ፓራቴክስትን እንዴት መጫን እና ማዘመን እችላለሁ?

ፓራቴክስትን ይጫኑ - መደበኛ

መደበኛው ጫኝ የሚከተሉትን ይፈልጋል ጥሩ የኢንተርኔት ግንኙነት፦ በኮምፒውተርዎ ላይ ያልተጫኑ ማናቸውንም ተጨማሪ ፋይሎች ለማውረድ ኢንተርኔትን ይጠቀማል።

ከበይነመረቡ ጋር ያልተገናኘ ሌላ ኮምፒውተር ላይ ለመጫን፣ እባክዎ ያውርዱ ከመስመር ውጭ ጫኚ እና ዝማኔ ከታች. ትልቅ ነው እና Paratext ከመስመር ውጭ ለመጫን የሚያስፈልጉትን ሁሉንም ክፍሎች ያካትታል።

1. አውርድ የቅርብ ጊዜ የፓራቴክስት ጫኝ.
2. የወረደውን የመጫኛ ፋይል ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ (ለምሳሌ፦ Paratext_9.3.103.1_InstallerOnline.exe).
3. የፈቃድ ውሎቹን ይስማሙ እና ጠቅ ያድርጉ ጫን.
   1. ጫኚው በኮምፒውተርዎ ላይ የስርዓት ክፍሎችን መጫን ከፈለገ ይህ እርምጃ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል።
4. አንድ መገናኛ ብቅ ብሎ ፈቃድዎን (ወይም የአስተዳዳሪ ምስክርነቶችን) ከጠየቀ ጫኙ በኮምፒውተርዎ ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል፡
   1. ጠቅ ያድርጉ አዎ እና/ወይም እንደ አስፈላጊነቱ የምስክር ወረቀቶቹን ያቅርቡ።
5. የቅርጸ-ቁምፊዎችን የማዘመን ደረጃ ሲታይ፦
   1. ቅርጸ-ቁምፊዎችን ለማዘመን ይምረጡ እና ቀጣይን ጠቅ ያድርጉ።
6. የመድረሻ አቃፊዎች ደረጃ ሲታይ፦
   1. ይህን ለማድረግ ጠንካራ ምክንያት ከሌለዎት በስተቀር ነባሪውን አይቀይሩ።
7. ጫንን ጠቅ ያድርጉ።
8. መጫኑ ሲጠናቀቅ ጠቅ ያድርጉ ጪረሰ እና ከዛ ገጠመ.

ዝመናዎችን ይጫኑ - በመስመር ላይ

የፓራቴክስት ዝመናዎችን አዘውትሮ መጫን በጣም አስፈላጊ ነው። ይህ የቅርብ ጊዜ የሳንካ ጥገናዎች፣ ማሻሻያዎች እና ባህሪያት እንዳሉዎት ያረጋግጣል።

ፓራቴክስትን እንዲሰራ መፍቀድ ይችላሉ በራስ-ሰር አዘምን or ዝማኔዎችን በእጅ ያረጋግጡ.

ራስ-ሰር ዝመናዎችን አንቃ

ጥሩ የኢንተርኔት ግንኙነት ካሎት፣ ፓራቴክስት የቅርብ ጊዜውን የዝማኔ ፋይል ማውረድ እና እንዲጭኑት ሊጠይቅዎት ይችላል (የፓራቴክስት የኢንተርኔት አጠቃቀም ካልጠፋ በስተቀር)።

1. የፓራቴክስት ምናሌን ጠቅ ያድርጉ።
2. አስፈላጊ ከሆነ የማስፋፊያ ቀስቱን ጠቅ ያድርጉ።
3. እርግጠኛ ይሁኑ ፓራቴክስትን በራስ-ሰር አዘምን ተመርጧል
   

