ለሁሉም የፓራቴክስት ቪዲዮዎች ፈጣን መዳረሻ ▶🎞
ነሐሴ 22, 2023
የፓራቴክስት ቪዲዮዎችን ከመስመር ውጭ ለመመልከት፣ በመረጡት ቋንቋ ያውርዱ። ቪዲዮዎቹን በርዕስ ወይም በይዘት መፈለግ ይችላሉ።
ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.
ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.
ፓራቴክስት 9 ለሰባት ወራት ወጥቷል፣ እና ከተቀበልነው ግብረመልስ መረዳት እንደሚቻለው አብዛኛዎቹ አሻሽለው የወጡ ሰዎች እየተደሰቱበት ነው። የማሻሻያ መንገዱ እጅግ በጣም ለስላሳ ነው ምክንያቱም የፍልሰት ሂደት ባለመኖሩ፣ ቡድኖች ዝግጁ ሆነው ሲሰማቸው ተጠቃሚዎቻቸውን አንድ በአንድ እንዲያልቁ ያስችላቸዋል። አሁን፣ ሁሉም ሰው እስኪሻሻል ድረስ በትዕግስት ስንጠብቅ፣ ፓራቴክስት 9 እንደ እርስዎ ያሉ ተጠቃሚዎች የጠየቁትን ሁሉንም ማሻሻያዎች እያገኘ ነው፣ ፓራቴክስት 8 ደግሞ በጥገና ሁነታ ላይ ብቻ ነው። አልፎ አልፎ ፓራቴክስት 8ን አጥብቀው የሚይዙ ተጠቃሚዎችን እናገኛለን፣ አንድ ሰው ሲያስገድዳቸው ብቻ ወደ ፓራቴክስት 9 እንደሚሸጋገሩ ይናገራሉ። ይህ በእርግጥ የምንጠብቀው ውጤት አይደለም! በቅርቡ፣ አንድ ተጠቃሚ የዚህን ችግር መንስኤ እንድንረዳ ረድቶናል።
የትርጉም አማካሪ ከአንድ ዓመት ገደማ በፊት ለፓራቴክስት አዲስ የባህሪ ጥያቄ አቀረበችልኝ። “በስክሪኔ ላይ በጣም ብዙ የፕሮጀክት እና የሀብት መስኮቶች አሉ። …
የፕሮጀክት እቅድን አሁን ባለ ፕሮጀክት ላይ መተግበር የፕሮጀክት ፕላኑን መጠቀም የጀመሩ ቡድኖች ስራዎችን ለማስተዳደር እና እድገታቸውን ለመከታተል ከሚያስከትሏቸው ትላልቅ ብስጭቶች አንዱ ነው። አስቀድመው አማካሪ ሆነው የተፈተሹ እና አንዳንዶቹ ደግሞ ታትመው የወጡ አስራ ሁለት መጽሐፍት ሊኖሩዎት ይችላል። ሆኖም፣ እርስዎ ወይም አስተዳዳሪዎ በፕሮጀክትዎ ላይ አዲስ እቅድ ሲተገብሩ፣ ስራዎችን ለተጠናቀቀ ስራ እንደተሰሩ ምልክት ማድረግ እንደማይችሉ ያገኛሉ። የደረጃዎች ሰንጠረዥ ይህንን ቀላል ለማድረግ የታሰበ ቀላል ፍርግርግ (ከታች) ያቀርባል፣ ነገር ግን በቅርቡ እንደሚመለከቱት፣ እንደተጠበቀው አይሰራም።
