አሁን ብዙ ቡድኖች የፕሮጀክት ዕቅዶችን እየተጠቀሙ ስለሆነ፣ አንዳንዶቹ ከወትሮው በበለጠ የውህደት ግጭቶች እንዳሉ ሪፖርት እያደረጉ ነው። ይህ ጽሑፍ የውህደት ግጭቶችን መንስኤ እና አንድ ቡድን የሚያጋጥሙትን የግጭቶች ብዛት እንዴት መቀነስ እንደሚቻል የሚያብራራ የመጀመሪያው ተከታታይ ጽሑፍ ነው። በመጀመሪያ፣ የውህደት ግጭቶችን መንስኤ እንመልከት።
የትኞቹ የሁኔታዎች ስብስብ ወደ ውህደት ግጭቶች ሊያመራ ይችላል?
የውህደት ግጭቶችን መንስኤ ምን እንደሆነ መረዳት እነሱን ለመከላከል ቁልፍ ነገር ነው። የፓራቴክስት እገዛ የውህደት ግጭቶች መቼ እንደሚከሰቱ ይገልጻል፡
የፕሮጀክት ላክ/ተቀበል ውህደት ግጭት የሚከሰተው የፕሮጀክቱ ቅጂ ሲደርስ እና ከኮምፒውተርዎ የሚላከው የፕሮጀክት ቅጂ በተመሳሳይ ጥቅስ ላይ የተለየ ለውጥ ሲኖር ነው።
የውህደት ግጭት ብዙውን ጊዜ የሚከሰተው በሚከተለው ጊዜ ነው፡
- ከአንድ በላይ ሰዎች ተመሳሳይ ጥቅስን ያለ ሁለቱም ሰዎች ላክ/ተቀበል ወይም፤
- አንድ ሰው በሁለቱም ኮምፒውተሮች ላይ ላክ/ተቀበል ሳያደርጉ በሁለት ኮምፒውተሮች ላይ ተመሳሳይ ጥቅስ ሲያስተካክል።
ስለዚህ ጉዳይ ትንሽ ተጨማሪ ስናስብ የውህደት ግጭቶች ሁለት ክፍሎች እንዳሉት እናያለን፤ እነሱም 1) ከአንድ በላይ ሰው/ኮምፒውተር ተመሳሳይ ጥቅስ የሚያርትዑ እና 2) ላክ እና ተቀበል።
ምደባዎች በምዕራፍ የተሰጡ ስለሆኑ፣ ሁለት ሰዎች ተመሳሳይ ምዕራፍ በሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ማረም ይችላሉ፡
- የመጀመሪያው የቡድን አባል በምዕራፉ ላይ ለውጦችን ያደርጋል
- ተግባሩን በ ውስጥ ማጠናቀቁን ያሳያል ምደባዎች እና እድገት መስኮት
- እና ያደርጋል ሀ ላክ / ተቀበል
- ሁለተኛው የቡድን አባል የሚከተሉትን ያደርጋል ላክ / ተቀበል እና እሱ/እሷ አዲስ ተግባር እንዳላቸው ያያል/ታያለች
- ያንን ተግባር ያጠናቅቃል
- ተግባሩን በ ውስጥ ማጠናቀቁን ያሳያል ምደባዎች እና እድገት መስኮት
- ያደርጋል ሀ ላክ / ተቀበል
አንዳንድ ጊዜ ምሳሌያዊ አነጋገር ጠቃሚ ነው። አንድን ተግባር ከጨረሰ በኋላ ላክ እና ተቀበል አለማድረግ፣ የቤት ኪራይ ክፍያዎን በፖስታ ውስጥ በማስገባት ለባለንብረቱ መስጠትን እንደመርሳት ነው። ባለቤቱ ፖስታውን እስኪቀበል ድረስ ስራው በትክክል አይጠናቀቅም!
አንድ ተርጓሚ በአንድ ጊዜ ከአንድ በላይ የሚሠራቸው ተግባራት መኖራቸው የተለመደ ነው፣ ስለዚህ ከላይ የተጠቀሰው ሂደት ትንሽ ቀለል ያለ ነው። ሆኖም ግን፣ ተርጓሚዎች ተግባሮቹን ማጠናቀቅን ምልክት ማድረግ እና ስራቸውን ከጨረሱ በኋላ ላክ እና መቀበልን ልማድ ካደረጉት፣ ግጭቶችን ለመቀነስ ትልቅ አስተዋጽኦ ያደርጋል። በፓራቴክስት ውስጥ ያለው የፕሮጀክት እቅድ የአርትዖት ፈቃዶችን ማስተዳደር እንደሚችል ያስታውሱ። በምንም መልኩ ላክ-እና-ተቀባዮችን አይቆጣጠርም ወይም በራስ-ሰር አያደርግም.
ቅድመ-እይታ
በሚቀጥሉት ጽሁፎች እንዴት እንደሚደረግ እንወያያለን ላክ / ተቀበል ፍላሽ አንጻፊዎችን፣ ኢንተርኔትን ወይም የአካባቢ አውታረ መረብን ሲጠቀሙ እንዴት "በትክክል" ማድረግ እንደሚቻል እና እንዴት እንደሚሰራ እንነጋገራለን። ላክ / ተቀበል የጊዜ ሰሌዳ አውጪ፣ እና መቼ ማድረግ እንዳለቦት አንዳንድ ምርጥ ልምዶች ላክ / ተቀበል. ኢንተርኔት መጠቀም ውድ ወይም የማይገኝበት የትርጉም ቢሮ ውስጥ እንደ Chorus hub ያለ አውታረ መረብ እንዴት ማዋቀር እንደሚቻል እናብራራለን። የአርትዖት ፈቃዶች በእጅ ሲቆጣጠሩ ወይም እንደ ፊደል ማረም እና የመጽሐፍ ቅዱስ ቃላትን ማስማማት ያሉ ዓለም አቀፍ ተግባራትን ሲያከናውኑ የውህደት ግጭቶች እንዴት የመዋሃድ ዕድላቸው ከፍተኛ እንደሆነ የሚገልጽ አንድ ወይም ሁለት ጽሑፍ ይኖራል። በተጨማሪም፣ አስተዳዳሪዎች ተግባራትን በሚመድቡበት መንገድ ግጭቶችን ለመቀነስ ሊያደርጓቸው የሚችሏቸው ነገሮች አሉ። ከፕሮጀክት ዕቅድ ጋር መስራት የውህደት ግጭቶች እንደማይኖሩ ዋስትና አይሰጥም፣ ነገር ግን በጥንቃቄ እና በጥንቃቄ ጥቅም ላይ ከዋለ፣ ቡድኖች የበለጠ ውጤታማ በሆነ መንገድ መስራት ይችላሉ። ና ያነሱ ግጭቶች አሏቸው።