Equipping Bible Translators Globally

Paratext is the world’s leading software application for translation, checking, and revision of the Bible from the original text into the languages of the world.

Paratext is free for registered users, with many translation resources available to those who are vetted as Bible translators in the registration process.

Paratext has cutting-edge collaboration features to enable Bible translation teams to work together to produce higher-quality translations in less time.

Paratext 9 was released on October 11, 2019. Here’s an overview of the new features in Paratext 9: Introducing Paratext 9

Go to Getting Started if you are a new user or are upgrading to Paratext 9 from a previous version.

Paratext News

New Tool for Printing from Paratext

Paratext was designed to facilitate the hard work of Bible translation by providing the tools and resources to analyze the original languages and to enable translators to faithfully translate its … [Keep reading...]

More Updates

Project Stories

From our users

I must really emphasize how important Paratext has become to our project for work on the OT. We are scattered over several continents now, and it is awesome to have the most recent text always before … [Keep reading...]

Paratext Feature Focus

What’s New in Paratext 9

Menu system The menu system in Paratext has changed from having menus visible all the time (above the toolbar) to having menus that are accessible by clicking on a menu icon: . The series of … [Keep reading...]

More Features

Active Users

Organizations

Resource Texts

Languages