የፓራቴክስት ጋዜጣ፡ ስለ ፓራቴክስት ጠቃሚ መረጃዎችን፣ ዝማኔዎችን እና ማስታወቂያዎችን ማጋራት
አዲስ የፓራቴክስት ፕለጊኖች ይገኛሉ
አንቀጽ 9.2 ሌሎች ድርጅቶች ለፓራቴክስት ተሰኪዎችን እንዲለቁ አስችሏቸዋል! ይህ ለመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ማህበረሰብ ሙሉ እድል ይከፍትልናል።
ቢብሊካ ይህንን ችሎታ የተጠቀመ የመጀመሪያው ድርጅት ሲሆን በቅርቡ ሶስት አዳዲስ ተሰኪዎችን ለቋል፡
- የ የፓራቴክስት ፕለጊን አስተዳዳሪ ተጠቃሚዎች ለፓራቴክስት ተሰኪዎችን እንዲያገኙ እና እንዲጭኑ ያስችላቸዋል።
- የ የትርጉም ማረጋገጫ ተሰኪ በፓራቴክስት ውስጥ ተጨማሪ የቼክ ቼኮችን ቤተ-መጽሐፍት እንዲያገኙ ያስችልዎታል፣ ወይም የራስዎን መፍጠር እና ማጋራት ይችላሉ።
- የ የፊደል አጻጻፍ ቅድመ እይታ መሣሪያ ያለ InDesign ፈቃድ ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የፒዲኤፍ ፋይሎች እና የኢንDesign ፋይሎችን እንዲፈጥሩ ያስችልዎታል። ይህ አንድ አቀማመጥ ሲታተም እንዴት እንደሚታይ አስቀድመው እንዲመለከቱ ያስችልዎታል።
- ትራንስሴሌተር 3 በቅርቡም ተለቋል። ትራንስሴሌተሬተር ወደ አካባቢያዊ ቋንቋ ለመተርጎም ከፊል-አውቶሜትድ ሂደትን በመጠቀም የእውቀት ፍተሻ ጥያቄዎችን ለማዘጋጀት ይረዳል።
ስለእነዚህ ተሰኪዎች ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት፣ ይመልከቱ የፓራቴክስት ፕለጊኖች ገጽ.
አዲስ የፓራቴክስት 9.3 ቤታ ማሳያ ቪዲዮ
Paratext 9.3 Beta እስካሁን ሞክረው ያውቃሉ? ስለ አዲሶቹ ባህሪያት ያንብቡ እና በሙከራው ላይ የማሳያ ቪዲዮ ይመልከቱ በፓራቴክስት 9.3 ቤታ ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ ገጽ.
የትርጉም ግብዓቶች ዝርዝር እያደገ ነው
በቅርብ ጊዜ በፓራቴክስት ውስጥ የሚገኙትን ሰፊ የትርጉም ግብዓቶች ተመልክተሃል? ዝርዝሩ ባለፉት ዓመታት በከፍተኛ ሁኔታ አድጓል… አለ ከ 1700 በላይ ሀብቶች በአሁኑ ጊዜ ለተመረጡ ተርጓሚዎች ይገኛል!
- አዲሱ የእንግሊዝኛ እትም እ.ኤ.አ. የ2020 ኒው አሜሪካን ስታንዳርድ ባይብል (NASB).
ይህንን እና ሌሎች ብዙ ጠቃሚ መረጃዎችን ከድረገጻችን ማውረድ ትችላላችሁ የፓራቴክስት ምናሌ > ግብዓቶችን ያውርዱ/ይጫኑ አማራጭ። ይህንን ለማድረግ እገዛ ከፈለጉ፣ የእኛን ይመልከቱ አጋዥ ቪዲዮ.
በምትጠቀምባቸው ቋንቋዎች ምን አይነት ግብዓቶች ይገኛሉ? ቀጥል፣ ተመልከት።
መጪ የሥልጠና እድሎች
የህትመት ረዳት ስልጠና አውደ ጥናት
የSIL ግሎባል ህትመት አገልግሎቶች (ጂፒኤስ) ከሴፕቴምበር 6 እስከ ኦክቶበር 14፣ 2022 ድረስ የሚቆየውን የህትመት ረዳትን በመጠቀም የቅዱሳት መጻሕፍት የፊደል አጻጻፍ መሰረታዊ ስልጠናዎችን የሚሰጥ አውደ ጥናት እያቀረበ ነው።
በተለያዩ የዓለም ክፍሎች ካሉ ተማሪዎች ጋር የጊዜ ሰቅ ልዩነቶችን ለማስተናገድ፣ ይህ የመስመር ላይ ብቻ አውደ ጥናት ለ6 ሳምንታት የሚቆይ ሲሆን በየቀኑ 4.5 ሰዓታት የትምህርት ጊዜ በZoom ይሰጣል።
ለተጨማሪ መረጃ እና ለመመዝገብ፣ እባክዎን ይጎብኙ የህትመት ረዳት ድር ጣቢያ.
የPTX ህትመት ስልጠና እና ምክክር
ህዳር 21 – ዲሴምበር 1፣ 2022 በጀርመን ካሪሙ ዓለም አቀፍ የኮንፈረንስ ማዕከል።
ለብዙ ፕሮጀክቶች የሚያገለግሉ ልምድ ላላቸው የጽሕፈት ሰሪዎች ወይም ውስብስብ ስክሪፕቶች ወይም የክላስተር ፕሮጀክቶችን ለሚሰሩ የላቀ ኮርስ እንዲሆን የተነደፈ ነው። ቀኑን ያስቀምጡ እና ሙሉውን ማስታወቂያ ያንብቡ ለመተግበር.
ባለፈው ወር የEMDC የመስመር ላይ ክፍለ ጊዜም እንዲሁ ይገኛል፦ PTXprint: ከመሰረታዊ ነገሮች በላይ እና በላይ.
እንዲሁም የተዘመኑ መሆናቸውን ልብ ይበሉ የ PTX ህትመት ቪዲዮዎች እዚህ አሉ.
እስከምንገናኝ,
ጄምስ (ለፓራቴክስት ቡድን)