Paratext Homepage - Paratext

Translations are automatic.
Report a translation problem.

Paratext 9.5 is Available!

Try the latest version of Paratext!

Free Bible Translation Software for the World

Equipping the church to translate the Bible accurately into every language.

Why Use Paratext?

Paratext is the world’s leading Bible translation software, full of powerful features, and used around the world to translate Scripture into local languages.

Explore Paratext

Find the latest Newsletters, Helpful Articles, and Release Updates.

Training & Support

See training videos, events, articles, and other ways to help you use Paratext better.

Training & Support

Translate Scripture from Start to Finish

From studying and drafting, through checking and revising, and on to publication, Paratext supports translating God's Word into the heart languages of people everywhere.

Study

Draft

Revise

Check

Publish

The Most Trusted
Bible Translation Software

Used by leading Bible translation and ministry organizations around the world!

Biblica

Ethnos 360

Bible Gateway

Lutheran Bible Translators

Pioneer Bible Translators

Pioneer Bible Translators

Seed Company

SIL Global

United Bible Societies

United Bible Societies

Thailand Bible Society

Thailand Bible Society

Wycliffe Bible Translators

Wycliffe Bible Translators

Crossway

YouVersion

Translate Into Any Language

Bible translators need access to
the best resource texts in as many languages as possible.

Paratext promotes an ethos of sharing within the Bible translation community, inviting publishers to give their translations back to other translators.

This collection of resources continues to grow, containing model texts in over 1,730 different languages.

Leading Software

Being used to translate the Bible in over 3000 languages!

Work as a Team

Cutting-edge collaboration features that support remote and face-to-face translation.

Project Sharing

Free for All Users

Additional translation resources available for free to vetted Bible translators.

Our Impact

Active Users

Translating the Bible

0

Organizations

Using Paratext

0

Resource Texts

Available to Approved Bible Translators

0

Languages

Translated with Paratext

0

What Users are Saying...

When I showed the Finongan team Enhanced Resources in Paratext 9, they were in awe. They cannot understand why anyone would not want to use Paratext 9.

The powerful tools in Paratext significantly increase the quality and speed of our translation work. Praise God for this wonderful program and for all those who invest in developing and supporting it!

This is awesome! We're very very grateful for Paratext. We know it's going to save us years of our life and in our translation!

Community Supported Bible Translation

Fund the Work of Bible Translation

Partner with us in the vital work of Bible translation!

Your one-time or monthly gift will help develop the essential tools that make Bible translation possible.

Get started with Paratext today!