራ የጎን አሞሌዎች በ9.6 ቤታ ውስጥ የተተገበሩ ባህሪያት፣ ሁሉም የቡድን አባላት ወደ 9.6 ማዘመን አለባቸው። ይህ አንዴ ከተጠናቀቀ፣ ፕሮጀክቱ በ9.5 ወይም ከዚያ በፊት በነበሩ የፓራቴክስት ስሪቶች ላይ ሊስተካከል አይችልም።
ማንኛውንም ከተጠቀሙ በእጅ የተጫኑ ተሰኪዎች በፓራቴክስት 9.5፣ ፓራቴክስት 9.6 ቤታ በነባሪነት አያያቸውም።
እነዚህን ተሰኪዎች በ9.6 ቤታ ውስጥ ለመጠቀም፡
ፕለጊንዎ ከእነዚህ እርምጃዎች በኋላ የማይሰራ ከሆነ፣ እባክዎ ለፓራቴክስት ገንቢዎች ቡድን እና ለፕለጊን ገንቢዎች ችግር ሪፖርት ያድርጉ።
ይህንን የቤታ አቅርቦት ለመሞከር ጊዜ ወስደው ተስፋ እናደርጋለን።
እንዴት እንደሚሄድ እባክዎ ያሳውቁን። ከፓራቴክስት ውስጥ፣ ወደ የፓራቴክስት ምናሌ > እገዛ > ግብረመልስ ይስጡቅጹን ይሙሉና “ላክ” የሚለውን ጠቅ በማድረግ እንዴት እየሰራን እንደሆነ ያሳውቁን። የእርስዎ ግብረመልስ ሳንካዎችን በመለየት እና በማስተካከል ረገድ እጅግ ጠቃሚ ነው። አዎንታዊ ግብረመልስ ለቡድን ሞራል እና ለሽርክና ልማትም በጣም ጠቃሚ ነው። ስለዚህ፣ እባክዎን ሀሳብዎን ያጋሩ።
የእግዚአብሔርን ቃል በዓለም ዙሪያ ላሉ ሰዎች ሁሉ ተደራሽ ለማድረግ ጠንክረው ለሚሠሩት በርካታ የትርጉም ቡድኖች አመስጋኞች ነን። ይህ ሶፍትዌር ሥራችሁን በእጅጉ ይባርክ!
በክርስቶስ ያንተ
የፓራቴክስት ልማት ቡድን