ዝማኔዎችን በእጅ ያረጋግጡ

ኢንተርኔትዎ ውድ ወይም አስተማማኝ ካልሆነ፣ ከተሻለ ኢንተርኔት ጋር እስኪገናኙ ድረስ ዝማኔዎችን ለማየት መጠበቅ ይችላሉ።

1. የፓራቴክስት ምናሌን ጠቅ ያድርጉ።
2. አስፈላጊ ከሆነ የማስፋፊያ ቀስቱን ጠቅ ያድርጉ።
3. እርግጠኛ ይሁኑ ፓራቴክስትን በራስ-ሰር አዘምን ያልተመረጠ ነው፡
   
4. ከተሻለ የኢንተርኔት አገልግሎት ጋር ሲገናኙ፣ ወደሚከተለው ይሂዱ የፓራቴክስት ምናሌ > እገዛ > ዝማኔዎችን ይፈትሹ:
   
5. ፓራቴክስት ወቅታዊ ከሆነ፣ ይህንን መልእክት ያያሉ፡
   
   1. እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ.
6. ዝማኔ ካለ፣ ይህንን መልእክት ያያሉ፦
   
   1. ጠቅ ያድርጉ ማውረድ ጀምር፡-
      
7. ማውረዱ አንዴ ከተጠናቀቀ፦
   
   1. እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ
   2. ፓራቴክስትን ዳግም አስጀምር
8. ማስታወሻ: የዝማኔ ፋይሉን ለወደፊት ጥቅም ላይ ማዋል ከፈለጉ (ለምሳሌ፡ ለሌሎች ተጠቃሚዎች ለማሰራጨት)፣ በዚህ አጠቃላይ ቦታ ላይ ይገኛል፡
   
   1. የአሁኑን ማሽን የተጠቃሚ ስም ያስገቡ፡ C:\Users\{UserName}\AppData\Local\Paratext93\ParatextUpdate።

ዝመናዎችን ይጫኑ

1. የቅርብ ጊዜውን ዝማኔ ለመጫን ሲጠየቁ፦
   
   1. እሺ የሚለውን ጠቅ ያድርጉ.
2. ፕሮጀክትዎን በፓራቴክስት ይላኩ/ይቀበሉ።
3. ፓራቴክስትን ዝጋ።
4. ፓራቴክስት ክፈት።
5. ዝማኔውን ለመጫን ሲጠየቅ፦
   
   1. ጠቅ ያድርጉ አዎ.
6. አንድ መገናኛ ብቅ ብሎ ፈቃድዎን (ወይም የአስተዳዳሪ ምስክርነቶችን) ከጠየቀ ጫኙ በኮምፒውተርዎ ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል፡
   1. ጠቅ ያድርጉ አዎ እና/ወይም እንደ አስፈላጊነቱ የምስክር ወረቀቶቹን ያቅርቡ።
7. ሁሉንም የፓራቴክስት ቅንብሮችዎን ዳግም ማስጀመር ይፈልጉ እንደሆነ ከተጠየቁ፡
   
   1. ጠቅ ያድርጉ አይ (ቅንብሮችዎን ዳግም ማስጀመር ካልፈለጉ በስተቀር)።

ግብዓቶችን ይጫኑ

1. ከኢንተርኔት አገልጋይ ሀብቶችን ለመጫን የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ ይህ ቪድዮ.

ፓራቴክስትን ይጫኑ - ከመስመር ውጭ

• የኦንላይን ጫኚ ካለዎት ይጠቀሙ ደካማ የበይነመረብ ግንኙነት (ትልቅ ነው እና Paratext ከመስመር ውጭ ለመጫን የሚያስፈልጉትን ሁሉንም ፋይሎች ያካትታል)።
• ከመስመር ውጭ ፋይሎች Paratextን ለመጫን ሊያገለግሉ ይችላሉ በርካታ ማሽኖችእና ከኢንተርኔት ግንኙነት ጋር ወይም ያለበይነመረብ ግንኙነት መጠቀም ይቻላል።
• ከመስመር ውጭ ለመጫን የሚከተሉትን ያስፈልግዎታል፦
  • የ ከመስመር ውጭ ጫኝ
  • የ የቅርብ ዝማኔ
  • ማንኛውም የጽሑፍ ግብዓቶች ከመስመር ውጭ ለመጫን (ደረጃዎቹን በመጠቀም) እዚህ ላይ ያብራራል)