አስተዳዳሪው በአንድ ጠቅታ ሁሉንም ተግባራት በአንድ ደረጃ ላይ እንደተጠናቀቁ ማረጋገጥ ይችላል። ዘፍጥረት አስቀድሞ አማካሪ ሆኖ ተፈትሾ እና ታትሞ እንደነበር እናስብ። ስድስቱንም ደረጃዎች እንደተጠናቀቁ ምልክት ማድረግ እንፈልጋለን። ድራፍትን እንደተጠናቀቀ ምልክት በማድረግ እንጀምራለን፡
አሁን በማርቀቅ ደረጃ ላይ ያሉት ሁሉም ተግባራት ለዘፍጥረት መጽሐፍ የተሟሉ እንደሆኑ ምልክት ተደርጎባቸዋል። …
የፓራቴክስት ድህረ ገጽ ሰዎች ፓራቴክስትን እንዲማሩ ወይም ክህሎታቸውን እንዲያሻሽሉ የሥልጠና ዝግጅቶችን ለመዘርዘር ግልጽ ቦታ ነው። ይህንን ለማመቻቸት፣ አንድ የክስተቶች ክፍል የፓራቴክስት ስልጠና ዝግጅቶች የሚዘረዘሩበት ድህረ ገጽ ላይ፣ ከታህሳስ 3-10 በዳላስ፣ ቴክሳስ በሚካሄደው የፓራቴክስት ስልጠና ኮርስ ይጀምራል። ፓራቴክስትን የሚጠቀሙ ብዙ ድርጅቶች ስላሉ፣ በዓለም ዙሪያ ስለሚከናወኑ የስልጠና ዝግጅቶች ሁሉ ማወቅ አንችልም። ስለዚህ የስልጠና ዝግጅት ማቅረቢያዎች በዝግጅቶቻችን ገጽ ላይ አገናኝ እያካተትን ነው። ድርጅትዎ የስልጠና ዝግጅት እያዘጋጀ ከሆነ እና ለሌሎች ክፍት ማድረግ ከቻለ፣ እዚህ እንዲዘረዝሩት እናበረታታዎታለን።
ስልጠና የሚያስፈልገው ትልቅ ቡድን ካለዎት እባክዎን ይፃፉልን help@paratext.org እና ወደ አካባቢዎ ለመጓዝ ዝግጁ የሆነ አሰልጣኝ ካለ እናያለን። ግባችን እያንዳንዱ የፓራቴክስት ተጠቃሚ ከሶፍትዌሩ ጋር ውጤታማ በሆነ መንገድ እንዲሰራ ነው። …
ፓራቴክስት 9 ለሰባት ወራት ወጥቷል፣ እና ከተቀበልነው ግብረመልስ መረዳት እንደሚቻለው አብዛኛዎቹ አሻሽለው የወጡ ሰዎች እየተደሰቱበት ነው። የማሻሻያ መንገዱ እጅግ በጣም ለስላሳ ነው ምክንያቱም የፍልሰት ሂደት ባለመኖሩ፣ ቡድኖች ዝግጁ ሆነው ሲሰማቸው ተጠቃሚዎቻቸውን አንድ በአንድ እንዲያልቁ ያስችላቸዋል። አሁን፣ ሁሉም ሰው እስኪሻሻል ድረስ በትዕግስት ስንጠብቅ፣ ፓራቴክስት 9 እንደ እርስዎ ያሉ ተጠቃሚዎች የጠየቁትን ሁሉንም ማሻሻያዎች እያገኘ ነው፣ ፓራቴክስት 8 ደግሞ በጥገና ሁነታ ላይ ብቻ ነው። አልፎ አልፎ ፓራቴክስት 8ን አጥብቀው የሚይዙ ተጠቃሚዎችን እናገኛለን፣ አንድ ሰው ሲያስገድዳቸው ብቻ ወደ ፓራቴክስት 9 እንደሚሸጋገሩ ይናገራሉ። ይህ በእርግጥ የምንጠብቀው ውጤት አይደለም! በቅርቡ፣ አንድ ተጠቃሚ የዚህን ችግር መንስኤ እንድንረዳ ረድቶናል።
