ትርጉሞች አውቶማቲክ ናቸው። የትርጉም ችግር ሪፖርት ያድርጉ.
አንቀጽ 9.1 በታህሳስ 17፣ 2020 ተለቋል
ፓራቴክስት 9.1 አሁን ሙሉ በሙሉ እንዲለቀቅ መደረጉን በደስታ እናሳውቃለን። ብዙ ቡድኖች በቅርቡ የፕሮጀክት ዕቅዶችን እንዲጠቀሙ ይጠበቅባቸዋል፣ ስለዚህ ፓራቴክስት 9.1 በከፍተኛ ሁኔታ ተሻሽሏል ጥቅም ላይ የዋሉ መሳሪያዎች ለ ተግባራትን እና ስራዎችን ማስተዳደር ከፕሮጀክት እቅድ ጋር ለመስራት። ፓራቴክስት 9.1 በፓራቴክስት 9.x ቅርንጫፍ ላይ የቅርብ ጊዜ እትም ሲሆን በስርዓትዎ ላይ ፓራቴክስት 9.0ን ይተካል።
ወደ Paratext 9.1 የተጨመሩትን አዳዲስ ባህሪያት የሚያስተዋውቁ አንዳንድ የማሳያ ቪዲዮዎች እነሆ። በአዲሱ የ Paratext ስሪት (አሁን በይፋ የተለቀቀ!) ውስጥ ምን እንዳለ ልናሳይዎት ፈልገን ነበር።
እነዚህ ቪዲዮዎች የተዘጋጁት በፓራቴክስት 9.1 የሙከራ ስሪት ሲሆን አሁን በይፋ ተዘምኖ እና ተለቋል።
ይመልከቱ በታች የእነዚህን አዳዲስ ባህሪያት በጽሑፍ ለመግለጽ።
በተንሳፋፊ መስኮቶች ውስጥ አሰሳ | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
የአሰሳ መሳሪያዎች በፓራቴክስት 9.1 ውስጥ ወደ ተንሳፋፊ መስኮቶች ተጨምረዋል።
የትርጉም ቅድሚያ የሚሰጣቸውን ነገሮች ማዘጋጀት | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
መጻሕፍት ወይም ምዕራፎች የሚሠሩበትን ቅደም ተከተል ለመወሰን ቅድሚያ የሚሰጣቸውን ነገሮች ማዘጋጀት።
በተሰጡ ተግባራት እና በሂደት | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
በአምሰጅቶች እና በሂደት ላይ ባሉ የእኔ ተግባራት እይታ ውስጥ አዳዲስ ባህሪያት
በተመደቡ ስራዎች እና በሂደት ላይ ያሉ አማራጭ ቼኮች | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
በሁሉም ተግባራት ውስጥ በተሰጡ ምደባዎች እና እድገት እይታ ውስጥ ከአማራጭ ቼኮች ጋር መስራት
የተግባር ሰንጠረዥን በአመዳደብ እና በሂደት ውስጥ መጠቀም | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
የጅምላ ምደባዎችን ለመስራት የተግባር ሰንጠረዥን መጠቀም።
በተመደቡ ስራዎች እና በእድገት ላይ የጅምላ እድገት | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
ደረጃዎችን ሲያጸድቁ ቼኮችን ለጊዜው ለማሰናከል የጅምላ ፕሮግረስ ሁነታን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል።
ተግባራትን መመደብ እና መቅዳት | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
በ"ሁሉም ተግባራት" እይታ ውስጥ ተግባሮችን በጅምላ እንዴት መመደብ እንደሚቻል እና እነዚያን ተግባራት ወደ ሌሎች መጽሐፍት እንዴት መቅዳት እንደሚቻል።
አዲስ የመሠረታዊ ዕቅድ ስሪት ያለው ፕሮጀክት ማዘመን | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
አዲስ የመሠረታዊ ዕቅድ ስሪት በመጠቀም ፕሮጀክትን እንዴት ማዘመን እንደሚቻል
አቀማመጥን እንዴት ማጋራት እንደሚቻል | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
ከቡድን አባላት ጋር አቀማመጥን እንዴት ማጋራት እንደሚቻል
ፕሮጀክትን ለሙከራ መቀየር | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
ፕሮጀክትን እንዴት መቀየር እንደሚቻል፣ ለሙከራ ቅጂ መፍጠር።
ለሙከራ ምትኬን መጠቀም | በ9.1 ውስጥ ምን አዲስ ነገር አለ
ለሙከራ የመጠባበቂያ "ሙከራ" ፕሮጀክት ወደነበረበት መመለስ Paratext 9.1
የፓራቴክስት 9.1 የተጠቃሚ ተሞክሮ ከላይ ከተጠቀሱት ለውጦች በስተቀር ከፓራቴክስት 9.0 ጋር ተመሳሳይ ነው። ፓራቴክስት 9.1 የተረጋጋ እና ለዕለት ተዕለት ጥቅም ላይ ለመዋል ዝግጁ ነው። የማዘመን ብቸኛው ምክንያት 32-ቢት ኦፕሬቲንግ ሲስተም ካለዎት ነው (እንዴት ልለየው እችላለሁ??)9.1 የሚሰራው በ64-ቢት ዊንዶውስ ላይ ብቻ ስለሆነ።
Paratext 9ን የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ይህ ዝማኔ በሚቀጥለው ወር ውስጥ እንደ መደበኛ ዝማኔ በፓራቴክስት በራስ-ሰር ይወርዳል። በቶሎ ከፈለጉ፣ ዝማኔውን እራስዎ ከሱ ማውረድ ይችላሉ። አውርድ ገጽ. ጫኚውን ለማስጀመር የወረደውን ፋይል ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ። ከዚያም ጫኚው አጭር የመጫኛ ሂደትን ይመራዎታል።
ፓራቴክስት 9.1 በስርዓትዎ ላይ ፓራቴክስት 9.0ን ይተካል። ፓራቴክስት 8 በስርዓትዎ ላይ ከተጫነ፣ ፓራቴክስት 9.1 ከፓራቴክስት 8ዎ ጋር ይጭናል ስለዚህ ሁለቱንም ፕሮግራሞች መጠቀም ይችላሉ - ሁለቱንም በአንድ ጊዜ አያሂዱ።
ሌሎች የቡድንዎ አባላት 32 ቢት ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች ካሏቸው እና ማሻሻል ካልቻሉ ምንም ችግር የለም - ፓራቴክስት 9.1 በፓራቴክስት 9.0 ውስጥ ካሉ ፕሮጀክቶች ጋር ተኳሃኝ ነው። ሌሎች የፕሮጀክትዎ አባላት አሁንም ፓራቴክስት 8.0 የሚጠቀሙ ከሆነ፣ ምንም ችግር የለም - የትርጉም ቡድን አባላት በተመሳሳይ ፕሮጀክት ላይ ፓራቴክስት 8.0፣ ፓራቴክስት 9.0 ወይም ፓራቴክስት 9.1 በመጠቀም ላክ/ተቀበል ማድረግ ይችላሉ።
የእግዚአብሔርን ቃል በዓለም ዙሪያ ላሉ ሰዎች ተደራሽ ለማድረግ ጠንክረው ለሚሠሩ የትርጉም ቡድኖች አመስጋኞች ነን። አንቀጽ 9.1 ሥራችሁን እንደሚባርክ ተስፋ እናደርጋለን።
በዚህ አገልግሎት ውስጥ አጋሮችህ፣
የፓራቴክስት ልማት ቡድን