1. አውርድ ወደ ከመስመር ውጭ ጫኝ.
2. ዝማኔ ካለ፣ ያውርዱ የቅርብ ጊዜ የዝማኔ ፋይል.
3. የወረደውን የመጫኛ ፋይል ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ (ለምሳሌ፦ Paratext_9.3.103.1_InstallerOffline.exe).
4. የፈቃድ ውሎቹን ይስማሙ እና ጠቅ ያድርጉ ጫን.
   1. ጫኚው በኮምፒውተርዎ ላይ የስርዓት ክፍሎችን መጫን ከፈለገ ይህ እርምጃ ጥቂት ደቂቃዎችን ሊወስድ ይችላል።
5. አንድ መገናኛ ብቅ ብሎ ፈቃድዎን (ወይም የአስተዳዳሪ ምስክርነቶችን) ከጠየቀ ጫኙ በኮምፒውተርዎ ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል፡
   1. ጠቅ ያድርጉ አዎ እና/ወይም እንደ አስፈላጊነቱ የምስክር ወረቀቶቹን ያቅርቡ።
6. የቅርጸ-ቁምፊዎችን የማዘመን ደረጃ ሲታይ፦
   1. ቅርጸ-ቁምፊዎችን ለማዘመን ይምረጡ እና ቀጣይን ጠቅ ያድርጉ።
7. የመድረሻ አቃፊዎች ደረጃ ሲታይ፦
   1. ይህን ለማድረግ ጠንካራ ምክንያት ከሌለዎት በስተቀር ነባሪውን አይቀይሩ።
8. ጫንን ጠቅ ያድርጉ።
9. መጫኑ ሲጠናቀቅ ጠቅ ያድርጉ ጪረሰ እና ከዛ ገጠመ.
10. ለማድረግ መመሪያዎቹን ይከተሉ ወደ ፓራቴክስት ከመስመር ውጭ ዝማኔ.

ፓራቴክስትን አዘምን - ከመስመር ውጭ

1. የፓራቴክስት የቅርብ ጊዜውን ስሪት ከመስመር ውጭ ጫኚው ጋር ይጫኑ (ይመልከቱ) ከላይ).
2. ዝማኔ ካለ፣ ያውርዱ የቅርብ ጊዜ የዝማኔ ፋይል.
3. ፓራቴክስት መዘጋቱን ያረጋግጡ።
4. የወረደውን የዝማኔ ፋይል ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ (ለምሳሌ፦ patch_9.3.103.12.msp).
5. ክፈት የሚለውን ጠቅ ያድርጉ ፡፡
6. አንድ መገናኛ ብቅ ብሎ ፈቃድዎን (ወይም የአስተዳዳሪ ምስክርነቶችን) ከጠየቀ ጫኙ በኮምፒውተርዎ ላይ ለውጦችን ማድረግ ይችላል፡
   1. ጠቅ ያድርጉ አዎ እና/ወይም እንደ አስፈላጊነቱ የምስክር ወረቀቶቹን ያቅርቡ።
7. ጨርስ ላይ ጠቅ አድርግ.

ግብዓቶችን ይጫኑ - ከመስመር ውጭ

1. ያለበይነመረብ ግንኙነት ሀብቶችን ለመጫን የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ እዚህ ላይ ያብራራል.

የፓራቴክስት ቤታ ጫን

የፓራቴክስት ቤታ ስሪት ለመጫን፣ ከላይ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ ነገር ግን ከእነዚህ ፋይሎች ጋር።

የፓራቴክስት ቤታ - መደበኛ ጭነት

• መደበኛ ቤታ ጫኚ

የፓራቴክስት ቤታ - ከመስመር ውጭ ጭነት

• የመስመር ውጪ ቤታ ጫኚ
• የቅርብ ጊዜ የቤታ ዝማኔ (ሲገኝ)

የፓራቴክስት አሮጌ ስሪቶችን ይጫኑ

1. የፓራቴክስት አሮጌ ስሪት መጫን ከፈለጉ፣ ማግኘት ይችላሉ መመሪያዎች እዚህ አሉ።.