የትርጉም አማካሪ ከአንድ ዓመት ገደማ በፊት ለፓራቴክስት አዲስ የባህሪ ጥያቄ አቀረበችልኝ። “በስክሪኔ ላይ በጣም ብዙ የፕሮጀክት እና የሀብት መስኮቶች አሉ። …
የፕሮጀክት እቅድን አሁን ባለ ፕሮጀክት ላይ መተግበር የፕሮጀክት ፕላኑን መጠቀም የጀመሩ ቡድኖች ስራዎችን ለማስተዳደር እና እድገታቸውን ለመከታተል ከሚያስከትሏቸው ትላልቅ ብስጭቶች አንዱ ነው። አስቀድመው አማካሪ ሆነው የተፈተሹ እና አንዳንዶቹ ደግሞ ታትመው የወጡ አስራ ሁለት መጽሐፍት ሊኖሩዎት ይችላል። ሆኖም፣ እርስዎ ወይም አስተዳዳሪዎ በፕሮጀክትዎ ላይ አዲስ እቅድ ሲተገብሩ፣ ስራዎችን ለተጠናቀቀ ስራ እንደተሰሩ ምልክት ማድረግ እንደማይችሉ ያገኛሉ። የደረጃዎች ሰንጠረዥ ይህንን ቀላል ለማድረግ የታሰበ ቀላል ፍርግርግ (ከታች) ያቀርባል፣ ነገር ግን በቅርቡ እንደሚመለከቱት፣ እንደተጠበቀው አይሰራም።
አስተዳዳሪው በአንድ ጠቅታ ሁሉንም ተግባራት በአንድ ደረጃ ላይ እንደተጠናቀቁ ማረጋገጥ ይችላል። ዘፍጥረት አስቀድሞ አማካሪ ሆኖ ተፈትሾ እና ታትሞ እንደነበር እናስብ። ስድስቱንም ደረጃዎች እንደተጠናቀቁ ምልክት ማድረግ እንፈልጋለን። ድራፍትን እንደተጠናቀቀ ምልክት በማድረግ እንጀምራለን፡
አሁን በማርቀቅ ደረጃ ላይ ያሉት ሁሉም ተግባራት ለዘፍጥረት መጽሐፍ የተሟሉ እንደሆኑ ምልክት ተደርጎባቸዋል። …
የፓራቴክስት ድህረ ገጽ ሰዎች ፓራቴክስትን እንዲማሩ ወይም ክህሎታቸውን እንዲያሻሽሉ የሥልጠና ዝግጅቶችን ለመዘርዘር ግልጽ ቦታ ነው። ይህንን ለማመቻቸት፣ አንድ የክስተቶች ክፍል የፓራቴክስት ስልጠና ዝግጅቶች የሚዘረዘሩበት ድህረ ገጽ ላይ፣ ከታህሳስ 3-10 በዳላስ፣ ቴክሳስ በሚካሄደው የፓራቴክስት ስልጠና ኮርስ ይጀምራል። ፓራቴክስትን የሚጠቀሙ ብዙ ድርጅቶች ስላሉ፣ በዓለም ዙሪያ ስለሚከናወኑ የስልጠና ዝግጅቶች ሁሉ ማወቅ አንችልም። ስለዚህ የስልጠና ዝግጅት ማቅረቢያዎች በዝግጅቶቻችን ገጽ ላይ አገናኝ እያካተትን ነው። ድርጅትዎ የስልጠና ዝግጅት እያዘጋጀ ከሆነ እና ለሌሎች ክፍት ማድረግ ከቻለ፣ እዚህ እንዲዘረዝሩት እናበረታታዎታለን።
ስልጠና የሚያስፈልገው ትልቅ ቡድን ካለዎት እባክዎን ይፃፉልን help@paratext.org እና ወደ አካባቢዎ ለመጓዝ ዝግጁ የሆነ አሰልጣኝ ካለ እናያለን። ግባችን እያንዳንዱ የፓራቴክስት ተጠቃሚ ከሶፍትዌሩ ጋር ውጤታማ በሆነ መንገድ እንዲሰራ ነው። …